genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea chamaedryfolia
Часть ветви с соцветиями. Подмосковье, г. Одинцово, придомовые посадки. Май 2015 г.
Евгений Спиваковский
Spiraea × cinerea
Верхушка побега с молодыми листьями. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 24.06.2017.
Виталий Гуменюк
Spiraea japonica
Часть соцветия. Луганск, территория аграрного университета у технологического факультета. 15.06.2017.
Sergey Naumov
Spiraea crenata
Ветка с нераспустившимися соцветиями и сидящим комаром. Башкортостан, долина р. Юрюзань ниже г. Усть-Катав, вершина камня Жеребчик, разреженный смешанный лес. 10 июня 2017 г.
Мария Жукова
Spiraea × cinerea
Ветвь с созревающими плодами. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 14.06.2017.
Виталий Гуменюк
genus Spiraea
genus Spiraea
Побеги. Луганск, частный сектор у лесомелиоративной станции, в озеленении. 31.05.2017.
Sergey Naumov
genus Spiraea
genus Spiraea
Соцветие. Луганск, частный сектор у лесомелиоративной станции, в озеленении. 31.05.2017.
Sergey Naumov
genus Spiraea
genus Spiraea
Соцветия и листья. Луганск, частный сектор у лесомелиоративной станции, в озеленении. 31.05.2017.
Sergey Naumov
Spiraea × cinerea
Цветки. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 04.06.2017.
Виталий Гуменюк
genus Spiraea
genus Spiraea
Молодой побег. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, озеленение, придомовая территория. 03.06.2017.
Игорь Павлов
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка ветви с соцветиями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, озеленение, придомовая территория. 03.06.2017.
Игорь Павлов
genus Spiraea
genus Spiraea
Ветка с соцветиями в виде бутонов. Армения, около храма Гаяне, в культуре. 30.04.2017.
Галина Чуланова
Spiraea hypericifolia
Побеги цветущего растения. Омская обл., Горьковский р-н, окр. с. Лежанка, склон надпойменной террасы р. Иртыш, берёзовый орляковый лес. 28.05.2017.
Andrew Efremov
genus Spiraea
genus Spiraea
Цветущее растение. Сахалинская обл., г. Южно-Сахалинск, сквер. 28.05.2017.
Татьяна Карманова
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка ветви с соцветиями. Сахалинская обл., г. Южно-Сахалинск, сквер. 28.05.2017.
Татьяна Карманова
Spiraea × vanhouttei
Отцветшее соцветие. Краснодарский край, Кущевский р-н, станица Шкуринская, приусадебная территория. 25.05.2017.
Андрей Любченко
Spiraea × cinerea
Цветки. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 23.05.2017.
Виталий Гуменюк
Spiraea crenata
Верхушка цветущего растения. Азербайджан, Нахчыван, Шахбузский р-н, окр. с. Кюлюс, в ущелье, склон. 14.05.2017.
Namig Abbasov
Spiraea hypericifolia
Ветвь с соцветиями. Респ. Алтай, Онгудайский р-н, слияние рек Урсул и Катунь, кустарниковые заросли на пологом склоне. 05.05.2017.
Олег Сёмин
Spiraea hypericifolia
Ветвь с соцветиями. Украина, г. Запорожье, балка Щавелевая, степь. 06.05.2017.
Сергей Одинец
Spiraea hypericifolia
Ветвь с соцветиями. Украина, г. Запорожье, балка Щавелевая, степь. 06.05.2017.
Сергей Одинец
Spiraea hypericifolia
Цветущее растение. Украина, г. Запорожье, балка Щавелевая, степь. 06.05.2017.
Сергей Одинец
Spiraea × vanhouttei
Цветущий куст. Краснодарский край, Кущевский р-н, станица Шкуринская, приусадебная территория. 10.05.2017.
Андрей Любченко
Spiraea × cinerea
Ветвь с бутонами. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 06.05.2017.
Виталий Гуменюк
Spiraea cantoniensis
Верхушки побегов с соцветиями ('Flore Pleno'). Узбекистан, г. Ташкент, Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова. 30.04.2017.
Alim Gaziev
Spiraea cantoniensis
Верхушки побегов с соцветиями ('Flore Pleno'). Узбекистан, г. Ташкент, Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова. 30.04.2017.
Alim Gaziev
Spiraea media
Средняя часть цветущего растения. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, обочина грунтовой дороги. 20.05.2011.
Tamara Rib
Spiraea media
Часть цветущего побега с фуражирующей пчелой медоносной. Восточный Казахстан, Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, обочина грунтовой дороги. 20.05.2011.
Tamara Rib
Spiraea trilobata
Верхушка плодоносящей ветви. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, сопки на левом берегу р. Иртыш. 16.06.2011.
Tamara Rib
Spiraea trilobata
Верхушка побега с соплодиями. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, сопки на левом берегу р. Иртыш. 16.06.2011.
Tamara Rib

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 17.10.2025).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 17 Oct 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru