Nymphoides peltata (S.G. Gmel.) Kuntze
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Болотноцветник щитолистный
Болотноцветник щитконосный
Болотоцветник щитолистный
Кувшиночник щитковый
Зернов А.С. "Флора Северо-Западного Кавказа". - М. КМК. 2006 - С.443
Лимнантемум кувшинковидый
Нимфейник щитолистный
Нимфоцветник щитолистный
Transcriptions:
Нимфоидес щитолистный
Галушко А.И. Флора Северного Кавказа. Изд-во РГУ, 1980 т.2, с. 301

Taxonomy

Nymphoides peltata
Болотноцветник щитолистный
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMenyanthales
familiaMenyanthaceae
genusNymphoides
speciespeltata (S.G. Gmel.) Kuntze

Synonyms

Limnanthemum nymphoides (L.) Hoffsgg. & Link *
Limnanthemum peltatum S.G. Gmel. *

Images

Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Аспект цветущих растений. Еврейская АО, окр. пос. Приамурский, оз. Большое. 14 августа 2008 г.
© Nikolay Mylnikov
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Зонтиковидный пучок цветоносов с цветами. Еврейская АО, окр. пос. Приамурский, оз. Большое. 14 августа 2008 г.
© Nikolay Mylnikov
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветки. Еврейская АО, окр. пос. Приамурский, оз. Большое. 14 августа 2008 г.
© Nikolay Mylnikov
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветки. Астраханская обл., Наримановский р-н, окр. с. Нижнее Лебяжье, безымянный ильмень. 16.08.2020.
© Леонид Непоменко
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Аспект цветущих растений. Астраханская обл., Наримановский р-н, окр. с. Нижнее Лебяжье, безымянный ильмень. 16.08.2020.
© Леонид Непоменко
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветок. Приморский край, Партизанский р-н, окр. с. Новая Сила, в водоеме. 20.07.2015.
© Vera Volkotrub
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущее растение. Московская обл., Коломна, р-н Митяево, р. Ока, прибрежное мелководье. 06.09.2020.
© Владимир Семашко
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Приморский край, Владивостокский ГО, о. Русский, полуостров Житкова, территория Океанариума, водоем. 25.08.2019.
Shooting place: Океанариум
© Галина Чуланова
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Растение с бутонами и с завязывающимися плодами. Приморский край, Владивостокский ГО, о. Русский, полуостров Житкова, территория Океанариума, водоем. 25.08.2019.
Shooting place: Океанариум
© Галина Чуланова
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Приморский край, Владивостокский ГО, Ботанический сад, водоем. 01.09.2019.
© Галина Чуланова
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Австрия, сливной шлюз за дамбой у р. Дунай. 09.07.2019.
© Денис Полевой
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Австрия, сливной шлюз за дамбой у р. Дунай. 09.07.2019.
© Денис Полевой
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветки. Иркутская обл., Ольхонский р-н, устье р. Анга, отмель у берега. 20.07.2019.
© Олег Сёмин
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Иркутская обл., Ольхонский р-н, устье р. Анга, отмель у берега. 20.07.2019.
© Олег Сёмин
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Крым, Симферополь, ботанический сад, в культуре. 03.07.2015.
Shooting place: Парк Салгирка

Парк Салгирка начинает свою историю с момента закладки дендропарка и сада вокруг дома, построенного в 1824 году Д. В. Нарышкиным и существующего ныне как памятник истории и архитектуры «Комплекс загородный дом М. С. Воронцова». В непосредственной близости от имения Нарышкиных в то время уже существовала (с 1880 года) усадьба П. С. Палласа, примыкавшая к нему с северной стороны, и имение Х. Х. Стевена, расположенное на правом берегу реки Салгир в окружении сада и виноградника общей площадью 12 га. В то время большую часть парка занимали мало измененные растительные сообщества, располагавшиеся вдоль берегов реки Салгир. Река протекала в своем естественном русле, то ускоряя, то замедляя свое течение, образуя местами широкие плесы, а местами уходя под крутые берега. В одном месте берег обрывался четырехметровым лессовым обнажением-обрывом. Группы деревьев возвышались над куртинами густых кустарников, образующих в самых укромных уголках парка непроходимые заросли. Вереницу полян вдоль правого берега реки покрывала сочная луговая растительность, а на светлых полянах более высокого правого берега в окружении кустов терновника, боярышника, сирени и шиповника, сменяя друг друга в течение всего лета, цвели разнообразные более ксерофильные степные травы. Большой урон биоразнообразию парка нанесла его реконструкция, начатая в 1974 году и продолжавшаяся в течение нескольких лет. В ходе этой реконструкции, прежде всего, были вычищены все «дикие прелести» ландшафта – крутые берега срыты, старые дуплистые деревья повалены. Вся естественная растительность парка, за исключением нескольких деревьев, растущих вдоль реки, была срезана и выкорчевана. Русло Салгира также было выравнено, а его берега, «зачищенные» от зарослей трав и кустарника, были вымощены бутовым камнем из Лозовского диоритового карьера. Освобожденная от разнообразной естественной растительности территория парка почти сплошь была засажена деревьями, преимущественно квадратно-гнездовым способом (из статьи С. П. Иванова, А. В. Фатерыги и М. А. Филатова "Ретроспективная оценка видового разнообразия диких пчел и ос (Hymenoptera, Aculeata) Ботанического сада Таврического национального университета им. В. И. Вернадского"). В 2004 году на базе парка создан Ботанический сад Таврического национального университета им В. И. Вернадского. Его территория (32 га) представляет единый историко-природный комплекс, включающий усадьбы академика П.С. Палласа и графа М.С. Воронцова. Коллекционные фонды насчитывают около 2000 таксонов декоративных древесно-кустарниковых и травянистых видов, сортов и форм растений, в том числе редких, исчезающих и реликтовых. Наиболее обширно представлены следующие культуры: розы (более 200 сортов), ирисы (400 сортов), сирени (55 видов и сортов), тюльпаны (100 сортов), канны (36 сортов), лилейники (130 сортов), растения закрытого грунта (250 таксонов) и др. При планировке территории сада использованы ландшафтный и регулярный стили (см. https://ta.cfuv.ru/bot-sad).

© Людмила Саплицкая
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Плавающие на поверхности воды листовые пластинки и цветки. Краснодарский край, Темрюкский р-н, окр. ст. Курчанская, канал Курка, у Малого Грущаного лимана. 18.08.2018.
© Andrew Efremov
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Общий вид плавающих на поверхности воды листовых пластинок и цветков. Краснодарский край, Темрюкский р-н, окр. ст. Курчанская, канал Курка, у Малого Грущаного лимана. 18.08.2018.
© Andrew Efremov
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветки и др. части растения. Хабаровский край, р-н им. Лазо, с. Невельское, залив у села. 18.07.2018.
Shooting place: Невельское
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Верхушки побегов с цветками и листья. Хабаровский край, р-н им. Лазо, с. Невельское, залив у села. 18.07.2018.
Shooting place: Невельское
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветки. Хабаровский край, р-н им. Лазо, с. Невельское, залив у села р. Уссури. 18.07.2018.
Shooting place: Невельское
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Заросли растений. Хабаровский край, р-н им. Лазо, с. Невельское, залив у села. 18.07.2018.
Shooting place: Невельское
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Хабаровский край, р-н им. Лазо, 18- км шоссе Переяславка-Бичевая, р. Кия. 08.08.2018.
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветы и листья. Хабаровский край, р-н им. Лазо, 18 км шоссе Переяславка – Бичевая, р. Кия. 08.08.2018.
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Хабаровский край, р-н им. Лазо, 18 км шоссе Переяславка – Бичевая, р. Кия. 08.08.2018.
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Листья. Хабаровский край, р-н им. Лазо, 18 км шоссе Переяславка – Бичевая, р. Кия. 08.08.2018.
© Александр Кутенев
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Бутоны. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. пос. Научный, пруд. 13.08.2018.
© Pavel Yevseyenkov
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветок. Крым, Симферополь, ботсад университета, искусственный пруд. Июль 2017 г.
Shooting place: Парк Салгирка

Парк Салгирка начинает свою историю с момента закладки дендропарка и сада вокруг дома, построенного в 1824 году Д. В. Нарышкиным и существующего ныне как памятник истории и архитектуры «Комплекс загородный дом М. С. Воронцова». В непосредственной близости от имения Нарышкиных в то время уже существовала (с 1880 года) усадьба П. С. Палласа, примыкавшая к нему с северной стороны, и имение Х. Х. Стевена, расположенное на правом берегу реки Салгир в окружении сада и виноградника общей площадью 12 га. В то время большую часть парка занимали мало измененные растительные сообщества, располагавшиеся вдоль берегов реки Салгир. Река протекала в своем естественном русле, то ускоряя, то замедляя свое течение, образуя местами широкие плесы, а местами уходя под крутые берега. В одном месте берег обрывался четырехметровым лессовым обнажением-обрывом. Группы деревьев возвышались над куртинами густых кустарников, образующих в самых укромных уголках парка непроходимые заросли. Вереницу полян вдоль правого берега реки покрывала сочная луговая растительность, а на светлых полянах более высокого правого берега в окружении кустов терновника, боярышника, сирени и шиповника, сменяя друг друга в течение всего лета, цвели разнообразные более ксерофильные степные травы. Большой урон биоразнообразию парка нанесла его реконструкция, начатая в 1974 году и продолжавшаяся в течение нескольких лет. В ходе этой реконструкции, прежде всего, были вычищены все «дикие прелести» ландшафта – крутые берега срыты, старые дуплистые деревья повалены. Вся естественная растительность парка, за исключением нескольких деревьев, растущих вдоль реки, была срезана и выкорчевана. Русло Салгира также было выравнено, а его берега, «зачищенные» от зарослей трав и кустарника, были вымощены бутовым камнем из Лозовского диоритового карьера. Освобожденная от разнообразной естественной растительности территория парка почти сплошь была засажена деревьями, преимущественно квадратно-гнездовым способом (из статьи С. П. Иванова, А. В. Фатерыги и М. А. Филатова "Ретроспективная оценка видового разнообразия диких пчел и ос (Hymenoptera, Aculeata) Ботанического сада Таврического национального университета им. В. И. Вернадского"). В 2004 году на базе парка создан Ботанический сад Таврического национального университета им В. И. Вернадского. Его территория (32 га) представляет единый историко-природный комплекс, включающий усадьбы академика П.С. Палласа и графа М.С. Воронцова. Коллекционные фонды насчитывают около 2000 таксонов декоративных древесно-кустарниковых и травянистых видов, сортов и форм растений, в том числе редких, исчезающих и реликтовых. Наиболее обширно представлены следующие культуры: розы (более 200 сортов), ирисы (400 сортов), сирени (55 видов и сортов), тюльпаны (100 сортов), канны (36 сортов), лилейники (130 сортов), растения закрытого грунта (250 таксонов) и др. При планировке территории сада использованы ландшафтный и регулярный стили (см. https://ta.cfuv.ru/bot-sad).

© Евгений Спиваковский
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущее растение. Крым, Симферополь, ботсад университета, искусственный пруд. Июль 2017 г.
Shooting place: Парк Салгирка

Парк Салгирка начинает свою историю с момента закладки дендропарка и сада вокруг дома, построенного в 1824 году Д. В. Нарышкиным и существующего ныне как памятник истории и архитектуры «Комплекс загородный дом М. С. Воронцова». В непосредственной близости от имения Нарышкиных в то время уже существовала (с 1880 года) усадьба П. С. Палласа, примыкавшая к нему с северной стороны, и имение Х. Х. Стевена, расположенное на правом берегу реки Салгир в окружении сада и виноградника общей площадью 12 га. В то время большую часть парка занимали мало измененные растительные сообщества, располагавшиеся вдоль берегов реки Салгир. Река протекала в своем естественном русле, то ускоряя, то замедляя свое течение, образуя местами широкие плесы, а местами уходя под крутые берега. В одном месте берег обрывался четырехметровым лессовым обнажением-обрывом. Группы деревьев возвышались над куртинами густых кустарников, образующих в самых укромных уголках парка непроходимые заросли. Вереницу полян вдоль правого берега реки покрывала сочная луговая растительность, а на светлых полянах более высокого правого берега в окружении кустов терновника, боярышника, сирени и шиповника, сменяя друг друга в течение всего лета, цвели разнообразные более ксерофильные степные травы. Большой урон биоразнообразию парка нанесла его реконструкция, начатая в 1974 году и продолжавшаяся в течение нескольких лет. В ходе этой реконструкции, прежде всего, были вычищены все «дикие прелести» ландшафта – крутые берега срыты, старые дуплистые деревья повалены. Вся естественная растительность парка, за исключением нескольких деревьев, растущих вдоль реки, была срезана и выкорчевана. Русло Салгира также было выравнено, а его берега, «зачищенные» от зарослей трав и кустарника, были вымощены бутовым камнем из Лозовского диоритового карьера. Освобожденная от разнообразной естественной растительности территория парка почти сплошь была засажена деревьями, преимущественно квадратно-гнездовым способом (из статьи С. П. Иванова, А. В. Фатерыги и М. А. Филатова "Ретроспективная оценка видового разнообразия диких пчел и ос (Hymenoptera, Aculeata) Ботанического сада Таврического национального университета им. В. И. Вернадского"). В 2004 году на базе парка создан Ботанический сад Таврического национального университета им В. И. Вернадского. Его территория (32 га) представляет единый историко-природный комплекс, включающий усадьбы академика П.С. Палласа и графа М.С. Воронцова. Коллекционные фонды насчитывают около 2000 таксонов декоративных древесно-кустарниковых и травянистых видов, сортов и форм растений, в том числе редких, исчезающих и реликтовых. Наиболее обширно представлены следующие культуры: розы (более 200 сортов), ирисы (400 сортов), сирени (55 видов и сортов), тюльпаны (100 сортов), канны (36 сортов), лилейники (130 сортов), растения закрытого грунта (250 таксонов) и др. При планировке территории сада использованы ландшафтный и регулярный стили (см. https://ta.cfuv.ru/bot-sad).

© Евгений Спиваковский
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветок и листья. Южный берег Крыма, Ялта, Никитский ботанический сад, водоём у центрального входа. 21.09.2017.
© Sergey Naumov
Nymphoides peltata
Nymphoides peltata
Цветущие растения. Южный берег Крыма, Ялта, Никитский ботанический сад, водоём у центрального входа. 21.09.2017.
© Sergey Naumov

Locations on map

Legend

Botanical description

Nymphoides peltata (S. G. Gmel.) О. Kuntze, 1891, Revis. Gen. 2 : 429. — Menyanthes nymphoides L. 1753, Sp. PI.: 145. — Limnanthemum peltatum S. G. Gmel. 1770, Novi Comment. Acad. Sci. Petropol. 14, 1 : 527. — Болотноцветник щитолистный.

Корн. ползучее, до 1.5 м дл., членистое. Ст. до 1 м дл., достигают поверхности воды, тонкие. Л. пласт, плавающие, до 12 см дл. и 9 см шир., округло-эллиптические или округлые, при основании сердцевидные, с несколько заходящими долями, цельнокрайные, туповыемчатые или волнистые, сверху темно-зеленые, блестящие, на нижн. поверхности — с фиолетовым оттенком и темными железистыми ямками. Цв. в зонтиковидном пучке в пазухе л. Цв-ки до 6 см дл., различной дл. Чаш. до 1 см дл., рассеченная почти до основания, с довольно толстыми ланцетными притуплёнными дол. Венч. ярко-желтый, до 3.5 см в диам., рассеченный на 2/3, с обратнояйцевидными, на верхушке выемчатыми дол. Верхн. сторона доли венч. с обильными длинными ресничками. Тыч. с коническими нитями 2.5 мм дл. и 1 мм шир. и копьевидными желтыми пыльн. 4 мм дл., у основания тыч. с боков развиты пучки длинных волосков. Нижн. тыч. в зеве венч. представлены 5 продолговато-овальными придатками с длинными ресничками наверху. Столбик длиннее зав. Р-це двулопастное. Коробочки до 2.5 см дл. и 1 см шир., продолговато-яйцевидные. Семена многочисленные, плоские, широкоэллиптические, до 5 мм дл. и 3 мм шир., по краю с широкой бугорчатой каймой и волосками около 1 мм дл., коричневые, с черными крапинками. 2n=54 (Пробатова, Соколовская, 1981б).

Нижне-Зей., Бур., Амг., Уссур. — В стоячих и слабопроточных водоемах, на мелководье. VII, IX — Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. и Вост. Сиб., Ср. Аз.; Атл. и Ср. Евр., Средиз., Малоаз., Иран., Дж.-Кашгар., Монг., Тибет., Гим., Яп.-Кит. — Описан из Зап. Европы.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 5. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — С.-П.: Наука, 1991. стр. 244-245.

Indications in Red Lists (64)

Архангельская область (2020)

Республика Башкортостан (2001)

Республика Башкортостан (2011)

Республика Беларусь (2005)

Республика Беларусь (2014)

Республика Болгария (2011)

Брянская область (2004)

Брянская область (2016)

Волгоградская область (1992)

Вологодская область (2015)

Иркутская область (2001)

Иркутская область (2010)

Иркутская область (2020)

Республика Казахстан (2006)

Калининградская область (2010)

Республика Калмыкия (2014)

Камчатский край (2007)

Камчатский край (2018)

Кемеровская область (2021)

Кировская область (2001)

Кировская область (2014)

Республика Коми (1998)

Латвийская Республика

Литовская Республика (2007)

Республика Марий Эл (1997)

Республика Марий Эл (2013)

Нижегородская область (2005)

Нижегородская область (2017)

Оренбургская область (2014)

Оренбургская область (2019)

Пермская область (1996)

Пермский край (2008)

Пермский край (2018)

Приднестровская Молдавская Республика (2009)

Ростовская область (2010)

Ростовская область (2014)

Самарская область (2007)

Республика Саха (Якутия) (2000)

Республика Саха (Якутия) (2017)

Свердловская область (1996)

Свердловская область (2008)

Свердловская область (2018)

Тамбовская область (2002)

Республика Татарстан (1995)

Республика Татарстан (2006)

Республика Татарстан (2016)

Томская область (2002)

Томская область (2011)

Тюменская область (2004)

Украина (2009)

Украина (2021)

Украина, Винницкая область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2011)

Украина, Житомирская область (2010)

Украина, Закарпатская область (2008)

Украина, Львовская область (2003)

Украина, Львовская область (2015)

Украина, Одесская область (2011)

Украина, Сумская область (2001)

Украина, Хмельницкая область (2012)

Ханты-Мансийский автономный округ (2003)

Ханты-Мансийский автономный округ (2013)

Чувашская республика (2001)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Nymphoides peltata (S.G. Gmel.) Kuntze // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/25204.html (дата обращения: 30.03.2023).
Nymphoides peltata (S.G. Gmel.) Kuntze // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/25204.html (accessed on 30 Mar 2023).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru