Artemisia vulgaris L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Полынь обыкновенная
Полынь сжатая
Полынь чернобыльник
Галушко А.И. Флора Северного Кавказа. Изд-во РГУ, 1980 т.3, с. 192
Trivial:
Чернобыльник

Images

Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Цветущее растение. Иркутская обл., Иркутск, роща "Звёздочка". 01.10.2021.
© Людмила Паламарчук
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка цветущего растения. Иркутская обл., Иркутск, роща "Звёздочка". 01.10.2021.
© Людмила Паламарчук
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Вегетирующее растение. Костромская обл., Кологривский р-н, левый берег реки Унжа напротив устья реки Вига, нижняя часть оползня. 5 сентября 2020 г.
© Александр Лебедев
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
часть побега с пазушными соцветиями. Кемеровская обл., Кемеровский р-н, окр. дер. Осиновка, тайга, разнотравье на вырубке под ЛЭП. 08.08.2021.
© Олег Сёмин
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Общее соцветие. Кемеровская обл., Кемеровский р-н, окр. дер. Осиновка, тайга, разнотравье на вырубке под ЛЭП. 08.08.2021.
© Олег Сёмин
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка цветущего растения. Московская обл., г. Пущино, опушка смешанного леса. 21.07.2021.
© Ekaterina Kulakovskaya
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега с нераскрывшимися корзинками. Марий Эл, г. Йошкар-Ола, высокий берег р. Малая Кокшага, у Центрального моста, заросший песчаный участок. 19.07.2021.
© Елена Иванова
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Цветущее растение. Костромская обл., Кологривский р-н, левый берег реки Унжа напротив устья реки Вига, промоина на месте старой лесовозной дороги. 3 сентября 2020 г.
© Александр Лебедев
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Вегетирующее растение ('Variegata'). Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, ботанический сад ТвГУ, в культуре. 1 июня 2019 г.
© Вадим Рыбаков
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега с галлами. Краснодарский край, Абинский р-н, юж. окр. ст-цы Холмская, обочина автодороги. 10.05.2020.
© Gennadiy Okatov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега. Хабаровск, ул. Ульяновская 60. 30.06.2020.
© Александр Кутенев
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Побеги. Хабаровск, ул. Ульяновская 60. 30.06.2020.
© Александр Кутенев
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Вегетирующее растение. Хабаровск, ул. Монтажная 15, во дворе. 04.06.2016.
© Александр Кутенев
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега с гнездом пенницы. Хабаровск, ул. Монтажная 15, во дворе. 20.06.2011.
© Александр Кутенев
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега с нераскрывшимися соцветиями. Хабаровск, ул. Монтажная 15, во дворе. 02.08.2011.
© Александр Кутенев
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега с развивающимся соцветием и галлами тли Cryptosiphum artemisiae (Homoptera, Aphididae). Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
© Gennadiy Okatov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Средняя часть плодоносящего побега. Карелия, г. Медвежьегорск, побережье Онежского оз. близ ул. Онежская, злаковый сухой прибрежный луг на песке. 26.09.2020.
© Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка обильно плодоносящего растения. Карелия, г. Медвежьегорск, побережье Онежского оз. близ ул. Онежская, злаковый сухой прибрежный луг на песке. 26.09.2020.
© Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Обильно плодоносящие растения. Карелия, г. Медвежьегорск, побережье Онежского оз. близ ул. Онежская, злаковый сухой прибрежный луг на песке. 26.09.2020.
© Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега с общим соплодием. Карелия, г. Медвежьегорск, побережье Онежского оз. близ ул. Онежская, злаковый сухой прибрежный луг на песке. 26.09.2020.
© Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Плодоносящие растения. Карелия, г. Медвежьегорск, побережье Онежского оз. близ ул. Онежская, злаковый сухой прибрежный луг на песке. 26.09.2020.
© Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Плодоносящее растение в осенней окраске. Московская обл., г. Истра, Новоиерусалимский монастырь, Гефсиманский сад, лесопарковая зона у Скита патриарха Никона. 22.09.2020.
© Yuliya Borisova
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка отцветшего растения. Марий Эл, г. Йошкар-Ола, Центральный парк. 22.10.2020.
© Елена Иванова
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка бутонизирующего побега. Пермский край, пос. Юго-Камский, правый берег р. Юг ниже Юго-Камского пруда, прибрежный галечник. 1 июля 2020 г.
© Мария Жукова
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Бутонизирующее растение. Пермский край, пос. Юго-Камский, правый берег р. Юг ниже Юго-Камского пруда, прибрежный галечник. 1 июля 2020 г.
© Мария Жукова
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть побега с основаниями листьев. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача. 19.08.2020.
© Maxim Vladimirovich
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Лист. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача. 19.08.2020.
© Maxim Vladimirovich
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть побега с основаниями листьев. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача. 19.08.2020.
© Maxim Vladimirovich
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Вегетирующее растение среди зарослей Rubus caesius. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача. 19.08.2020.
© Maxim Vladimirovich
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть стебля с листом и основанием пазушного побега. Пермский край, Оханский р-н, Тулумбаихинское сельское поселение, Кунчурихинский бор, опушка в смешанном лесу. 14.08.2020.
© Игорь Павлов

Locations on map

Legend

Botanical description

Многолетнее травянистое растение высотой 50-200 см с утолщённым в верхней части корневищем. Стебель прямостоячий, угловато ребристый, ветвящийся, обычно бу-ровато-фиолетовой окраски, обильно облиственный по всей высоте. Листья дважды или трижды перисторассечённые, с широкими (2,5-9 мм) конечными сегментами, сверху зелёные, снизу сероватые; в основании черешка хорошо развиты ушки. Корзинки прямостоячие, на ножках 0,5-1 мм длиной, в рыхлых метёлках. Плоды —семянки. Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.

Европейско-североазиатский вид, интродуцированный в Северную Америку. Широко распространён по всей территории России, в том числе встречается во всех среднероссийских областях.

Обычное растение мусорных мест в населённых пунктах, обочин дорог, пустырей, свалок. Растёт также на берегах водоёмов, окраинах полей, в оврагах.

Источник: Губанов И. А. и др. // Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т. — М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2004. — Т. 3. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные). — С. 346. — ISBN 5-87317-163-7

Other information

Видовое научное название vulgaris, e [вулгарис], f.— обыкновенная; от латинского vulgo, āvī, ātum, āre — обычно, всеобщий; дано по широкому распространению данного вида растений.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 19.
  • Каден Н. Н., Терентьева Н. Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 165.
  • Indications in Red Lists (1)

    Балтийский регион (1993) — as Artemisia vulgaris ssp. coarctata (Forselles) V.P. Ameljczenko

    Indications in floristic lists (52)

    Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

    Кавказ, Ставропольский край, Курская

    Киевcкая городская агломерация

    Литва. Г. Каунас. Побережье реки Неман.

    Окрестности города Дмитрова

    Растения Северного Урала

    Растения Университетской рощи

    Село Стрельцовка и окрестности

    Сосновый бор у пос. Бор

    Сосудистые растения Ботанического сада УрО РАН

    Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

    Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

    Тунгусский заповедник

    Флора балки Просяная

    Флора Беглицкой косы

    Флора Беларуси

    Флора Боровичского района Новгородской области

    Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири

    Флора города Луганска

    Флора города Твери

    Флора государственного природного заказника Каменная степь

    Флора долины реки Миус

    Флора Донецка

    Флора квадрата 37TDN4

    Флора Луганской области

    Флора Масловской лесной дачи (Московская область)

    Флора массива Тогыз-Аз

    Флора Молдовы

    Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

    Флора Нуратинского заповедника

    Флора Онежского полуострова (Архангельская область)

    Флора Павловского парка

    Флора Подушкинского леса (Московская область)

    флора с.Успенка Тюменского района

    Флора Сложноцветных, Осоковых и Злаковых Московской области

    Флора средней полосы европейской части России

    Флора Таганрога и Неклиновского района

    Флора Ташкентской области

    Флора Тверской области

    Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

    Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

    Флора урочища Бекетовские холмы

    Флора урочища Карякин яр

    Флора урочища Монастырская балка

    Флора урочища Устье-Воронка

    Флора урочища Чимган

    Флора усадьбы Чечётов

    Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

    Флора Чупинского бора

    Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

    Харьковская область

    Хованская дубрава (Москва)

    Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Artemisia vulgaris L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/4117.html (дата обращения: 23.01.2022).
    Artemisia vulgaris L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/4117.html (accessed on 23 Jan 2022).
    Services
    Plant identification guide Search plant and lichen taxa Search regions and points
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru