genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea salicifolia
Заросли цветущих и вегетирующих растений. Тверская обл., Весьегонский р-н, дер. Спас-Реня, заброшенное кладбище, реликт культуры. 1 августа 2022 г.
© Вадим Рыбаков
Spiraea salicifolia
Соцветие. Тверская обл., Весьегонский р-н, дер. Спас-Реня, заброшенное кладбище, реликт культуры. 1 августа 2022 г.
© Вадим Рыбаков
Spiraea flexuosa
Верхушка ветви с соцветиями. Республика Алтай, Кош-Агачский р-н, Северо-Чуйский хр., верховье р. Актру, ≈ 2200 м н.у.м., опушка леса. 11.07.2022.
© Юлия Райская
Spiraea salicifolia
Верхушка побега с соцветием. Томская обл., г. Томск, Академгородок, в культуре. 13.07.2021.
© Юлия Райская
Spiraea trilobata
Листья. Республика Алтай, Онгудайский р-н, перевал Чике-Таман, скалистый склон. 04.07.2022.
© Юлия Райская
Spiraea pilosa
Цветущее растение на скале. Узбекистан, Ташкентская обл., Пскемский хр., верховья урочища Аксарсай, около 2200 м н.у.м. 17.06.2021.
Shooting place: Аксарсай

Урочище Аксарсай протяженностью около 15 км расположено на северо-западном склоне Пскемского хребта. Имеет сильно расчлененный рельеф с крутыми щебнистыми и каменистыми склонами, осыпями и скальными гребнями. Перепад высот: около 900 м н.у.м. возле устья речки Аксарсай до 3300-3500 м н.у.м. (пер. Аксарсай - 3370 м, пер. Минжилки Западный - 3365 м, пер. Минжилки - 3420 м, гора Чадак - 3539 м). Возле впадения Аксарсая в реку Пскем расположен старинный кишлак Нанай. Довольно значительные площади в долине и левобережным склонам в нижней и средней части урочища покрыты орехо-плодовым лесом, примерно до высоты 2000 м на склонах распространены арчовые редколесья. В верховьях представлена субальпийская и альпийская растительность.

© Наталья Бешко
Spiraea humilis
Общий вид. Сахалинская обл., Охинский р-н, светлый берёзово-лиственничный лес с орляком. 10.08.2019.
© Екатерина Петруненко
Spiraea × billardii
Соцветие с бутонами и раскрывшимися цветками. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 19.07.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea × billardii
Соцветие с бутонами и раскрывшимися цветками. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 05.07.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea × billardii
Соцветие с бутонами и раскрывшимися цветками. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 10.07.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea × billardii
Соцветия с бутонами и раскрывшимися цветками. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 12.07.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea × billardii
Отцветшее соцветие. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 11.08.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea × billardii
Ветвь с молодыми побегами в каплях дождя. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 27.05.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea × billardii
Ветвь с молодыми побегами в каплях дождя. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 27.05.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea × billardii
Формирующиеся соцветие и листья на верхушке побега. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 29.06.2022.
Shooting place: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Spiraea salicifolia
Побег плодоносящего растения. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, широколиственный лес. 15.08.2022.
Shooting place: Комсомольск и окрестности

Комсомольск-на-Амуре — город, в черте которого два памятника природы краевого значения: «Кедрово-тисовая роща» и «Силинский лес». Дата создания - 1997 г. «Силинский лес» расположен в Ленинском округе, практически в центре г. Комсомольска-на-Амуре. Объявлен памятником природы с целью сохранения леса в естественном состоянии. Охраняется природный дендрарий. «Силинский лес» располагается в границах лесопарковой зоны Силинского парка. Между прочим, лесопарковая зона существует со времен основания города (1932 г.). Тайга оставлена первостроителями нетронутой, как место отдыха горожан. Силинский лес - в быту - это также лес вдоль берегов р. Силинка. В «Кедрово-тисовой роще» охраняется тис остроконечный и сосна корейская. Роща находится на Амурлитмашевских сопках (низкогорные отроги хребта Мяо-Чан).

© Наталья Володина
genus Spiraea
genus Spiraea
Часть ветви в начале цветения. Ярославская обл., г. Переславль-Залесский, дендрологический парк им. С. Ф. Харитонова, в культуре. 12.06.2022.
Shooting place: Переславский дендросад

Дендросад расположен в юго-западной части Переславля-Залесского. Входит в состав Национального парка «Плещеево озеро». На площади 58 га произрастает более 600 таксонов деревьев и кустарников, составляющих 129 родов и 43 семейства (розоцветные, сосновые, кленовые, берёзовые, ивовые, жимолостные и др.). Все растения в соответствии со своим происхождением размещены в 8 географических отделах-экспозициях: Северная Америка, Крым и Кавказ, Дальний Восток, Япония и Китай, Сибирь, Восточная Европа, Западная Европа, Средняя Азия. Также существуют опытно-экспериментальные участки, представляющие крупные научные учреждения страны (ГБС РАН, ВИЛАР и др.).

© Игорь Павлов
Spiraea × vanhouttei
Цветущее растение. Ярославская обл., г. Переславль-Залесский, дендрологический парк им. С. Ф. Харитонова, Японский сад, в культуре. 12.06.2022.
Shooting place: Переславский дендросад

Дендросад расположен в юго-западной части Переславля-Залесского. Входит в состав Национального парка «Плещеево озеро». На площади 58 га произрастает более 600 таксонов деревьев и кустарников, составляющих 129 родов и 43 семейства (розоцветные, сосновые, кленовые, берёзовые, ивовые, жимолостные и др.). Все растения в соответствии со своим происхождением размещены в 8 географических отделах-экспозициях: Северная Америка, Крым и Кавказ, Дальний Восток, Япония и Китай, Сибирь, Восточная Европа, Западная Европа, Средняя Азия. Также существуют опытно-экспериментальные участки, представляющие крупные научные учреждения страны (ГБС РАН, ВИЛАР и др.).

© Игорь Павлов
Spiraea lasiocarpa
Веточка с плодами и листьями. Киргизия, Иссык-Кульская обл., Кунгей Алатау, ущ. Чолпон-Атинское, ≈2500 м н.у.м., мелкозёмистый склон. 7 августа 2022 г.
Shooting place: Чолпон-Ата
© Vladimir Pankratov
Spiraea hypericifolia
Ветвь. Казахстан, Алматинская обл., окр. вдхр. Бартогай, горы Алабайтал, крупнообломочная осыпь. 4 июля 2022 г.
Shooting place: Бартогай

Водохранилище, расположенное на высоте 1064 м. окруженное аридными горами Согеты, Торайгыр, с восточной стороны примыкает Согетинская долина

© Vladimir Pankratov
Spiraea hypericifolia
Вегетирующее растения. Казахстан, Алматинская обл., окр. вдхр. Бартогай, горы Алабайтал, крупнообломочная осыпь. 4 июля 2022 г.
Shooting place: Бартогай

Водохранилище, расположенное на высоте 1064 м. окруженное аридными горами Согеты, Торайгыр, с восточной стороны примыкает Согетинская долина

© Vladimir Pankratov
Spiraea pilosa
Цветки. Киргизия, Джалал-Абадская обл., Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., перевал Кутурма, ≈ 2200 м н.у.м., каменистый склон. 15.07.2022.
Shooting place: Перевал Кутурма

Восточные отроги Чаткальского хребта

© Марина Скотникова
Spiraea pilosa
Цветки и листья. Киргизия, Джалал-Абадская обл., Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., перевал Кутурма, ≈ 2200 м н.у.м., каменистый склон. 15.07.2022.
Shooting place: Перевал Кутурма

Восточные отроги Чаткальского хребта

© Марина Скотникова
Spiraea pilosa
Верхушки ветвей с соцветиями. Киргизия, Джалал-Абадская обл., Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., перевал Кутурма, ≈ 2200 м н.у.м., каменистый склон. 15.07.2022.
Shooting place: Перевал Кутурма

Восточные отроги Чаткальского хребта

© Марина Скотникова
Spiraea pilosa
Ветви с соцветиями. Киргизия, Джалал-Абадская обл., Западный Тянь-Шань, долина р. Кара-Суу, ≈ 2000 м н.у.м., у подножия скалы. 13.07.2022.
Shooting place: Долина реки Кара-Суу

Восточные отроги Чаткальского хребта

© Марина Скотникова
Spiraea pilosa
Ветви цветущего кустарника. Киргизия, Джалал-Абадская обл., Западный Тянь-Шань, долина р. Кара-Суу, ≈ 2000 м н.у.м., у подножия скалы. 13.07.2022.
Shooting place: Долина реки Кара-Суу

Восточные отроги Чаткальского хребта

© Марина Скотникова
Spiraea media
Ветви цветущего кустарника. Хакасия, Орджоникидзевский р-н, верховья р. Правая Сарала, опушка смешанного леса. 08.06.2022.
© Марина Скотникова
Spiraea media
Верхушка ветви с соцветиями (рядом видны ветви Cotoneaster melanocarpus). Хакасия, Ширинский р-н, окр. с. Ефремкино, скалы Тогыз-Аз, заросли кустарников у подножия степного склона. 07.06.2022.
Shooting place: Тогыз-Аз

Массив Тогыз-Аз (другие варианты написания - "Тогуз-Аз", "Тогыс-Ас"; известно также название "Июсский хребет") является частью Ефремкинского карстового участка. Расположен на восточной окраине Кузнецкого Алатау, в окр. с. Ефремкино (бывший улус Тогыс-Ас) Ширинского р-на Республики Хакасия (около 40 км на запад от пос. Шира). Максимальная протяженность массива с севера на юг - около 3 км; с запада на восток - около 3 км в северной части и около 2 км в средней части. Массив довольно чётко выражен в рельефе, являясь водоразделом реки Белый Июс и её правых притоков - ручьёв Смородинный и Безымянный. Прилегает непосредственно к реке, образуя крутые скалистые склоны. Абсолютные высоты - от 500 м до 933 м (согласно замеру по GPS-навигатору). Основная часть массива сложена карбонатными породами (известняки и доломиты), местами перемежающимися диабазами. Хорошо развиты карстовые формы рельефа - гроты, арки, ниши и небольшие пещеры.

© Марина Скотникова
Spiraea flexuosa
Верхушка ветви с соцветиями. Красноярский край, Шушенский р-н, национальный парк "Шушенский Бор", ≈ 500 м н.у.м., опушка смешанного леса. 11.06.2022.
© Марина Скотникова
Spiraea flexuosa
Верхушки ветвей с соцветиями. Красноярский край, Берёзовский р-н, долина р. Мана, опушка смешанного леса. 06.06.2022.
© Марина Скотникова

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 28.03.2023).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 28 Mar 2023).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru