Caltha palustris L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Калужница болотная
Locally used:
Болотный лопух
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Валах
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Вороньи глазки
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Жёлтоголовник
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Калюжница
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Козелец
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Люньки
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Лягушачья трава
Лягушечник
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Нюньки
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.
Попики
Донецкая Е.Лекарственные растения в быту, медицине, косметике: - М.: Вече, 2017. - т.3. - с.215.

Images

Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущее растение. Томск, дол. р. Малая Киргизка, травяное болото. 23.05.2010.
Shooting place: Бассейн Малой Киргизки

Река Малая Киргизка – левый приток р. Большая Киргизка (относится к бас. р. Томи). Площадь бассейна р. Мал. Киргизка - около 70 кв. км. Основная часть бассейна расположена в пределах административных границ Муниципального образования "Город Томск" (северо-восточная часть города); истоки р. Мал. Киргизка находятся в Томском сельском районе. На исследованной территории к настоящему времени обнаружено около 800 видов сосудистых растений почти из 400 родов и 100 семейств. Аборигенный компонент флоры состоит почти из 600 видов; среди них 18 видов внесены в «Красную книгу Томской области».

© Aleksandr Ebel
Caltha palustris
Caltha palustris
Плодоносящее растение. Владимирская обл., Александровский р-н, окр. с. Старая Слобода, русло реки Серая, мелководье. 11.06.2022.
© Игорь Павлов
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветок. Тверская обл., Весьегонский р-н, берег Рени, ур. Козье болото, подтопленный березняк. 21 мая 2022 г.
Shooting place: Козье болото

Граница соснового леса и болота, образовавщегося при подтоплениинизины Рыбинским водохранилищем. Болото покрыто березняком. Около границы наблюдается наибольшее разнообразие растительности: резкое увеличение освещённости при спуске в низину для боровых растений и улучшение плодородия почв при подъёме для болотных.

© Вадим Рыбаков
Caltha palustris
Caltha palustris
Верхушка побега с плодами. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Жирона, комарка Рипольес, муниципалитет Сеткасес, окр. курорта "Вальтер 2000", ≈1950 м н.у.м., берег горного ручья. 03.07.2022.
Shooting place: Вальтер 2000

Vallter 2000 - это горнолыжный курорт в восточной части Пиренеев на севере муниципалитета Сеткасес комарки Рипольес провинции Жирона. Его территория занимает северную часть ледникового цирка Ульдетер (circ d'Ulldeter) и западную часть ледникового цирка Моренс (circ de Morens). Окружен пиками Бастиментс (Bastiments) - 2881 м – на севере, Гра-де-Фажоль-де-Дальт (el Gra de Fajol de Dalt) - 2706 м и Гра-де-Фажоль-де-Баш (el Gra de Fajol de Baix) - 2536 м - на юго-западе и пиком де-ла-Дона (pic de la Dona) - 2.704 m - на востоке. Курорт расположен в верховьях долины реки Тер, именно здесь находится ее исток. Преобладающий в окрестностях курорта тип растительности - альпийский луг, часто используемый под пастбища. Ниже по склонам преобладают субальпийские сосновые леса (Pinus uncinata), с подлеском из Cytisus oromediterraneus, Juniperus sibirica и Arctostaphylos uva-ursi. В самых темных местах встречается Abies alba. Переходные зоны, не заросшие сплошным сосновым лесом, представляют собой череду высокотравных лугов (особенно на более увлажненных источниками и ручьями многочисленных осыпях), пастбищ и кустарниковых сообществ Rhododendron ferrugineum, Juniperus sibirica и Cytisus oromediterraneus.

© Svetlana Kourova
Caltha palustris
Caltha palustris
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Жирона, комарка Рипольес, муниципалитет Сеткасес, окр. курорта "Вальтер 2000", ≈1950 м н.у.м., берег горного ручья. 03.07.2022.
Shooting place: Вальтер 2000

Vallter 2000 - это горнолыжный курорт в восточной части Пиренеев на севере муниципалитета Сеткасес комарки Рипольес провинции Жирона. Его территория занимает северную часть ледникового цирка Ульдетер (circ d'Ulldeter) и западную часть ледникового цирка Моренс (circ de Morens). Окружен пиками Бастиментс (Bastiments) - 2881 м – на севере, Гра-де-Фажоль-де-Дальт (el Gra de Fajol de Dalt) - 2706 м и Гра-де-Фажоль-де-Баш (el Gra de Fajol de Baix) - 2536 м - на юго-западе и пиком де-ла-Дона (pic de la Dona) - 2.704 m - на востоке. Курорт расположен в верховьях долины реки Тер, именно здесь находится ее исток. Преобладающий в окрестностях курорта тип растительности - альпийский луг, часто используемый под пастбища. Ниже по склонам преобладают субальпийские сосновые леса (Pinus uncinata), с подлеском из Cytisus oromediterraneus, Juniperus sibirica и Arctostaphylos uva-ursi. В самых темных местах встречается Abies alba. Переходные зоны, не заросшие сплошным сосновым лесом, представляют собой череду высокотравных лугов (особенно на более увлажненных источниками и ручьями многочисленных осыпях), пастбищ и кустарниковых сообществ Rhododendron ferrugineum, Juniperus sibirica и Cytisus oromediterraneus.

© Svetlana Kourova
Caltha palustris
Caltha palustris
Верхушка цветущего в воде растения. Архангельская обл., Соловки, о. Бол. Соловецкий, лесной ручей. 01.06.2022.
© Владимир Семашко
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветок. Калужская обл., Боровский р-н, окр. ручья Межиха рядом с истоком, травяное болото. 7 июня 2022 г.
Shooting place: Окрестности истока реки Межиха

А исток реки разве может находиться в низине? Я про Угоро-Протвинскую низину?

© Александр Лебедев
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветки. Калужская обл., Боровский р-н, окр. ручья Межиха рядом с истоком, травяное болото. 7 июня 2022 г.
Shooting place: Окрестности истока реки Межиха

А исток реки разве может находиться в низине? Я про Угоро-Протвинскую низину?

© Александр Лебедев
Caltha palustris
Caltha palustris
Вегетирующее растение. Калужская обл., Боровский р-н, окр. ручья Межиха рядом с истоком, травяное болото. 7 июня 2022 г.
Shooting place: Окрестности истока реки Межиха

А исток реки разве может находиться в низине? Я про Угоро-Протвинскую низину?

© Александр Лебедев
Caltha palustris
Caltha palustris
Вегетирующее растение. Калужская обл., Боровский р-н, берег ручья Межиха ниже истока, травяное болото. 7 июня 2022 г.
Shooting place: Окрестности истока реки Межиха

А исток реки разве может находиться в низине? Я про Угоро-Протвинскую низину?

© Александр Лебедев
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущие растения на берегу ручья. Ленинградская обл., окр. пос. Большая Ижора, побережье Финского залива, заболоченный черноольшаник между коренным берегом и старым береговым валом. 29.05.2022.
© Dmitry Oreshkin
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущие растения. Ленинградская обл., окр. пос. Большая Ижора, побережье Финского залива, заболоченный черноольшаник, обсохшее понижение близ берега ручья. 29.05.2022.
© Dmitry Oreshkin
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветки и завязавшиеся плоды. Ульяновская обл., Новомалыклинский р-н, окр. с. Нижняя Якушка, пойма р. Бол. Авраль, берег заросшей старицы. 14.05.2022.
© Денис Карацуба
Caltha palustris
Caltha palustris
Верхушка растения с цветками и завязавшимися плодами. Ульяновская обл., Новомалыклинский р-н, окр. с. Нижняя Якушка, пойма р. Бол. Авраль, берег заросшей старицы. 14.05.2022.
© Денис Карацуба
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущее и плодоносящее растение. Ульяновская обл., Новомалыклинский р-н, окр. с. Нижняя Якушка, пойма р. Бол. Авраль, берег заросшей старицы. 14.05.2022.
© Денис Карацуба
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветки. Беларусь, Витебская обл., сев. окраина пос. Езерище, заболоченный ивняк. 09.05.2022.
Shooting place: Езерище и окрестности

Посёлок Езерище располагается на близ одноимённого озера на слабо всхолмлённой равнине. Между посёлком и озером располагаются обширные луга, которые периодически распахивают (в 2011 г. часть территории была занята посевами ячеменя). На лугах преобладает Festuca pratensis, велико участие одуванчиков и погремков; судя по всему, луга подвергались интенсивному хозяйственному использованию и ранее - в почве прослеживается пахотный горизонт. На низких берегах озера расположены сырые пойменные луга, местами переходящие в ивняки и тростниковые заросли. В понижениях рельефа (в т.ч. в самом посёлке) довольно много ключевых болот с Phegopteris connectilis.

© Dmitry Oreshkin
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущее растение в сообществе с Equisetum fluviatile. Беларусь, Витебская обл., сев. окраина пос. Езерище, заболоченный ивняк. 09.05.2022.
Shooting place: Езерище и окрестности

Посёлок Езерище располагается на близ одноимённого озера на слабо всхолмлённой равнине. Между посёлком и озером располагаются обширные луга, которые периодически распахивают (в 2011 г. часть территории была занята посевами ячеменя). На лугах преобладает Festuca pratensis, велико участие одуванчиков и погремков; судя по всему, луга подвергались интенсивному хозяйственному использованию и ранее - в почве прослеживается пахотный горизонт. На низких берегах озера расположены сырые пойменные луга, местами переходящие в ивняки и тростниковые заросли. В понижениях рельефа (в т.ч. в самом посёлке) довольно много ключевых болот с Phegopteris connectilis.

© Dmitry Oreshkin
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущее растение в сообществе с Equisetum fluviatile. Беларусь, Витебская обл., сев. окраина пос. Езерище, заболоченный ивняк. 09.05.2022.
Shooting place: Езерище и окрестности

Посёлок Езерище располагается на близ одноимённого озера на слабо всхолмлённой равнине. Между посёлком и озером располагаются обширные луга, которые периодически распахивают (в 2011 г. часть территории была занята посевами ячеменя). На лугах преобладает Festuca pratensis, велико участие одуванчиков и погремков; судя по всему, луга подвергались интенсивному хозяйственному использованию и ранее - в почве прослеживается пахотный горизонт. На низких берегах озера расположены сырые пойменные луга, местами переходящие в ивняки и тростниковые заросли. В понижениях рельефа (в т.ч. в самом посёлке) довольно много ключевых болот с Phegopteris connectilis.

© Dmitry Oreshkin
Caltha palustris
Caltha palustris
Подтопленное растение в начале цветения. Пермский край, Кунгурский р-н, окр. с. Плехановское, окр. ур. Спасская гора, сырой луг. 07.05.2022.
© Игорь Павлов
Caltha palustris
Caltha palustris
Бутоны и листья. Курская обл., Беловский р-н, окр. хут. Ивановский, левый берег р. Псёл. 10 апреля 2022 г.
© Владимир Саенко
Caltha palustris
Caltha palustris
Бутоны и листья. Курская обл., Беловский р-н, окр. хут. Ивановский, левый берег р. Псёл. 10 апреля 2022 г.
© Владимир Саенко
Caltha palustris
Caltha palustris
Верхушки побегов с бутонами. Курская обл., Беловский р-н, окр. хут. Ивановский, левый берег р. Псёл. 10 апреля 2022 г.
© Владимир Саенко
Caltha palustris
Caltha palustris
Бутонизирующее растение. Курская обл., Беловский р-н, окр. хут. Ивановский, левый берег р. Псёл, пересыхающий заливной луг, супесь с "подушкой" из засохшей болотной растительности. 10 апреля 2022 г.
© Владимир Саенко
Caltha palustris
Caltha palustris
Бутонизирующее растение. Курская обл., Беловский р-н, окр. хут. Ивановский, левый берег р. Псёл. Пересыхающий заливной луг. Супесь с "подушкой" из засохшей болотной растительности. 10 апреля 2022 г.
© Владимир Саенко
Caltha palustris
Caltha palustris
Верхушки побегов с бутонами. Курская обл., Беловский р-н, окр. хут. Ивановский, левый берег р. Псёл. 10 апреля 2022 г.
© Владимир Саенко
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущие растения. Томск, Тимирязево, р. Кисловка. 23.05.2021.
© Валентин Реморов
Caltha palustris
Caltha palustris
Вскрывшийся плод. Свердловская обл., Красноуфимский округ, Саргаинский сельский совет, окр. пос. Саргая, зарастающий галечник. 14 июня 2021 г.
© Мария Жукова
Caltha palustris
Caltha palustris
Вскрывшийся плод. Свердловская обл., Красноуфимский округ, Саргаинский сельский совет, окр. пос. Саргая, зарастающий галечник. 13 июня 2021 г.
© Мария Жукова
Caltha palustris
Caltha palustris
Верхушки плодоносящих побегов. Свердловская обл., Красноуфимский округ, Усть-Машский сельский совет, окр. дер. Русский Усть-Маш, зарастающий галечник. 14 июня 2021 г.
© Мария Жукова
Caltha palustris
Caltha palustris
Цветущее растение. Азербайджан, Кусарский р-н, окр. с. Лаза, альпийский луг. 05.05.2019.
© Эльман Юсифов

Locations on map

Legend

Other information

Видовое научное название palustre, stris [палюстрэ], n. — болотный, от латинского palus, -udis f. — болото; дано по преимущественному месту обитания растения.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — С. 112.
  • Коляда А.С. Этимология видовых эпитетов сосудистых растений Дальнего Востока России. Сообщение 2. // Животный и растительный мир Дальнего Востока. Вып. 19. — 2013. — № 1(19). — С. 34.
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston; Berlin: Birkhauser, 1996. — S. 452.
  • Indications in floristic lists (25)

    Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

    Пищевые растения Чувашии

    Позднякова

    Растения Северного Урала

    Редкие растения долины реки Зимёнки, притока р. Сосенки (Москва, НАО)

    Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

    Тунгусский заповедник

    Флора Беларуси

    Флора Боровичского района Новгородской области

    Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

    Флора города Твери

    Флора Масловской лесной дачи (Московская область)

    Флора Молдовы

    Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

    Флора Онежского полуострова (Архангельская область)

    Флора Павловского парка

    Флора Подушкинского леса (Московская область)

    Флора средней полосы европейской части России

    Флора Тверской области

    Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

    Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

    Флора урочища Устье-Воронка

    Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

    Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

    Центральносибирский заповедник

    Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Caltha palustris L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/7748.html (дата обращения: 03.12.2022).
    Caltha palustris L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/7748.html (accessed on 3 Dec 2022).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru