genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea × cinerea
Верхушки ветвей с соцветиями. Новгородская обл., Старая Русса, курортный парк, в культуре. 11.05.2019.
Марина Скотникова
Spiraea × cinerea
Цветущий кустарник. Новгородская обл., Старая Русса, курортный парк, в культуре. 11.05.2019.
Марина Скотникова
Spiraea hypericifolia
Веточка с соцветиями. Кыргызстан, Чуйская обл., Аламединское ущелье, окр. сан. Теплый Ключ, правобережный склон. 29.05.2019.
Галина Чуланова
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка побега с листьями. Украина, г. Хмельницкий, ж.-д. вокзал, в культуре. 04.01.2020.
Yuliya Borisova
Spiraea salicifolia
Верхушка цветущего побега после дождя с кормящейся бабочкой. Томская обл., г. Томск, с. Тимирязевское, просека ЛЭП в сосновом бору. 29.06.2019.
Валентин Реморов
Spiraea hypericifolia
Ветвь с соцветиями. Грузия, край Самцхе-Джавахети, Аспиндзский муниципалитет, монастырь Вардзиа, склон рядом со скалой, где пробит средневековый водопровод. 2 мая 2019 г.
Александр Лебедев
Spiraea × billardii
Верхушка покоящегося побега с соплодием прошлого года. Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, ул. Куйбышева, газон у административного здания. 17.01.2020.
Игорь Павлов
Spiraea × billardii
Покоящееся растение с соплодиями прошлого года. Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, ул. Куйбышева, газон у административного здания. 17.01.2020.
Игорь Павлов
Spiraea salicifolia
Верхушка цветущего побега. Сахалинская обл., окраина г. Анива, лесной массив около дороги к морю. 18.08.2019.
Галина Чуланова
Spiraea betulifolia
Верхушка цветущего побега с кормящейся бабочкой Neptis rivularis. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. пос. Неводское, открытая приморская терраса, заросли Pinus pumila. 28.07.2017.
Светлана Нестерова
Spiraea media
Верхушка ветви с соцветиями. Алтай, Улаганский р-н, перевал Кату-Ярык, ≈ 1200 м н.у.м., луг на опушке хвойного леса. 19.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Верхушки ветвей с соцветиями. Алтай, Улаганский р-н, перевал Кату-Ярык, ≈ 1200 м н.у.м., на скале. 19.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Цветущее растение. Алтай, Улаганский р-н, перевал Кату-Ярык, ≈ 1200 м н.у.м., на скале. 19.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Цветущие растения. Алтай, Онгудайский р-н, Чуйский тракт между селами Иня и Иодро, урочище Калбак-таш, ≈ 800 м н.у.м., на скале. 11.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Цветущее растение. Алтай, Онгудайский р-н, берег р. Катунь в р-не устья р. Чуя, на скале. 11.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Верхушка ветви с соцветиями. Алтай, Онгудайский р-н, устье р. Большой Яломан, скалистый склон. 11.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Верхушки ветвей с соцветиями. Алтай, Онгудайский р-н, устье р. Большой Яломан, скалистый склон. 11.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Цветущие растения. Алтай, Онгудайский р-н, устье р. Большой Яломан, скалистый склон. 11.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea trilobata
Верхушки ветвей с соцветиями. Алтай, Онгудайский р-н, низовья р. Урсул, ≈ 600 м н.у.м., на скале. 10.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea hypericifolia
Верхушка ветви с плодами. Алтай, Онгудайский р-н, низовья р. Урсул, ≈ 600 м н.у.м., степной склон. 10.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea hypericifolia
Плодоносящее растение. Алтай, Онгудайский р-н, низовья р. Урсул, ≈ 600 м н.у.м., степной склон. 10.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea flexuosa
Верхушка ветви с соцветием. Алтай, Улаганский р-н, окр. с. Акташ, берег Голубого (Гейзерового) озера, опушка смешанного леса. 11.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea chamaedryfolia
Верхушка ветви с соцветиями. Алтай, Шебалинский р-н, долина р. Сема, опушка смешанного леса. 09.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea chamaedryfolia
Верхушка ветви с соцветиями. Алтай, Майминский р-н, гора Малая Синюха, ≈ 1200 м н.у.м., каменистый склон. 09.06.2019.
Марина Скотникова
Spiraea chamaedryfolia
Цветущие растения. Алтай, Майминский р-н, гора Малая Синюха, ≈ 1200 м н.у.м., каменистый склон. 09.06.2019.
Марина Скотникова
genus Spiraea
genus Spiraea
Ветвь с соцветиями. Брянск, на газоне. 31.05.2019.
Олег Никольский
Spiraea media
Верхушки веточек с сухими соплодиями. Сахалинская обл., Невельский р-н, на склоне около тропы к водопаду Салют. 14.08.2019.
Галина Чуланова
Spiraea beauverdiana
Соцветие в каплях дождя. Сахалинская обл., Охинский р-н, окр. г. Оха, северный берег оз. Светлое. 25.07.2017.
Светлана Нестерова
Spiraea media
Верхушка цветущего растения с ростовыми побегами. Казахстан, Центральный Алтай, окр. оз. Рахмановское, ≈ 1800 м н.у.м., разнотравный луг на склоне южн. экспозиции среди кедрово-лиственничного редколесья. 26 июня 2019 г.
Vladimir Kolbintsev
Spiraea media
Верхушка растения с соцветиями. Казахстан, Центральный Алтай, окр. оз. Рахмановское, ≈ 1800 м н.у.м., разнотравный луг на склоне южн. экспозиции. 26 июня 2019 г.
Vladimir Kolbintsev

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 18.06.2026).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 18 Jun 2026).
For mobile devices
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru
"Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.