Origanum vulgare L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Душица обыкновенная
Trivial:
Орегано
Locally used:
Материнка
Матрёшка
Матрушка

Synonyms

Images

Origanum vulgare
Origanum vulgare
Средняя часть цветущего растения. Псковская обл., Псковский р-н, окр. погоста Выбуты, дол. р. Великая, сухой разнотравно-злаковый луг на известняке. 29.07.2021.
© Dmitry Oreshkin
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка цветущего растения. Псковская обл., Псковский р-н, окр. погоста Выбуты, дол. р. Великая, сухой разнотравно-злаковый луг на известняке. 29.07.2021.
© Dmitry Oreshkin
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Цветущее растение. Псковская обл., Псковский р-н, окр. погоста Выбуты, дол. р. Великая, сухой разнотравно-злаковый луг на известняке. 29.07.2021.
© Dmitry Oreshkin
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Часть веточки. Республика Алтай, Усть-Коксинский р-н, левый берег р. Катунь, окр. лога Ядрушка, травянистый склон. 31.07.2020.
© Александр Лебедев
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Соцветие. Республика Алтай, Усть-Коксинский р-н, левый берег р. Катунь, окр. лога Ядрушка, травянистый склон. 31.07.2020.
© Александр Лебедев
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Соцветие. Пермский край, Кунгурский р-н, окр. ур. Подкаменная гора, ур. Лог Рассохи, разнотравный луг. 10.07.2021.
© Игорь Павлов
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Цветущее растение. Московская обл., Серпуховский р-н, у дер. Лужки, намытые пески. Июль 2021 г.
© Михаил Шовкун
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Соцветие. Томская обл., г. Томск, окр. с. Заварзино, разнотравный луг. 08.07.2020.
© Юлия Райская
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Трудолюбовка, залежь у подножия Баклы. 08.10.2016.
© Denis Mirin
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Соцветия. Челябинская обл., Саткинский р-н, хребет Москаль, ≈ 800 м н.у.м., луг на опушке смешанного леса. 21.07.2020.
© Марина Скотникова
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Цветущие растения. Республика Татарстан, окр. г. Набережные Челны, Белоусская часть НП "Нижняя Кама" (Челнинское лесничество), между полосой хвойно-лиственного леса и ЛЭП. 29.07.2020.
© Андрей Белехов
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Соцветие. Республика Татарстан, окр. г. Набережные Челны, Белоусская часть НП "Нижняя Кама" (Челнинское лесничество), между полосой хвойно-лиственного леса и ЛЭП. 29.07.2020.
© Андрей Белехов
Origanum subspecies viride
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, Лазаревский р-н, окр. с. Ордынка, 160 м н.у.м., поляна. 02.08.2020.
© Артем Федоровцев
Origanum subspecies viride
Верхушка цветущего растения с кормящейся бабочкой. Краснодарский край, Лазаревский р-н, окр. с. Ордынка, 150 м н.у.м., поляна. 18.07.2020.
© Артем Федоровцев
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка цветущего растения. Свердловская обл., Красноуфимский округ, окр. с. Александровское, Александровские сопки, остепненный луг. 14.07.2007.
© Pavel Gorbunov
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка растения с развивающимся соцветием. Кыргызстан, Чуйская обл., Аламудунский р-н, долина р. Ала-Арча, терраса. 27.05.2019.
© Галина Чуланова
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка побега с соцветием. Крым, окр. г. Судак. 12.08.2018.
© Лида Онищенко
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушки цветущих растений. Псковская обл., Печорский р-н, Изборско-Мальская долина восточнее оз. Городищенское, суходольный разнотравно-злаковый луг. 03.08.2019.
© Mariia Novikova
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Куртина цветущих растений. Псковская обл., Печорский р-н, Изборско-Мальская долина восточнее оз. Городищенское, суходольный разнотравно-злаковый луг. 03.08.2019.
© Mariia Novikova
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка цветущего растения. Псковская обл., Печорский р-н, Изборско-Мальская долина восточнее оз. Городищенское, суходольный разнотравно-злаковый луг. 03.08.2019.
© Mariia Novikova
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка растения с соцветиями. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Барселона, комарка Осона, муниципалитет Виланова-де-Сау, окр. водохранилища Сау, канава вдоль горной дороги. 15.09.2019.
© Svetlana Kourova
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка побега с соцветиями. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Барселона, комарка Осона, муниципалитет Виланова-де-Сау, окр. водохранилища Сау, канава вдоль горной дороги. 15.09.2019.
© Svetlana Kourova
Origanum subspecies viride
Часть побега. Краснодарский край, Пшадский сельский округ, окр. с. Криница, ущ. Грекова щель, берег ручья. 23.08.2019.
© Ilia Mikheev
Origanum subspecies viride
Часть соцветия. Краснодарский край, Пшадский сельский округ, окр. с. Криница, ущ. Грекова щель, берег ручья. 23.08.2019.
© Ilia Mikheev
Origanum subspecies viride
Часть побега с соцветием. Краснодарский край, Пшадский сельский округ, окр. с. Криница, ущ. Грекова щель, берег ручья. 23.08.2019.
© Ilia Mikheev
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка побега с соцветиями. Сербия, горный массив Златибор, окр. пещеры Стопича, луг на опушке широколиственного леса. 13.07.2019.
© Марина Скотникова
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушка цветущего растения. Сербия, горный массив Златибор, окр. пещеры Стопича, луг на опушке широколиственного леса. 13.07.2019.
© Марина Скотникова
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Часть побега с молодыми боковыми побегами в каплях дождя. Московская обл., Дмитровский р-н, берег канала им. Москвы, обочина грунтовой дороги, идущей вдоль канала. 06.07.2019.
© Natalia Pankova
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Верхушки побегов с соцветиями. Московская обл., Дмитровский р-н, берег канала им. Москвы, обочина грунтовой дороги, идущей вдоль канала. 06.07.2019.
© Natalia Pankova
Origanum vulgare
Origanum vulgare
Соцветие. Московская обл., Дмитровский р-н, берег канала им. Москвы, обочина грунтовой дороги, идущей вдоль канала. 06.07.2019.
© Natalia Pankova

Locations on map

Legend

Other information

Видовое научное название vulgare, e [вулгаре], m. — обыкновенный; от латинского vulgo, āvī, ātum, āre — обычно, всеобщий; дано по широкому распространению данного вида растений.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 19.
  • Каден Н. Н., Терентьева Н. Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 165.
  • Indications in floristic lists (29)

    Западный и Северный Тянь-Шань

    Кавказ, Ставропольский край, Курская

    Культурная флора Луганска

    Культурные растения в г. Перми и Пермском районе.

    Приложение 4 к Красной книге города Москвы 2013 г.

    Приложение 4 к списку редких видов, занесённых в Красную книгу г. Москвы (2019)

    Растения Северного Урала

    Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

    Степные участки по реке Рудня

    Флора бассейна реки Сарматская

    Флора Беларуси

    Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири

    Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

    Флора города Луганска

    Флора города Твери

    Флора государственного природного заказника Каменная степь

    Флора Луганской области

    Флора Молдовы

    Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

    Флора оврага Каменный

    Флора Таганрога и Неклиновского района

    Флора Тверской области

    Флора урочища Монастырская балка

    Флора урочища Устье-Воронка

    Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

    Флора Чупинского бора

    Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

    Харьковская область

    Южный берег Крыма

    Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Origanum vulgare L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/25797.html (дата обращения: 28.01.2022).
    Origanum vulgare L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/25797.html (accessed on 28 Jan 2022).
    Services
    Plant identification guide Search plant and lichen taxa Search regions and points
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru