Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Пастушья сумка обыкновенная
Пастушья сумка гирканская
Сумочник пастуший
Locally used:
Грицики

Taxonomy

divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCapparales
familiaBrassicaceae
genusCapsella
speciesbursa-pastoris (L.) Medik.
See also:

Synonyms

Images

Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Плод. Московская обл., ГО Подольск, мкр-н Климовск, газон. 10.11.2022.
Shooting place: Климовск

Микрорайон города Подольска в Московской области в 1 км к югу от основной части города Подольска.

© Григорий Токарев
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Цветущее растение с завязывающимися плодами. Московская обл., ГО Подольск, мкр-н Климовск, газон. 10.11.2022.
Shooting place: Климовск

Микрорайон города Подольска в Московской области в 1 км к югу от основной части города Подольска.

© Григорий Токарев
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка цветущего растения с завязавшимися плодами. Пермский край, Кунгурский р-н, правый берег р. Сылва, ур. Камень Ермак, берёзово-сосновый лес, опушка. 04.06.2022.
Shooting place: Окрестности Камня Ермак

Ка́мень Ерма́к — скальный массив на правом берегу р. Сылва выше г. Кунгура. Состоит из известняка и имеет вершины разной высоты, которые называются Ермак, Ермачиха и Ермачонок]. Скалы Ермак-Камень — природный памятник и популярное место туризма. Ермак-Камень — традиционное место проведения соревнований по альпинизму и скалолазанию.

© Игорь Павлов
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Ленинградская обл., Кингисеппский р-н, Кургальский п-ов, берег оз. Белое, поляна в сосновом лесу. 30.05.2021.
Shooting place: Озеро Белое
© Mariia Novikova
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка соцветия. Республика Ингушетия, Джейрахский р-н, башенный комплекс Таргим, луг рядом с башнями. 21 июня 2022 г.
Shooting place: Окрестности урочища Таргим

1. Данная географическая точка находится в области юрских сланцев. 2. Таргимская замкнутая котловина отличается сухим климатом. Это объясняется действием сухих ветров (фенов), падающих с гребней Передовой гряды. Растительность здесь скудная с явно выраженным ксерофильным характером. Склоны часто на большом протяжении обнажены.

© Александр Лебедев
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Плоды. Республика Ингушетия, Джейрахский р-н, башенный комплекс Таргим, луг рядом с башнями. 21 июня 2022 г.
Shooting place: Окрестности урочища Таргим

1. Данная географическая точка находится в области юрских сланцев. 2. Таргимская замкнутая котловина отличается сухим климатом. Это объясняется действием сухих ветров (фенов), падающих с гребней Передовой гряды. Растительность здесь скудная с явно выраженным ксерофильным характером. Склоны часто на большом протяжении обнажены.

© Александр Лебедев
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Соцветие с завязавшимися плодами. Ростовская обл., Каменский р-н, окр. станицы Калитвенская, сосновые посадки. 23.05.2021.
Shooting place: Калитвенская лука

Искусственные хвойные и аренные леса на песчаном массиве в излучине р. Северский Донец, разделённые безлесными пространствами с песчано-степной и песчано-луговой растительностью. С севера через балку Березнеки граничит со степными холмами, простирающимися до станицы Калитвенская.

© Ilia Mikheev
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка расцветающего растения. Ростовская обл., Каменский р-н, окр. станицы Калитвенская, сосновые посадки. 01.05.2022.
Shooting place: Калитвенская лука

Искусственные хвойные и аренные леса на песчаном массиве в излучине р. Северский Донец, разделённые безлесными пространствами с песчано-степной и песчано-луговой растительностью. С севера через балку Березнеки граничит со степными холмами, простирающимися до станицы Калитвенская.

© Ilia Mikheev
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Вегетирующие растения. Москва, Лефортово, сквер им. М. И. Калинина, под пологом липово-кленовых насаждений. 17.04.2022.
Shooting place: Сквер имени Калинина

В 1947 г. по решению руководства Калининского района на месте пустыря, находившегося на пересечении шоссе Энтузиастов и Авиамоторной улицы, был разбит сквер, и главное место в нем занял гранитный памятник-бюст М. И. Калинину, партийному и государственному деятелю СССР (скульптор - С. Д. Меркуров, архитектор - И. А. Француз). Сквер занимает территорию около 1,4 га. Поскольку он располагается ниже уровня улицы Авиамоторной, получилось тихое и уютное место буквально в двух шагах от станции метро Авиамоторная. Основные посадки были произведены в 1947 - 51 гг. Доминирующей древесной породой в сквере является липа мелколистная (Tilia cordata), но есть и различные клёны, и тополя. В 2015-16 гг. в сквере проводились реставрационные работы: реставрация памятника, вырубка повреждённых деревьев. В 2019 году в рамках программы «Доступность транспортной инфраструктуры» территория сквера была благоустроена. Установлены малые архитектурные формы из специальной стали, напоминающие об индустриальной истории района, входные стелы в сквер и клумбы-лавки. В цветочном оформлении сквера использованы злаковые и многолетники алых оттенков, памятуя о «красном» коммунистическом прошлом нашей страны, одним из творцов истории которой был М.И. Калинин

© Yuliya Borisova
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Вегетирующие растения. Москва, Лефортово, сквер им. М. И. Калинина, под пологом липово-кленовых насаждений. 17.04.2022.
Shooting place: Сквер имени Калинина

В 1947 г. по решению руководства Калининского района на месте пустыря, находившегося на пересечении шоссе Энтузиастов и Авиамоторной улицы, был разбит сквер, и главное место в нем занял гранитный памятник-бюст М. И. Калинину, партийному и государственному деятелю СССР (скульптор - С. Д. Меркуров, архитектор - И. А. Француз). Сквер занимает территорию около 1,4 га. Поскольку он располагается ниже уровня улицы Авиамоторной, получилось тихое и уютное место буквально в двух шагах от станции метро Авиамоторная. Основные посадки были произведены в 1947 - 51 гг. Доминирующей древесной породой в сквере является липа мелколистная (Tilia cordata), но есть и различные клёны, и тополя. В 2015-16 гг. в сквере проводились реставрационные работы: реставрация памятника, вырубка повреждённых деревьев. В 2019 году в рамках программы «Доступность транспортной инфраструктуры» территория сквера была благоустроена. Установлены малые архитектурные формы из специальной стали, напоминающие об индустриальной истории района, входные стелы в сквер и клумбы-лавки. В цветочном оформлении сквера использованы злаковые и многолетники алых оттенков, памятуя о «красном» коммунистическом прошлом нашей страны, одним из творцов истории которой был М.И. Калинин

© Yuliya Borisova
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Цветущие растения с завязавшимися плодами. Узбекистан, г. Ташкент, Актепа Юнусабадская, подножье холма. 02.04.2022.
Shooting place: Актепа Юнусабадская

Археологический памятник средневековья (5-13 века), расположен на северо-востоке города Ташкента. Общая площадь - примерно 100 га. Актепа Юнусабадская - это древнее городище с крепостью и обширными ремесленными кварталами. Крепость представляет собой замок-усадьбу. В ней были раскопаны хозяйственная часть и культовая с зороастрийским алтарем. Комплекс был окружен рвом с водой, через который вел единственный мост. Он был хорошо укреплен, но был взят и разрушен арабами. Возродился, но был повторно и окончательно разрушен монголами в XIII веке. В настоящее время от городища мало что осталось. Основная его часть попала под застройку жилых кварталов. Кроме того, на территории городища долгое время добывали глину для кирпичного завода, и оно бы до наших дней исчезло бы почти бесследно, если бы не борьба ташкентских археологов и журналистов за спасение памятника в 80-е годы. Вместе с остатками городища на его территории сохранились многие аборигенные растения, которые теперь очень редко, или вообще не встречаются в Ташкенте и его окрестностях.

© Tulkin Tillaev
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушки цветущего растения с завязавшимися плодами и сидящим пауком. Пермский край, Кунгурский р-н, окр. с. Каширино, обочина грунтовой дороги. 06.06.2021.
© Игорь Павлов
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Цветущее и плодоносящее растение. Узбекистан, г. Самарканд, обочина тротуара, сорное. 18.03.2020.
© Bakhtiyor Mardonov
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка побега с плодами, цветами и развивающимися бутонами. Узбекистан, г. Самарканд, обочина тротуара, сорное. 18.03.2020.
© Bakhtiyor Mardonov
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка растения с цветками и плодами. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру, во дворе дома. 10 мая 2021 г.
© Radu Chibzii
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Часть соплодия. Хабаровск, ул. Монтажная 15. 11.06.2011.
Shooting place: Хабаровск
© Александр Кутенев
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушки цветущих и плодоносящих побегов. Томская обл., Томский р-н, Академгодок, газон. 18.06.2021.
© Юлия Райская
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Соцветие. Подмосковье, Подольский р-н, окр. дер. Услонь, разнотравный луг. Июнь 2021 г.
© Евгений Спиваковский
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Цветущее растение. Красноярский край, Емельяновский р-н, пос. Минино, луг. 06.05.2021.
© Оксана Орешникова
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Часть стебля с листом и боковым побегом. Узбекистан, г. Ташкент, Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова. 20.03.2018.
Shooting place: Ботанический сад им.Н.Ф.Русанова

Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова на нынешней территории заложен в 1950 году. Его проектирование и строительство велись под руководством академика Русанова Федора Николаевича. В настоящее время Ботанический сад функционирует как единая организация с Ботаническим институтом на его территории располагается 5 лабораторий. Общая площадь Ботанического сада - 66 га и расположен он в северо-восточной части г. Ташкента. Дендрарий сада занимает 40 га и состоит из экспозиций дендрофлор Восточной Азии, Северном Америки, Центральной Азии, дальнего Востока, Европы, Крыма, Кавказа, кроме того, имеются участки лекарственных растений, биологический, систематический, карантийный, опытно-производственный участки, питомники, оранжерейно-тепличный комплекс. Коллекцию Ботанического сада представляют более 4500 видов, форм, разновидностей и сортов деревьев, кустарников, полукустарников, лиан, травянистых и водных растений.

© Tulkin Tillaev
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Розетка прикорневых листьев цветущего растения (вид сверху). Узбекистан, г. Ташкент, Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова. 20.03.2018.
Shooting place: Ботанический сад им.Н.Ф.Русанова

Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова на нынешней территории заложен в 1950 году. Его проектирование и строительство велись под руководством академика Русанова Федора Николаевича. В настоящее время Ботанический сад функционирует как единая организация с Ботаническим институтом на его территории располагается 5 лабораторий. Общая площадь Ботанического сада - 66 га и расположен он в северо-восточной части г. Ташкента. Дендрарий сада занимает 40 га и состоит из экспозиций дендрофлор Восточной Азии, Северном Америки, Центральной Азии, дальнего Востока, Европы, Крыма, Кавказа, кроме того, имеются участки лекарственных растений, биологический, систематический, карантийный, опытно-производственный участки, питомники, оранжерейно-тепличный комплекс. Коллекцию Ботанического сада представляют более 4500 видов, форм, разновидностей и сортов деревьев, кустарников, полукустарников, лиан, травянистых и водных растений.

© Tulkin Tillaev
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка цветущего и плодоносящего побега с кормящейся мухой-журчалкой. Крым, Севастополь, газон. 29.12.2020.
Shooting place: Город Севастополь

Заброшенные газоны, пустыри, пляжи, обочины дорог.

© Pavel Yevseyenkov
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Побеги с цветками и завязавшимися плодами. Крым, Севастополь, газон. 29.12.2020.
Shooting place: Город Севастополь

Заброшенные газоны, пустыри, пляжи, обочины дорог.

© Pavel Yevseyenkov
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Вскрытый плод-стручочек (видны семена). Тульская обл., Плавский р-н, окр. пос. Молочные Дворы, пашня. 08.07.2008.
© Сергей Соколенко
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Цветущее и плодоносящее растение. Тульская обл., Плавский р-н, окр. пос. Молочные Дворы, пашня. 22.05.2008.
© Сергей Соколенко
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Цветки, бутоны и плоды. Перу, регион Куско, археологический комплекс "Писак", центральная часть комплекса, в щели каменной кладки. 12.10.2019.
Shooting place: Археологический парк «Писак»

Археологический комплекс "Писак" находится на месте древнего сельскохозяйственного поселения, основанного инками в XV в. Расположен на правом берегу р. Урубамба между её притоками Quitomayo и Chongo на высоте ок. 2970 м н. у. м. на склонах кордильеры Vilcabamba. Занимает площадь более 9000 га. Одноимённый посёлок у подножия кордильеры основан в период конкисты в XVI веке.

© Tatiana Malchinski
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушка побега с распускающимся соцветием. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, у дороги. 30.04.2020.
© Марина Скотникова
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Плодоносящее растение в сообществе с Taraxacum (широкие листья на заднем плане). Мурманск, Первомайский р-н, Кольский пр., у цоколя дома. 24.09.2020.
Shooting place: Мурманск
© Dmitry Oreshkin
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Верхушки цветущих и плодоносящих побегов. Магаданская обл., г. Магадан, на газоне. 08.10.2020.
Shooting place: Магадан и окрестности

Магадан расположен на побережье Тауйской губы в северной части Охотского моря, на перешейке, соединяющим полуостров Старицкого с материком и имеющим выход в бухты Нагаева и Гертнера. Магадан -административный центр Магаданской области. Магаданский порт - морские ворота Колымы.

© Marina Voroshilova
Capsella bursa-pastoris
Capsella bursa-pastoris
Цветущее и начинающее плодоносить растение. Томск, Экспериментальный участок Сибирского ботанического сада, сорное. 15.05.2020.
© Aleksandr Ebel

Locations on map

Legend

Indications in floristic lists (58)

Актепа Чиланзар

Актепа Юнусабад

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Западный и Северный Тянь-Шань

Кавказ, Ставропольский край, Курская

Киевcкая городская агломерация

Лекарственные растения Камчатского края ● Medicinal plants of the Kamchatka terrytory

Пищевые растения Чувашии

Позднякова

растения Воронежа

Растения Северного Урала

Растения Университетской рощи

Сосудистые растения ландшафтно-исторического памятника природы Камчатки «Никольская сопка»

Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Степные участки по реке Рудня

Флора балки б/н возле села Николаевка.

Флора балки Дедова

Флора балки Камышовая

Флора балки Носова

Флора балки Платонова

Флора балки Просяная

Флора Беларуси

Флора Боровичского района Новгородской области

Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Луганска

Флора города Твери

Флора государственного природного заказника Каменная степь

Флора долин рек Мокрый Еланчик и Сухой Еланчик

Флора долины реки Миус

Флора Донецка

Флора квадрата 37TDN4

Флора Луганской области

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Адвентивна фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Нуратинского заповедника

Флора оврага Каменный

Флора оврага Поганый.

Флора Онежского полуострова (Архангельская область)

Флора Павловского парка

Флора Подушкинского леса (Московская область)

флора с.Успенка Тюменского района

Флора средней полосы европейской части России

Флора Таганрога и Неклиновского района

Флора Ташкентской области

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Бекетовские холмы

Флора урочища Карякин яр

Флора урочища Устье-Воронка

Флора усадьбы Чечётов

Флора Хотинської височини (Адвентивна фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Чупинского бора

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Харьковская область

Центральносибирский заповедник

Key traits

Show list

Text to cite the page

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/8080.html (дата обращения: 08.12.2022).
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/8080.html (accessed on 8 Dec 2022).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru