genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea hypericifolia
Верхушка ветви с плодами. Самарская обл., окр. г. Жигулёвск, склон горы Могутова, каменистая степь на карбонатном субстрате. 20 июля 2015 г.
Елена Письмаркина
Spiraea × cinerea
Цветки. Пенза, Ботанический сад ПГУ, в культуре. 11 мая 2016 г.
Елена Письмаркина
Spiraea × cinerea
Цветущие ветви. Пенза, Ботанический сад ПГУ, в культуре. 11 мая 2016 г.
Елена Письмаркина
Spiraea × cinerea
Цветущее растение. Пенза, Ботанический сад ПГУ, в культуре. 11 мая 2016 г.
Елена Письмаркина
Spiraea hypericifolia
Часть побега с соцветиями. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отр. Чаткальского хр., гора Б. Чимган со стороны Малого Чимгана. 07.05.2016.
Tulkin Tillaev
Spiraea hypericifolia
Соцветие. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отр. Чаткальского хр., гора Б. Чимган со стороны Малого Чимгана. 07.05.2016.
Tulkin Tillaev
Spiraea cantoniensis
Побег с соцветиями. Краснодарский край, Сочи. 11.04.2015.
Виктор Солодухин
Spiraea betulifolia
Соцветие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, каменистая осыпь у подножия склона сопки западной экспозиции. 22.08.2016.
Светлана Нестерова
Spiraea betulifolia
Верхушка побега с листьями в осенней окраске. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, каменистая осыпь у подножия склона сопки западной экспозиции. 22.08.2016.
Светлана Нестерова
Spiraea japonica
Соцветие. Краснодарский край, Сочи. 16.06.2016.
Виктор Солодухин
Spiraea × cinerea
Верхушка ветви с цветками и бутонами. Приморский край, г. Владивосток, Ботанический сад-институт ДВО РАН. 20.05.2010.
Irina Nikulina
Spiraea × cinerea
Часть ветви с соцветиями. Приморский край, г. Владивосток, Ботанический сад-институт ДВО РАН. 20.05.2010.
Irina Nikulina
Spiraea salicifolia
Верхушка побега с соцветием. Приморский край, Шкотовский р-н, южный склон г. Туманная. 11.07.2016.
Irina Nikulina
Spiraea salicifolia
Цветущее растение. Приморский край, Шкотовский р-н, южный склон г. Туманная. 11.07.2016.
Irina Nikulina
Spiraea flexuosa
Цветки. Приморский край, г. Владивосток, Ботанический сад-институт ДВО РАН. 20.05.2010.
Irina Nikulina
Spiraea japonica
Соцветия с активно питающейся кобылкой Prumna tristis. Приморский край, Уссурийский городской округ, окр. с. Горно-Таёжного, Дендрарий ГТС им. Комарова. 06.07.2016.
Irina Nikulina
Spiraea japonica
Верхушка побега с соцветием и фуражирующим шмелём. Приморский край, Уссурийский городской округ, окр. с. Горно-Таёжного, Дендрарий ГТС им. Комарова. 06.07.2016.
Irina Nikulina
Spiraea flexuosa
Верхушка веточки. Иркутская обл., Шелеховский р-н, окр. с. Шаманка, берег р. Иркут. 12.09.2016.
Людмила Паламарчук
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка ветви с соцветиями. Иркутская обл., Шелеховский р-н, окр. с. Шаманка, смешанный лес близ устья р. Куйтун. 11.06.2016.
Людмила Паламарчук
Spiraea cantoniensis
Часть ветви с соцветиями. Ставропольский край. Пятигорск, в культуре. 12.05.2013.
Сергей Банкетов
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушки вегетирующего и цветущего (позднее цветение) побегов. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 04.09.2016.
Tamara Rib
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка побега с соцветием (позднее цветение). Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 04.09.2016.
Tamara Rib
genus Spiraea
genus Spiraea
Побег с незрелым соплодием. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 04.09.2016.
Tamara Rib
genus Spiraea
genus Spiraea
Созревающие соплодия. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 04.09.2016.
Tamara Rib
Spiraea media
Верхушка плодоносящей ветви. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, облесенное подножие сопки. 20.08.2016.
Светлана Нестерова
Spiraea flexuosa
Ветви с завязавшимися плодами. Иркутская обл., Шелеховский р-н, окр. с. Шаманка, лесополоса между р. Иркут и дорогой. 08.07.2016.
Людмила Паламарчук
genus Spiraea
genus Spiraea
Часть побега. Ленинградская обл., Ломоносовский р-н, пос. Дубки, в культуре. 28.08.2016.
Dmitry Oreshkin
genus Spiraea
genus Spiraea
Лист. Ленинградская обл., Ломоносовский р-н, пос. Дубки, в культуре. 28.08.2016.
Dmitry Oreshkin
Spiraea salicifolia
Верхушка побега с цветущим и нерасцветшими соцветиями. Сахалинская обл., Корсаковский р-н, окр. пос. Вторая Падь, опушка пихтово-берёзового леса. 15.08.2016.
Светлана Нестерова
Spiraea media
Верхушка ветви с отцветшими соцветиями. Иркутская обл., Шелеховский р-н, окр. с. Шаманка, сосново-берёзовый лес. 11.06.2016.
Людмила Паламарчук

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 18.06.2026).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 18 Jun 2026).
For mobile devices
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru
"Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.