genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea × vanhouttei
Соцветия. Украина, Житомирская обл., Романовский р-н, живая изгородь. 18.05.2016.
Олександр Гриб
Spiraea salicifolia
Верхушка побега с соцветием. Украина, Житомирская обл., Романовский р-н, на лесной просеке. 24.06.2016.
Олександр Гриб
Spiraea betulifolia
Верхушка побега плодоносящего растения. Камчатский край, г. Петропавловск-Камчатский, южный склон горы Раковая, каменноберезовый лес. 30.08.2016.
Евгений Линник
Spiraea japonica
Верхушка ветви с соцветиями. Приморье, г. Находка, городская набережная, в культуре. 19.07.2016.
Наталья Суровцева
Spiraea hypericifolia
Верхушка отцветшего побега. Пензенская обл., Лунинский р-н, окр. с. Ферлюдинка, открытый склон к р. Шукша. 19 июня 2015 г.
Елена Письмаркина
Spiraea salicifolia
Цветущие и плодоносящие растения; на переднем плане - цветущая Geranium wlassowianum. Иркутская обл., Иркутский р-н, окр. дер. Позднякова, луг с редкими кустарниками. 05.08.2016.
Елена Баяндина
Spiraea japonica
Верхушки цветущего растения. Москва, Серебряный Бор. 26.06.2016.
Иван Герасимов
Spiraea hypericifolia
Цветущий кустарник. Восточный Казахстан, Уланский р-н, сопки в окр. с. Украинка. 07.05.2013.
Tamara Rib
Spiraea japonica
Плод. Саратов, Октябрьское ущелье, на клумбе. 02.07.2016.
Maxim Gulyaev
Spiraea japonica
Часть нераспустившегося соцветия. Саратов, Октябрьское ущелье, на клумбе. 02.07.2016.
Maxim Gulyaev
Spiraea japonica
Часть соцветия. Саратов, Октябрьское ущелье, на клумбе. 02.07.2016.
Maxim Gulyaev
Spiraea japonica
Лист. Саратов, Октябрьское ущелье, на клумбе. 02.07.2016.
Maxim Gulyaev
Spiraea japonica
Верхушка цветущего растения. Саратов, Октябрьское ущелье, на клумбе. 02.07.2016.
Maxim Gulyaev
Spiraea japonica
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Серпуховский р-н, пос. Большевик, сквер. Июнь 2014 г.
Михаил Шовкун
genus Spiraea
genus Spiraea
Соцветие. Московская обл., Серпуховский р-н, дер. Старые Кузьмёнки, на деревенской улице. Июль 2016 г.
Михаил Шовкун
Spiraea salicifolia
Соцветие после дождя. Амурская обл., Магдагачинский р-н, окр. пос. Тыгда, пойма р. Тыгда. 29.06.2016.
Светлана Нестерова
Spiraea × billardii
Фрагмент листа (нижняя сторона). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Фрагмент листа (нижняя сторона). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Лист (нижняя сторона). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Лист (верхняя сторона). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Лист (верхняя сторона). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Листья сильного ростового побега. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Листья. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Листья. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Часть побега. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Часть побега с осью соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Верхняя часть побега с соцветием. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea × billardii
Верхушки побегов с соцветиями, поражёнными тлёй. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова
Spiraea salicifolia
Соцветия и листья. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 08.07.2016.
Светлана Кубасова

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 18.06.2026).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 18 Jun 2026).
For mobile devices
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru
"Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.