genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea × vanhouttei
Цветущее растение. Тверская обл., г. Тверь, городской сад. 24 мая 2019 г.
Вадим Рыбаков
Spiraea alba
Листья. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, озеленение. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea alba
Верхушка цветущего побега. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, озеленение. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea × billardii
Верхушка цветущего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, садовый участок, в культуре. 29.06.2019.
Игорь Павлов
Spiraea japonica
Листья ('Alpina'). Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, клумба. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea japonica
Соцветие ('Alpina'). Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, клумба. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea japonica
Цветущее и плодоносящее растение ('Alpina'). Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, клумба. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea salicifolia
Цветущее растение. Иркутская обл., Шелеховский р-н, окр. пос. Большой Луг, берег р. Олха, смешанный лес. 21.06.2019.
Алексей Денисов
Spiraea media
Верхушки цветущих ветвей с кормящимися жуками Cetonia aurata. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Глубоковский р-н, окр. с. Тарханка, обочина грунтовой дороги. 20.05.2011.
Tamara Rib
Spiraea hypericifolia
Цветущий кустарник. Казахстан, г. Караганда, северо-западная окраина, лесонасаждения (карагач, сосна) к западу от автотрассы Караганда – Темиртау, степная растительность между рядами карагача. 11.06.2019.
Игорь Евдокимов
Spiraea hypericifolia
Верхние ветви с соцветиями. Казахстан, г. Караганда, северо-западная окраина, лесонасаждения (карагач, сосна) к западу от автотрассы Караганда – Темиртау, степная растительность между рядами карагача. 11.06.2019.
Игорь Евдокимов
Spiraea media
Верхушки побегов цветущих растений. Омская обл., Муромцевский р-н, долинный еловый мелкотравный лес. 25.05.2019.
Andrew Efremov
Spiraea grefsheimii
Верхушки веточек цветущего растения ('Grefsheim'). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 27.05.2019.
Светлана Кубасова
genus Spiraea
genus Spiraea
Цветки. Луганск, территория аграрного университета, у входа в технологический фак-т. 15.05.2019.
Sergey Naumov
Spiraea × cinerea
Часть веточки с соцветиями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 23.05.2019.
Игорь Павлов
Spiraea × cinerea
Цветущее растение. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 23.05.2019.
Игорь Павлов
Spiraea × cinerea
Часть побега с бутонами. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, клумба возле многоэтажки. 28 апреля 2019 г.
Вадим Рыбаков
Spiraea × cinerea
Бутонизирующее растение. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, клумба возле многоэтажки. 28 апреля 2019 г.
Вадим Рыбаков
genus Spiraea
genus Spiraea
Цветущее растение. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., г. Усть-Каменогорск, городской парк Жастар. 20.05.2019.
Виктор Колесников
Spiraea × cinerea
Часть ветви с бутонами. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 07.05.2019.
Виталий Гуменюк
Spiraea japonica
Цветущее растение ('Crispa'). Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 22.09.2018.
Vladimir Bryukhov
Spiraea betulifolia
Плодоносящее растение в осенней раскраске. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 22.09.2018.
Vladimir Bryukhov
genus Spiraea
genus Spiraea
Часть ветви с цветками и завязавшимися плодами. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Зыряновский р-н, окр. пос. Новая Бухтарма, подлесок соснового леса. 10.06.2012.
Виктор Колесников
Spiraea chamaedryfolia
Побеги. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 07.07.2018.
Vladimir Bryukhov
Spiraea chamaedryfolia
Побег. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 07.07.2018.
Vladimir Bryukhov
Spiraea chamaedryfolia
Фрагмент плодоносящего растения после дождя. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 07.07.2018.
Vladimir Bryukhov
Spiraea japonica
Верхушки зацветающих побегов ('Magic Carpet'). Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 07.07.2018.
Vladimir Bryukhov
Spiraea japonica
Зацветающее растение ('Magic Carpet'). Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 07.07.2018.
Vladimir Bryukhov
Spiraea × syringaeflora
Часть зацветающего растения. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 07.07.2018.
Vladimir Bryukhov
Spiraea japonica
Молодое вегетирующее растение ('Crispa'). Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 07.07.2018.
Vladimir Bryukhov

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 05.08.2025).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 5 Aug 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru