genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea hypericifolia
Ветвь с соцветиями. Украина, г. Запорожье, балка Щавелевая, степь. 06.05.2017.
Сергей Одинец
Spiraea hypericifolia
Цветущее растение. Украина, г. Запорожье, балка Щавелевая, степь. 06.05.2017.
Сергей Одинец
Spiraea × vanhouttei
Цветущий куст. Краснодарский край, Кущевский р-н, станица Шкуринская, приусадебная территория. 10.05.2017.
Андрей Любченко
Spiraea × cinerea
Ветвь с бутонами. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 06.05.2017.
Виталий Гуменюк
Spiraea cantoniensis
Верхушки побегов с соцветиями ('Flore Pleno'). Узбекистан, г. Ташкент, Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова. 30.04.2017.
Alim Gaziev
Spiraea cantoniensis
Верхушки побегов с соцветиями ('Flore Pleno'). Узбекистан, г. Ташкент, Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова. 30.04.2017.
Alim Gaziev
Spiraea media
Средняя часть цветущего растения. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, обочина грунтовой дороги. 20.05.2011.
Tamara Rib
Spiraea media
Часть цветущего побега с фуражирующей пчелой медоносной. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, обочина грунтовой дороги. 20.05.2011.
Tamara Rib
Spiraea trilobata
Верхушка плодоносящей ветви. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, сопки на левом берегу р. Иртыш. 16.06.2011.
Tamara Rib
Spiraea trilobata
Верхушка побега с соплодиями. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, сопки на левом берегу р. Иртыш. 16.06.2011.
Tamara Rib
Spiraea media
Верхушки цветущих побегов. Восточный Казахстан, Зыряновский р-н, окр. дер. Пихтовка, опушка леса. 26.05.2012.
Tamara Rib
Spiraea media
Верхушки цветущих побегов с кормящимся жуком-бронзовкой. Восточный Казахстан, Зыряновский р-н, окр. дер. Пихтовка, опушка леса. 26.05.2012.
Tamara Rib
Spiraea betulifolia
Верхушка побега отцветающего растения. Сахалинская обл., Ногликский р-н, елово-пихтовый зеленомошный лес. 24.07.2013.
Andrew Efremov
Spiraea × vanhouttei
Часть побега с распустившимися почками. Краснодарский край, Кущевский р-н, станица Шкуринская, палисадник. 01.04.2017.
Андрей Любченко
Spiraea media
Верхушка цветущего растения. Кемеровская обл., окр. г. Кемерово, смешанный лес (сосна, берёза). 29.05.2008.
Олег Сёмин
Spiraea humilis
Верхушка зацветающих побегов с кормящейся бронзовкой. Амурская обл., Магдагачинский р-н, окр. пос. Магдагачи, сырой луг вдоль берега водохранилища (р. Горчаки). 29.06.2016.
Светлана Нестерова
Spiraea × arguta
Побеги с цветками. Краснодарский край, г. Сочи, "Сад российско-японской дружбы". 17.03.2017.
Виктор Солодухин
Spiraea × arguta
Цветущее растение. Краснодарский край, г. Сочи, "Сад российско-японской дружбы". 17.03.2017.
Виктор Солодухин
genus Spiraea
genus Spiraea
Распускающиеся почки, сухие соплодия. Украина, г. Киев, дендропарк. 15.03.2017.
Андрей Колосай
Spiraea × arguta
Ветви с цветками. Краснодарский край, г. Сочи, в культуре. 10.03.2017.
Виктор Солодухин
Spiraea × arguta
Ветви с цветками. Краснодарский край, г. Сочи, в культуре. 10.03.2017.
Виктор Солодухин
Spiraea betulifolia
Соплодие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, опушка смешанного леса. 25.08.2016.
Светлана Нестерова
Spiraea salicifolia
Верхушки побегов с отцветающими соцветиями. Хабаровск, в озеленении. 30.07.2016.
Sergey Glotov
Spiraea salicifolia
Отцветающий куст. Хабаровск, в озеленении. 30.07.2016.
Sergey Glotov
Spiraea hypericifolia
Верхушка ветви с плодами. Самарская обл., окр. г. Жигулёвск, склон горы Могутова, каменистая степь на карбонатном субстрате. 20 июля 2015 г.
Елена Письмаркина
Spiraea × cinerea
Цветки. Пенза, Ботанический сад ПГУ, в культуре. 11 мая 2016 г.
Елена Письмаркина
Spiraea × cinerea
Цветущие ветви. Пенза, Ботанический сад ПГУ, в культуре. 11 мая 2016 г.
Елена Письмаркина
Spiraea × cinerea
Цветущее растение. Пенза, Ботанический сад ПГУ, в культуре. 11 мая 2016 г.
Елена Письмаркина
Spiraea hypericifolia
Часть побега с соцветиями. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отр. Чаткальского хр., гора Б. Чимган со стороны Малого Чимгана. 07.05.2016.
Tulkin Tillaev
Spiraea hypericifolia
Соцветие. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отр. Чаткальского хр., гора Б. Чимган со стороны Малого Чимгана. 07.05.2016.
Tulkin Tillaev

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 25.12.2025).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 25 Dec 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru