genus Aconitum
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Борец
Аконит
Locally used:
Волчий корень
Царь-трава

Taxonomy

genus Aconitum
Борец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRanunculales
familiaRanunculaceae
genusAconitum
See also:

Images

Aconitum septentrionale
Разворачивающийся лист. Костромская обл., Галичский р-н, окр. дер. Буносово, берег р. Святичка. 11.05.2018.
Светлана Нестерова
Aconitum septentrionale
Верхушка побега с разворачивающимися листьями. Костромская обл., Галичский р-н, окр. дер. Буносово, берег р. Святичка. 11.05.2018.
Светлана Нестерова
Aconitum × stoerkianum
Часть соцветия. Пермь, Свердловский р-н, в культуре. 10 августа 2018 г.
Мария Жукова
Aconitum orientale
Соцветие. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Архыз, хребет Абишира-Ахуба, ≈ 2200 м н.у.м., субальпийский луг. 29.07.2018.
Богдан Крыжатюк
Aconitum orientale
Верхушка цветущего растения. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Архыз, хребет Абишира-Ахуба, ≈ 2200 м н.у.м., субальпийский луг. 29.07.2018.
Богдан Крыжатюк
Aconitum cymbulatum
Цветки и бутоны. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Архыз, хр. Аркасара, долина р. Бол. Дукка, 2130 м н.у.м., субальпийский луг. 03.08.2018.
Богдан Крыжатюк
Aconitum cymbulatum
Верхушка цветущего растения. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Архыз, хр. Аркасара, долина р. Бол. Дукка, 2130 м н.у.м., субальпийский луг. 03.08.2018.
Богдан Крыжатюк
Aconitum cymbulatum
Цветки и бутоны (слева). Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Архыз, хребет Абишира-Ахуба, ≈ 2200 м н.у.м., субальпийский луг. 29.07.2018.
Богдан Крыжатюк
Aconitum baicalense
Лист (Aconitum czekanovskyi Steinb.). Иркутская обл., Иркутский р-н, окр. пос. Большое Голоустное, Сухое озеро. 18.08.2018.
Елена Баяндина
Aconitum baicalense
Часть соцветия с завязями (Aconitum czekanovskyi Steinb.). Иркутская обл., Иркутский р-н, окр. пос. Большое Голоустное, Сухое озеро. 18.08.2018.
Елена Баяндина
Aconitum baicalense
Цветущие и плодоносящие растения (Aconitum czekanovskyi Steinb.). Иркутская обл., Иркутский р-н, окр. пос. Большое Голоустное, Сухое озеро. 18.08.2018.
Елена Баяндина
Aconitum karakolicum
Часть побега. Киргизия, Иссык-Кульская обл., северный склон хр. Терскей Ала-Тоо, междуречье рек Джергалан и Тюп. 09.08.2013.
Vladimir Epiktetov
Aconitum karakolicum
Верхушка соцветия. Киргизия, Иссык-Кульская обл., северный склон хр. Терскей Ала-Тоо, междуречье рек Джергалан и Тюп. 09.08.2013.
Vladimir Epiktetov
Aconitum umbrosum
Соцветие. Хабаровский край, Советско-Гаванский р-н, хр. Советский, юго-восточный склон горы Плешивая; смешанный лес. 02.09.2018.
Ирина Щеглова
Aconitum umbrosum
Лист. Хабаровский край, Советско-Гаванский р-н, хр. Советский, юго-восточный склон горы Плешивая; смешанный лес. 02.09.2018.
Ирина Щеглова
Aconitum umbrosum
Цветущее растение. Хабаровский край, Советско-Гаванский р-н, хр. Советский, юго-восточный склон горы Плешивая; смешанный лес. 02.09.2018.
Ирина Щеглова
Aconitum napellus
Листья ('Rubellum'). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 31.07.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum napellus
Часть соцветия ('Rubellum'). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 31.07.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum napellus
Цветок с прячущимся пауком ('Rubellum'). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 31.07.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum napellus
Бутон ('Rubellum'). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 17.07.2016.
Светлана Кубасова
Aconitum napellus
Часть соцветия ('Rubellum'). Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 17.07.2016.
Светлана Кубасова
Aconitum nemorosum
Верхушка цветущего растения. Башкортостан, Кугарчинский р-н, окр. дер. Мурадымово, природный парк "Мурадымовское ущелье", долина р. Большой Ик, нижняя часть склона скального массива вдоль реки, лиственный лес. 2 сентября 2018 г.
Мария Жукова
Aconitum septentrionale
Пластинка листа. Ленинградская обл., Ломоносовский р-н, окр. дер. Глядино, прорезающая толщи известняков долина ручья, подошва склона, сырой лиственный лес с неморальными флористическими элементами. 22.07.2018.
Dmitry Oreshkin
Aconitum septentrionale
Часть побега с цветком. Ленинградская обл., Ломоносовский р-н, окр. дер. Глядино, прорезающая толщи известняков долина ручья, подошва склона, сырой лиственный лес с неморальными флористическими элементами. 22.07.2018.
Dmitry Oreshkin
Aconitum septentrionale
Часть соплодия. Ленинградская обл., Ломоносовский р-н, окр. дер. Глядино, прорезающая толщи известняков долина ручья, подошва склона, сырой лиственный лес с неморальными флористическими элементами. 22.07.2018.
Dmitry Oreshkin
Aconitum septentrionale
Верхушка соплодия. Ленинградская обл., Ломоносовский р-н, окр. дер. Глядино, прорезающая толщи известняков долина ручья, подошва склона, сырой лиственный лес с неморальными флористическими элементами. 22.07.2018.
Dmitry Oreshkin
Aconitum septentrionale
Вегетирующее растение в сообществе с Oxalis. Иркутская обл., Слюдянский р-н, долина р. Слюдянка, смешанный лес. 27.05.2018.
Людмила Паламарчук
genus Aconitum
genus Aconitum
Верхушка цветущего растения. Республика Алтай, Кош-Агачский р-н, Северо-Чуйский хр., долина р. Актру, нижняя часть поросшего лиственницей склона юго-восточной экспозиции. 14.08.2018.
Светлана Нестерова
genus Aconitum
genus Aconitum
Соцветие. Республика Алтай, Кош-Агачский р-н, Северо-Чуйский хр., долина р. Актру, нижняя часть поросшего лиственницей склона юго-восточной экспозиции. 14.08.2018.
Светлана Нестерова
genus Aconitum
genus Aconitum
Верхушка цветущего побега. Республика Алтай, Кош-Агачский р-н, Северо-Чуйский хребет, долина р. Актру, подножие поросшего лиственницей склона юго-восточной экспозиции. 14.08.2018.
Светлана Нестерова

Other information

Acónitum [акóнитум], n. – борец. Латинизация греч. названия растения ακóνιτον [акóнитон] неясной этимологии. По одной из версий, впервые встречающейся у Плиния Старшего, происходит от Ακοναι [аконэ] – названия древнегреческого города Аконы на берегу Черного моря, в окрестностях которого «эти цветы росли в изобилии». По другой, от греч. ακóναι [аконэ] – крутые скалы; по местообитанию растения. Возможно, что, как и назв. другого ядовитого растения – болиголова (Cónium L.), связано с греч. κόνη [кόнэ] – смерть.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. М.: МГУ, 1979. — с.36-37;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.36. — ISBN 3-7643-2390-6;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. — Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C. — p.33;
  • Key traits

    Show list
    For mobile devices
    Search
    Feedback Text to cite the page To the top
    www.plantarium.ru
    "Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.