genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea betulifolia
Соцветие и листья. Приморский край, Партизанский р-н, гора Фалаза (Литовка), хвойно-лиственный лес. 28.06.2025.
Виталий Берков
Spiraea betulifolia
Соцветие. Приморский край, Партизанский р-н, гора Фалаза (Литовка), хвойно-лиственный лес. 28.06.2025.
Виталий Берков
genus Spiraea
genus Spiraea
Цветущее растение. Хабаровский край, слияние рек Коппи и Игу, пойменный лес. 02.06.2024.
Виталий Берков
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка цветущей ветви с молодыми побегами. Забайкальский край, окр. с. Нерчинский Завод, степь. 30.05.2022.
Виталий Берков
genus Spiraea
genus Spiraea
Цветущее растение. Турция, ил Карс, г. Карс, окр. порохового склада, ок. скалы. 27 мая 2025 г.
Александр Лебедев
genus Spiraea
genus Spiraea
Цветущее растение. Турция, ил Карс, г. Карс, окр. порохового склада, ок. скалы. 27 мая 2025 г.
Александр Лебедев
Spiraea × vanhouttei
Плодоносящее растение. Крым, Южный Берег, г. Алушта, парк. 17.07.2021.
Sergey Glotov
Spiraea pilosa
Верхушка веточки с соцветиями. Киргизия, Баткенская обл., Баткенский р-н, окр. с. Самаркандык, Туркестанский хр., горы Сары-Тоо, ур. Шодемир, ущ. Занкур, окр. пещеры Кон-и-Гут, скопление мелкозёма на массиве серого кристаллического известняка. 7 мая 2025 г.
Vladimir Pankratov
Spiraea pilosa
Верхушка веточки с соцветиями. Киргизия, Баткенская обл., Баткенский р-н, окр. с. Самаркандык, Туркестанский хр., горы Сары-Тоо, ур. Шодемир, ущ. Занкур, окр. пещеры Кон-и-Гут, скопление мелкозёма на массиве серого кристаллического известняка. 7 мая 2025 г.
Vladimir Pankratov
Spiraea pilosa
Цветущее растение. Киргизия, Баткенская обл., Баткенский р-н, окр. с. Самаркандык, Туркестанский хр., горы Сары-Тоо, ур. Шодемир, ущ. Занкур, окр. пещеры Кон-и-Гут, скопление мелкозёма на массиве серого кристаллического известняка. 7 мая 2025 г.
Vladimir Pankratov
genus Spiraea
genus Spiraea
Растение с цветущими и отцветшими соцветиями. Московская обл., ГО Подольск, мкр-н Климовск, цветник. 01.09.2024.
Григорий Токарев
Spiraea betulifolia
Верхушка повреждённого побега с соцветием с бутонами. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, редкий лиственный лес с преобладанием Betula. 12.07.2024.
Наталья Володина
Spiraea betulifolia
Соцветие. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, редкий лиственный лес с преобладанием Betula. 12.07.2024.
Наталья Володина
Spiraea betulifolia
Соцветие. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, редкий лиственный лес с преобладанием Betula. 12.07.2024.
Наталья Володина
Spiraea betulifolia
Верхушка побега с соцветием. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, редкий лиственный лес с преобладанием Betula. 12.07.2024.
Наталья Володина
Spiraea betulifolia
Побег с соцветием. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, у лесной дороги. 12.07.2024.
Наталья Володина
Spiraea salicifolia
Часть ветви с соцветием. Тульская обл., Заокский р-н, музей-усадьба Дворяниново, в культуре. 07.09.2025.
Марина Скотникова
Spiraea rosthornii
Соцветия и листья. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., смешанный лес. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea rosthornii
Ветви цветущего кустарника. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., смешанный лес. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea rosthornii
Верхушка ветви с соцветиями. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., смешанный лес. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea rosthornii
Ветви цветущего кустарника. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., смешанный лес. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea myrtilloides
Часть ветви с распускающимися соцветиями и кормящимися насекомыми. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., опушка смешанного леса, скалистый склон. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea myrtilloides
Часть ветви с соцветиями. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., опушка смешанного леса, скалистый склон. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea myrtilloides
Часть ветви с распускающимися соцветиями. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., опушка смешанного леса, скалистый склон. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea myrtilloides
Ветви цветущего кустарника. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., опушка смешанного леса, скалистый склон. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea myrtilloides
Цветущие растения. Китай, пров. Шэньси, национальный парк "Хуашань", ≈ 2000 м н.у.м., опушка смешанного леса, скалистый склон. 02.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea japonica
Соцветие с цветущими и отцветшими цветками. Калининградская обл., Правдинский р-н, г. Правдинск, в культуре. 02.07.2025.
Марина Скотникова
Spiraea japonica
Верхушки ветвей цветущего кустарника. Калининградская обл., Правдинский р-н, г. Правдинск, в культуре. 02.07.2025.
Марина Скотникова
Spiraea japonica
Верхушка ветви с соцветиями. Калининградская обл., Зеленоградский р-н, г. Зеленоградск, в культуре. 30.06.2025.
Марина Скотникова
Spiraea japonica
Верхушка ветви с цветущим и расцветающими соцветиями. Калининградская обл., г. Калининград, в культуре. 28.06.2025.
Марина Скотникова

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 15.03.2026).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 15 Mar 2026).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru
"Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.