genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea media
Раскрывающиеся соцветия. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Часть ветви с соцветиями. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Верхушка ветви с соцветиями. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Верхушка ветви с соцветием. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Верхушки ветвей с соцветиями. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Соцветие. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Соцветия. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Соцветие. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Часть соцветия. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Часть соцветия. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Верхушка цветущего кустарника. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, восточный склон сопки. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Средняя часть кустарника. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, восточный склон сопки. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Соплодие. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, западный склон сопки, обочина грунтовой дороги. 13.05.2015.
Tamara Rib
Spiraea media
Цветущее растение. Якутия (Саха), южные окр. г. Якутска, опушка тайги. 11.06.2012.
Галина Чуланова
Spiraea × cinerea
Цветущее растение. Иркутск, Ботанический сад ИГУ. 30.05.2014.
Елена Баяндина
Spiraea × billardii
Соцветие с кормящимся насекомым. Средний Урал, Пермский край, Добрянский р-н, 5 км от ст. Ярино, опушка смешанного леса, давно заброшенный садовый участок, в культуре. 14 сентября 2014 г.
Мария Жукова
Spiraea thunbergii
Вегетирующие побеги. Алматы, интродукционный питомник. 12.06.2010.
Vladimir Epiktetov
Spiraea thunbergii
Ветвь с соцветиями. Алматы, интродукционный питомник. 15.05.2012.
Vladimir Epiktetov
Spiraea trilobata
Цветущее растение. Алтайский край, окр. пос. Тигирек, заповедник "Тигирекский", низовья долины р. Малый Тигирек, пологий кустарниковый склон со скальными выходами. 24.05.2015.
Sergey Cherenkov
Spiraea trilobata
Цветущее растение. Алтайский край, окр. пос. Тигирек, заповедник "Тигирекский", низовья долины р. Малый Тигирек, пологий кустарниковый склон со скальными выходами. 24.05.2015.
Sergey Cherenkov
Spiraea lasiocarpa
Верхушка веточки с соцветиями. Кыргызстан, Нарынская обл., левый берег р. Нарын, долина руч. Ирису. 12.06.2015.
Галина Чуланова
Spiraea crenata
Верхушка веточки с соцветиями. Кыргызстан, Нарынская обл., левый берег р. Нарын, долина руч. Бурган-Суу. 05.06.2015.
Галина Чуланова
Spiraea japonica
Соцветие. Иркутск, городской двор, в культуре. 10.07.2014.
Людмила Паламарчук
Spiraea japonica
Побеги с соцветиями. Иркутск, городской двор, в культуре. 10.07.2014.
Людмила Паламарчук
Spiraea japonica
Верхушки цветущих растений. Иркутск, городской двор, в культуре. 10.07.2014.
Людмила Паламарчук
Spiraea douglasii
Верхушка побега с соплодием. Московская обл., Серпуховский р-н, местечко Карпова Поляна, заброшенный лесопитомник. Октябрь 2014 г.
Михаил Шовкун
Spiraea hypericifolia
Верхушка цветущего побега. Казахстан, Джунгарский Алатау, орографически левый берег р. Коксу ≈ 3 км ниже пос. Рудничный. Начало мая 2012 г.
Мария Жукова
Spiraea hypericifolia
Ветвь с распускающимися листьями и охотящейся божьей коровкой. Казахстан, Джунгарский Алатау, долина р. Коксу, высокий берег над порогом Свирепый Гарри, степь. 1 мая 2014 г.
Мария Жукова
Spiraea hypericifolia
Верхушка цветущего побега. Казахстан, Джунгарский Алатау, долина р. Лепсы перед каньоном Каргалинские ворота. Начало мая 2014 г.
Мария Жукова
genus Spiraea
genus Spiraea
Цветки с кормящимся жуком-усачом. Северный Урал, долина р. Березовая ≈ 15 км ниже устья р. Бужуй, травянистая полка около реки. 13 июня 2014 г.
Мария Жукова

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 24.12.2025).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 24 Dec 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru