Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Чесночница черешковая
Чесночник аптечный
Чесночник лекарственный
Чесночница лекарственная
Чесночница черешчатая
Trivial:
Конский чеснок
Чесночная трава

Taxonomy

Alliaria petiolata
Чесночница черешковая
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCapparales
familiaBrassicaceae
genusAlliaria
speciespetiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande

Synonyms

Alliaria alliacea (Salisb.) Britten & Rendle
Alliaria alliaria (L.) Huth, nom. inval. *
Alliaria officinalis Andrz. ex M. Bieb.
Crucifera alliaria (L.) E.H.L. Krause *
Hesperis alliaria (L.) Lam. *
Sisymbrium alliaria (L.) Scop. *

Images

Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущие растения. Казахстан, Туркестанская обл., Толебийский р-н, к югу от с. Нысанбек; отроги Зап. Тянь-Шаня, 1605 м н.у.м., ущелье с каменными осыпями, нижняя часть восточного склона, в тени можжевельника и кустов. 20.04.2023.
© Игорь Евдокимов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущее и плодоносящее растение. Казахстан, Туркестанская обл., Толебийский р-н, к югу от с. Нысанбек; отроги Зап. Тянь-Шаня, 1605 м н.у.м., ущелье с каменными осыпями, нижняя часть восточного склона, в тени можжевельника. 20.04.2023.
© Игорь Евдокимов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхняя часть цветущего растения. Казахстан, Туркестанская обл., Толебийский р-н, к югу от с. Нысанбек; отроги Зап. Тянь-Шаня, 1631 м н.у.м., узкое ущелье, правый берег ручья с кустарником, каменная осыпь под обрывом. 20.04.2023.
© Игорь Евдокимов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущее растение. Казахстан, Туркестанская обл., Толебийский р-н, к югу от с. Нысанбек; отроги Зап. Тянь-Шаня, 1631 м н.у.м., узкое ущелье, правый берег ручья с кустарником, каменная осыпь под обрывом. 20.04.2023.
© Игорь Евдокимов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Побеги с соцветиями. Санкт-Петербург, Приморский р-н, Юнтоловский заказник, обочина грунтовой дороги. 17.05.2023.
Shooting place: Приморский район

Жилые кварталы, парки и скверы, окрестности железнодорожных платформ и путей, окрестности водоёмов

© Андрей Белехов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Молодое вегетирующее растение. Ульяновская обл, окр. г. Димитровград, р-н Торфболото. Сосновый бор с примесью липы, обочина просеки. 15.04.2023.
© Денис Карацуба
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Молодые вегетирующие растения. Ульяновская обл, окр. г. Димитровград, р-н Торфболото. Сосновый бор с примесью липы, обочина просеки. 15.04.2023.
© Денис Карацуба
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветок и бутоны. Приморский край, г. Владивосток, Ботанический сад-институт ДВО РАН. 31.05.2022.
Shooting place: Владивосток
© Vera Volkotrub
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущее растение. Приморский край, г. Владивосток, Ботанический сад-институт ДВО РАН. 31.05.2022.
Shooting place: Владивосток
© Vera Volkotrub
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветки, бутоны и незрелые плоды. Калужская обл., Боровский р-н, дер. Сатино, Сатинская учебно-научная база МГУ, 29 мая 2022 г.
Shooting place: Окрестности деревни Сатино

Деревня Сатино лежит на правом берегу реки Протва, которая ограничивает ее с юга. С севера от деревни находится старый, заброшенный и заросший разными деревьями яблоневый сад и лесные заросли.

© Александр Лебедев
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушка цветущего растения. Калужская обл., Боровский р-н, дер. Сатино, Сатинская учебно-научная база МГУ, 29 мая 2022 г.
Shooting place: Окрестности деревни Сатино

Деревня Сатино лежит на правом берегу реки Протва, которая ограничивает ее с юга. С севера от деревни находится старый, заброшенный и заросший разными деревьями яблоневый сад и лесные заросли.

© Александр Лебедев
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушка цветущего растения. Москва, Лесная опытная дача РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева, опушка широколиственного леса. 25 мая 2022 г.
Shooting place: Тимирязевский парк

Широколиственный лес

© Vladimir Pankratov
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущее растение. Пензенская обл., г. Каменка, старая часть города. 22.05.2022.
© Александр Зикин
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушка побега с соцветием с цветками и завязями. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Жирона, комарка Ла Гарроча, муниципалитет Сан-Фелиу-де-Пальеролс, в буково-березовом лесу, 1030 м н.у.м, на уступе скалы. 26.04.2022.
© Svetlana Kourova
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущие растения. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Жирона, комарка Ла Гарроча, муниципалитет Сан-Фелиу-де-Пальеролс, в буково-березовом лесу, 1030 м н.у.м, на уступе скалы. 26.04.2022.
© Svetlana Kourova
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущее и плодоносящее растение. Москва, Серебряный бор, песчаный участок соснового леса. 14 июня 2021 г.
© Vladimir Pankratov
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Лист (абаксиальная поверхность). Москва, ГБС, дендрарий, периодически скашиваемый луг под пологом леса. 31.08.2021.
Shooting place: ГБС РАН

Главный ботанический сад имени Н. В. Цицина РАН

© Игорь Павлов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Лист. Москва, ГБС, дендрарий, периодически скашиваемый луг под пологом леса. 31.08.2021.
Shooting place: ГБС РАН

Главный ботанический сад имени Н. В. Цицина РАН

© Игорь Павлов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушка цветущего растения. Московская обл., г. Пущино. 19.05.2020.
© Ekaterina Kulakovskaya
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущие растения. Санкт-Петербург, Петроградский р-н, Ботанический сад им. Петра Великого, близ свалки растительных отходов. 30.05.2021.
Shooting place: Парк Ботанического института РАН

Ботанический сад Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (Ботанический сад БИН РАН; бывший Императорский Ботанический сад) — один из старейших ботанических садов России, расположенный на Аптекарском острове в Санкт-Петербурге. Занимает территорию между Аптекарской набережной Большой Невки, набережной Карповки, Аптекарским проспектом и улицей Профессора Попова (напротив технического университета «ЛЭТИ»). Ботанический сад административно подчиняется Ботаническому институту имени В. Л. Комарова, являясь его отделом, и входит, таким образом, в структуру Российской академии наук. Ботанический сад обладает богатыми коллекциями живых растений в оранжереях и в парке. В парке большая коллекция древесных интродуцентов. На горках, коллекционных участках и цветниках выращивается множество видов травянистых растений, в том числе декоративных.

© Андрей Белехов
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Лист и бутоны пазушного соцветия. Калининградская обл., Черняховск, обочина дороги. 26 мая 2021 г.
© Дмитрий Кулаков
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушка соцветия. Калининградская обл., Черняховск, обочина дороги. 26 мая 2021 г.
© Дмитрий Кулаков
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушка цветущего растения. Ставропольский край, Пятигорск, склон горы Машук, 21.04.2021.
© Илья Забалуев
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущие растения. Крым, Карадагский заповедник, среди кустарников. 21 апреля 2021 г.
Shooting place: Карадаг
© Alexander Fateryga
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушки зацветающих растений. Краснодарский край, м/о г. Новороссийск, хр. Маркотх, пологий склон с редкими Fraxinus excelsior. 10.04.2021.
Shooting place: Истоки Мефодиевского ручья

Типичное для Маркотха каменистое ущелье с руслом временного водотока и крутыми каменистыми склонами хорошо просматривается в щели между вершинами 505 и 462. С начала дождливого зимнего сезона и до середины весны в русле довольно много воды. Большая её часть стекает туда со склонов гор и несётся вниз шумным потоком, а часть воды сочится родничками из-под слоистых флишевых глыб. Таким образом, вода в русле наличествует всегда, только в разном количестве, и оттого сообщество растений в русле и на склонах гор различаются. Сезонный ручей, берущий начало в ущелье, носит народное название Мефодиевский.

© Сергей Проснев
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Аспект зацветающих растений. Краснодарский край, м/о г. Новороссийск, хр. Маркотх, пологий склон с редкими Fraxinus excelsior. 10.04.2021.
Shooting place: Истоки Мефодиевского ручья

Типичное для Маркотха каменистое ущелье с руслом временного водотока и крутыми каменистыми склонами хорошо просматривается в щели между вершинами 505 и 462. С начала дождливого зимнего сезона и до середины весны в русле довольно много воды. Большая её часть стекает туда со склонов гор и несётся вниз шумным потоком, а часть воды сочится родничками из-под слоистых флишевых глыб. Таким образом, вода в русле наличествует всегда, только в разном количестве, и оттого сообщество растений в русле и на склонах гор различаются. Сезонный ручей, берущий начало в ущелье, носит народное название Мефодиевский.

© Сергей Проснев
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущее растение. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, опушка смешанного леса. 17.05.2020.
© Марина Скотникова
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Цветущие растения. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, опушка смешанного леса. 17.05.2020.
© Марина Скотникова
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушки побегов с соцветиями. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, опушка смешанного леса. 06.05.2020.
© Марина Скотникова
Alliaria petiolata
Alliaria petiolata
Верхушка цветущего растения. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, опушка смешанного леса. 06.05.2020.
© Марина Скотникова

Locations on map

Legend

Botanical description

Двулетник. Стебель 12—100 см вышиной, прямой, только в нижней части волосистый; листья прикорневые почковидные, крупно-выемчато-городчатые, верхние сердцевидно-овальные, острозубчатые. Кисти безлистные или с прицветниками только у нижних цветков (var. bracteata Rupr.), чашелистики 2,5—4 мм длиной; лепестки 6—8 мм длиной; цветоножки при плодах утолщенные, 3—15 мм длиной; стручки голые, реже волосистые (var. trichocarpa N. Busch), 2—8 см длиной, 2—2,3 мм шириной, косо вверх стоящие; столбик 1—3 мм длиной (у var. longistyla N. Busch столбик 4—4.5 мм длиной); семена 3—4 мм длиной, около 1,5 мм шириной, полоски на них не анастомозируют.

Цветение: IV—VIII.

В лесах и между кустарниками. — Европ. ч.: вся, кроме Аркт. Евр., Кар.-Лапл., Дв.-Печ. и Нижн.-Волж.; Кавказ: Предкавк., Даг., Зап., Вост. и Южн. Закавк.; Ср. Азия: Тянь-Шан., Пам.-Ал., Горн. Туркм. Общее распространение: почти вся Евр. (кроме Арктики), западный Гималай, введено в Северную Америку. Описан из Европы. Тип в Лондоне.

Примечание. Древне-третичное сорно-лесное растение того же эколого-географического типа, как Pachyphragma macrophyllum, Urtica dioica и др.

Источник: Буш Н. А. Чесночник – Alliaria (Marsh. ex Rupp.) DC. // Флора СССР. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1939, Т. 8. — С. 31.

Indications in Red Lists (8)

Владимирская область (2008)

Вологодская область (2015)

Восточная Фенноскандия (1998)

Латвийская Республика

Пермский край (2008)

Пермский край (2018)

Ярославская область (2004)

Ярославская область (2015)

Indications in floristic lists (27)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Западный и Северный Тянь-Шань

Кавказ, Ставропольский край, Курская

Киевcкая городская агломерация

Пищевые растения Чувашии

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Урочище Каттасай

Флора балки Дедова

Флора Беларуси

Флора города Луганска

Флора города Твери

Флора городища Луковня, городской округ Подольск Московской области

Флора Донецка

Флора квадрата 37TDN4

Флора Луганской области

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Нуратинского заповедника

Флора Павловского парка

Флора средней полосы европейской части России

Флора Таганрога и Неклиновского района

Флора Ташкентской области

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора урочища Чимган

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/1853.html (дата обращения: 04.06.2023).
Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/1853.html (accessed on 4 Jun 2023).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru