Linnaea borealis L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Линнея северная
Locally used:
Волосяник
Жильная трава
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 403.
Золотистая трава
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 195.
Зонтичная трава
Лесная поползуха
Лесной чай
Гринберг, Л.П. Всеобщий терминологическо-медицинский лексикон...— Берлин ; Лейпциг : Г. Реймер, 1840. — s.1119.
Поясничная трава
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 403.
Призорная трава
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 195.
Урочная трава
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 403.

Taxonomy

Linnaea borealis
Линнея северная
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoDipsacales
familiaCaprifoliaceae
genusLinnaea
speciesborealis L.

Images

Linnaea borealis
Linnaea borealis
Соцветия (крупный лист – Convallaria majalis). Нижегородская обл., Арзамасский р-н, окр. с. Пустынь, малоувлажнённый ельник на песке на пологом северо-западном склоне холма. 19.02.2020.
Ivan Sobolev
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Побеги с соцветиями с распустившимися цветками и бутоном. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Южный Алтай, Маркакольская котловина, пер. Алатай, молодой пихтач. 30 июня 2012 г.
Vladimir Kolbintsev
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, левый берег р. Узункол, ≈ 1835 м н.у.м., сосновый лес. 20.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения в сообществе с мхами. Красноярский край, Таймырский Долгано-Ненецкий р-н, плато Путорана, окр. водопада Брат, опушка смешанного леса. 24.07.2023.
Марина Скотникова
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения в сообществе с Vaccinium vitis-idaea и Lycopodium annotinum. Красноярский край, Таймырский Долгано-Ненецкий р-н, плато Путорана, окр. водопада Брат, опушка смешанного леса. 24.07.2023.
Марина Скотникова
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущее растение. Красноярский край, Таймырский Долгано-Ненецкий р-н, плато Путорана, долина р. Иркингда, смешанный лес. 24.07.2023.
Марина Скотникова
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения в сообществе с Vaccinium vitis-idaea, Chamaepericlymenum и мхами. Хабаровский край, р-н им. Полины Осипенко, долина р. Гремячий Лог, смешанный лес. 18.07.2021.
Марина Скотникова
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Соцветия. Республика Саха, Оленёкский улус, басс. р. Олломокит, ок. 800 м н.у.м., лиственничный лес. 28.07.2023.
Юрий Емельянов
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, долина р. Кичкинекол, выс. ≈ 2100 м н.у.м., участок соснового леса со скальными выходами. 16.07.2022.
Татьяна Гайдаш
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, старовозрастный сосняк. 19.06.2023.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, старовозрастный сосняк. 19.06.2023.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, старовозрастный сосняк. 19.06.2023.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, старовозрастный сосняк. 19.06.2023.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, старовозрастный сосняк. 19.06.2023.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, старовозрастный сосняк. 19.06.2023.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Аспект цветущих растений. Республика Татарстан, окр. г. Набережные Челны, Белоусская часть НП «Нижняя Кама» (Челнинское лесничество), смешанный лес с подлеском. 23.07.2022.
Андрей Белехов
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущее растение. Республика Татарстан, окр. г. Набережные Челны, Белоусская часть НП «Нижняя Кама» (Челнинское лесничество), смешанный лес с подлеском. 23.07.2022.
Андрей Белехов
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие побеги. Республика Татарстан, окр. г. Набережные Челны, Белоусская часть НП «Нижняя Кама» (Челнинское лесничество), смешанный лес с подлеском. 23.07.2022.
Андрей Белехов
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Иркутская обл., Иркутский р-н, окр. пос. Большая Речка, смешанный лес. 23.06.2022.
Людмила Паламарчук
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Побеги с соцветиями. Иркутская обл., Иркутский р-н, окр. пос. Большая Речка, смешанный лес. 23.06.2022.
Людмила Паламарчук
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Верхушка побега с соцветием. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, сосняк. Август 2022 г.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Красноярский край, Эвенкийский р-н, государственный природный заповедник "Тунгусский", лиственнично-сосновый лес. 29.06.2012.
Юлия Райская
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Северная Осетия, Алагирский р-н, долина р. Цеядон, ок. 2000 м н.у.м., лес. 30.07.2021.
Gennadiy Okatov
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Побеги с соцветиями. Архангельская обл., Соловки, о. Мал. Заяцкий, берёзовое криволесье. 27.06.2021.
Владимир Семашко
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Извлечённые из субстрата побеги с придаточными корнями. Хабаровский край, Верхнебуреинский р-н, ст. Корчагин, брусничник. 07.09.2013.
Александр Кутенев
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Часть веточки. Хабаровский край, Верхнебуреинский р-н, ст. Корчагин, брусничник. 07.09.2013.
Александр Кутенев
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущее растение. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, сосняк. Июнь 2021 г.
Михаил Шовкун
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Верхушка побега с соцветием. Мурманская обл., Кандалакшский р-н, северный склон Ивановой горы, зеленомошный кустарничковый хвойный лес (Picea, Pinus) с участием Betula. 21.07.2020.
Mariia Novikova
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Цветущие растения. Тверская обл., Весьегонский р-н, берег р.Реня, сосновый бор. 18 июня 2020 г.
Вадим Рыбаков
Linnaea borealis
Linnaea borealis
Части побегов и цветок (цветонос искусственно пригнут к земле). Тверская обл., Весьегонский р-н, берег р.Реня, сосновый бор. 18 июня 2020 г.
Вадим Рыбаков

Locations on map

Legend

Botanical description

Linnaea borealis L. 1753, Sp. Pl. : 631. — Линнея северная.

Низкий кустарник со стелющимися укореняющимися веточками. Листовые пластинки от широкояйцевидных до округлых, иногда эллиптические, 4–20 (25) мм длиной и 3–12 (15) мм шириной, на верхушке, острые или мозолисто-остроконечные, в основании клиновидные, кожистые, зимующие, сверху темно-зеленые, снизу более светлые, с обеих сторон, особенно по жилкам, более или менее прижато-волосистые и рассеянно-железистые, иногда с обеих сторон почти голые. Чер. 1–4 мм длиной. Цветоножки нитевидные, 7–18 (20) мм длиной. Чаш. с узколанцетными долями отгиба, 2–2.5 мм длиной. Венчик 7–10 мм длиной, субактиноморфный или слегка зигоморфный, бледно-розовый или белый, реже — до интенсивно-розового. Плоды 3 мм длиной, душистые. 2n = 32 (Жукова, Тихонова, 1971).

Распространение: Чук. (з., в., ю.), Ан., Анад.-Пенж., Кор., Кол., Охот., Алд., Нюкж., Даур., Камч., Ком., Сев.-Сах., Сев.-Кур., Верхне-Зей., Нижне-Зей., Бур., Амг., Уссур., Южно-Сах., Южно-Кур. (Рис. 97). — В верхн. поясах хвойно-широколиственных лесов, в поясах елово-пихтовых и каменноберозовых лесов, в поясе кедрового стланика, в субальпийском и альпийском поясах, на севере в горных и равнинных тундрах. VI—VIII. Изящное раст., может использоваться для создания альпийских горок как почвопокровное; медонос. — Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. и Вост. Сиб., Ср. Аз. (горы на сев.); Атл. и Ср. Евр., Средиз. (горы на сев.), Монг., Яп.-Кит. (Сев. и Сев.-Вост. Китай, п-ов Корея, Япония). — Описан из Европы и Сибири.

Примечание. Широко варьирует по многим морфологическим признакам, однако выделение на дальневосточном материале каких-либо внутривидовых таксонов мы считаем нецелесообразным.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Том 2. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — Л. : "Наука", 1987. — стр. 297.

Other information

Родовое научное название: Linnaéa [линнэ́а], f. — Линне́я. В честь Карла Линнея (швед. Carlvon Linné, лат. Carolus Linnaeus, 1707–1778), великого шведского натуралиста и систематика, заложившего основы современной биноминальной номенклатуры и научной классификации растений и животных.

Видовое научное название: boreális [борэáлис] — се́верная. От греч. βόρρας, Борéас (= лат. Bóreas [бóрэас]) — Боре́й, северный ветер. По обитанию растения на севере.

Японские названия: リンネソウ, メオトバナ,エゾアリドオシ (риннэ соу, мэ ото бана, эзо аридо ощи); rinne-sou, me-oto-bana, ezo-arido-oshi.

Английское название: Twinflower.

Indications in Red Lists (31)

Республика Беларусь (2005)

Республика Беларусь (2014)

Брянская область (2004)

Брянская область (2016)

Калининградская область (2010)

Калужская область (2006)

Калужская область (2015)

Липецкая область (2005)

Липецкая область (2014)

Республика Мордовия (2017)

Город Москва (2001)

Город Москва (2011)

Город Москва (2019)

Город Москва (2022)

Пензенская область (2002)

Пензенская область (2013)

Смоленская область (1997)

Республика Татарстан (1995)

Республика Татарстан (2006)

Республика Татарстан (2016)

Тульская область (2010)

Тульская область (2020)

Украина (2009)

Украина (2021)

Украина, Львовская область (2003)

Ульяновская область (2005)

Ульяновская область (2015)

Чеченская Республика (2007)

Чеченская Республика (2020)

Чувашская республика (2001)

Эстонская Республика (2008)

Indications in floristic lists (18)

Краткий список видов южных бореальных лесов островов Дальнего Востока

Лекарственные растения Камчатского края ● Medicinal plants of the Kamchatka terrytory

Практика Кузнечное (ЛО)

Растения Северного Урала

Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

Список сосудистых растений Тульской области

Тунгусский заповедник

Флора Беларуси

Флора Боровичского района Новгородской области

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Твери

Флора Кижингинского и Хоринского районов Бурятии

флора с.Успенка Тюменского района

Флора сосудистых растений Онежского полуострова (Архангельская область)

Флора Тверской области

Флора Южно-камчатской вулканической группы

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Центральносибирский заповедник

Key traits

Show list

Text to cite the page

Linnaea borealis L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/22968.html (дата обращения: 21.04.2024).
Linnaea borealis L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/22968.html (accessed on 21 Apr 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru