genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea alba
Фрагмент частично одревесневшего побега. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Часть одревесневшего побега. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Соцветие. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Цветущие растения. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Часть прошлогоднего сухого соплодия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 02.05.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Прошлогоднее сухое соплодие. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 02.05.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Развивающийся побег. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 02.05.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Часть веточки с развивающимися побегами. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 02.05.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea alba
Часть веточки с распускающимися почками. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 02.05.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea japonica
Ветвь с соцветиями. Владивосток, Ботанический сад. 12.09.2016.
Денис Полевой
Spiraea × cinerea
Соцветия. Санкт-Петербург, Красносельский р-н, Южно-Приморский парк, в озеленении. 02.06.2015.
Лида Онищенко
Spiraea × cinerea
Побег с соцветиями и подлетающий шмель. Санкт-Петербург, Красносельский р-н, Южно-Приморский парк, в озеленении. 02.06.2015.
Лида Онищенко
Spiraea × cinerea
Часть цветущего растения. Санкт-Петербург, Красносельский р-н, Южно-Приморский парк, в озеленении. 02.06.2015.
Лида Онищенко
Spiraea salicifolia
Плоды. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, сырой луг. 16.10.2016.
Larisa Krainik
Spiraea salicifolia
Часть соплодия. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, сырой луг. 16.10.2016.
Larisa Krainik
Spiraea salicifolia
Верхушка плодоносящего растения. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, сырой луг. 16.10.2016.
Larisa Krainik
Spiraea rosthornii
Верхушки побегов с соцветиями. Санкт-Петербург, Ботанический сад БИН РАН. 10.06.2015.
Лида Онищенко
Spiraea japonica
Соцветие. Беларусь, Минская обл., Минский р-н, окр. агрогородка Ждановичи, территория санаториев, в культуре. 18.06.2016.
Оксана Великова
Spiraea japonica
Часть ветки с соцветием и листьями. Узбекистан, г. Ташкент, пос. Улугбек, в культуре. 18.05.2016.
Tulkin Tillaev
Spiraea japonica
Соцветия. Узбекистан, г. Ташкент, пос. Улугбек, в культуре. 18.05.2016.
Tulkin Tillaev
Spiraea japonica
Соцветие. Узбекистан, г. Ташкент, пос. Улугбек, в культуре. 18.05.2016.
Tulkin Tillaev
Spiraea × vanhouttei
Ветви с соцветиями. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру. 13 мая 2014 г.
Radu Chibzii
Spiraea × vanhouttei
Ветви с соцветиями. Республика Молдова, пригород Кишинёва, у уличной дороги г. Кодру. 2 мая 2014 г.
Radu Chibzii
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка цветущего растения. Республика Алтай, Шебалинский р-н, с. Камлак, Горно-Алтайский ботанический сад, экспозиция. 21.05.2016.
Sergey Cherenkov
Spiraea media
Веточка с соцветиями. Республика Алтай, Шебалинский р-н, окр. с. Камлак, берег р. Сема. 30.05.2016.
Sergey Cherenkov
Spiraea media
Веточка с соцветиями. Республика Алтай, Шебалинский р-н, окр. с. Камлак, правый борт долины р. Сема, сосновый лес, опушка. 29.05.2016.
Sergey Cherenkov
Spiraea chamaedryfolia
Веточка с соцветиями. Республика Алтай, Шебалинский р-н, окр. с. Камлак, правый борт долины р. Сема, сосновый лес. 27.05.2016.
Sergey Cherenkov
Spiraea lasiocarpa
Ветви с соцветиями. Казахстан, Тянь-Шань, хр. Илейский Алатау, Большое Алмаатинское ущ., субальпийский луг в разреженном ельнике. 12.06.2016.
Vladimir Epiktetov
Spiraea japonica
Созревающие соплодия и лист. Марий Эл, г. Йошкар-Ола, территория лицея № 11, в культуре. 09.09.2016.
Елена Иванова

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 18.06.2026).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 18 Jun 2026).
For mobile devices
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru
"Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.