Epilobium hirsutum L.

Taxon details

Russian names

Scientific:

Кипрей волосистый

Кипрей мохнатый

Кипрей опушённый

ЖР, т. 5(2), стр. 254-258

Кипрей шерстистый

"Флора Северного Кавказа" Галушко А.И., Т.2, 1980, с.234

Taxonomy

Epilobium hirsutum Кипрей волосистый

Synonyms

Chamaenerion grandiflorum (Weber) Moench *

Chamaenerion hirsutum (L.) Scop. *

Epilobium grandiflorum Weber *

Images

Epilobium hirsutum Верхушка побега с цветками и бутонами. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Барселона, комарка Бергеда, муниципалитет Ла-Побла-де-Лильет, 843 м н.у.м., скалистый берег ручья. 16.07.2020. Svetlana Kourova

Epilobium hirsutum Верхушка побега с раскрывающимися плодами. Московская обл., г. Железнодорожный, Саввинский пруд, у воды. 06.09.2020. Марина Скотникова

Epilobium hirsutum Верхушка побега с раскрывающимися плодами. Московская обл., г. Железнодорожный, Саввинский пруд, у воды. 06.09.2020. Марина Скотникова

Epilobium hirsutum Верхушка побега с цветком, бутонами и плодами. Смоленская обл., Смоленский р-н, дер. Флёново, берег пруда, у воды. 16.08.2020. Марина Скотникова

Epilobium hirsutum Верхушки побегов с цветками и бутонами. Смоленская обл., Демидовский р-н, национальный парк "Смоленское Поозерье", побережье оз. Баклановское, у воды. 15.08.2020. Марина Скотникова

Epilobium hirsutum Цветущие растения. Смоленская обл., Демидовский р-н, национальный парк "Смоленское Поозерье", побережье оз. Баклановское, у воды. 15.08.2020. Марина Скотникова

Epilobium hirsutum Верхушка побега с цветком и бутонами. Смоленская обл., Демидовский р-н, национальный парк "Смоленское Поозерье", побережье оз. Сапшо, у воды. 15.08.2020. Марина Скотникова

Epilobium hirsutum Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Хакасия, г. Абаза, сырой пониженный участок возле дороги. 02.08.2018. Aleksandr Ebel

Epilobium hirsutum Цветущие и плодоносящие растения. Хакасия, г. Абаза, сырой пониженный участок возле дороги. 02.08.2018. Aleksandr Ebel

Epilobium hirsutum Верхушки цветущих растений. Тульская обл., Дубенский р-н, окр. с. Протасово, левый склон долины р. Пронинка, суходольный луг. 01.07.2012. Анна Краснобаева

Epilobium hirsutum Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 25.07.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 25.07.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Средняя часть цветущего и плодоносящего растения. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 25.07.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Нижняя часть цветущего и плодоносящего растения. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 25.07.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Верхушка цветущего и плодоносящего побега. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 25.07.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Бутоны, цветки и незрелые плоды. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 25.07.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Цветки и незрелые плоды. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 10.08.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Цветок (вид сбоку), раскрывающийся бутон и незрелые плоды. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, обочина дороги. 10.08.2020. Tamara Rib

Epilobium hirsutum Верхушка бутонизирующего побега. Пермский край, пос. Юго-Камский, правый берег р. Юг ниже Юго-Камского пруда, прибрежный галечник. 1 июля 2020 г. Мария Жукова

Epilobium hirsutum Молодые побеги. Ленинградская обл., Гатчинский р-н, окр. пос. Пудость, р. Ижора, мелководье. 19.04.2020. Mariia Novikova

Epilobium hirsutum Часть стебля с листьями и основаниями пазушных побегов. Тверская обл., Кимрский р-н, в овраге возле асфальтированной дороги между г. Дубна и дер. Клетино. 07.08.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Цветок и часть плода. Тверская обл., Кимрский р-н, в овраге возле асфальтированной дороги между г. Дубна и дер. Клетино. 07.08.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Верхушка побега с цветками и зреющими плодами. Тверская обл., Кимрский р-н, в овраге возле асфальтированной дороги между г. Дубна и дер. Клетино. 07.08.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Верхняя часть цветущего и плодоносящего растения. Тверская обл., Кимрский р-н, в овраге возле асфальтированной дороги между г. Дубна и дер. Клетино. 07.08.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Верхушка побега с бутонами. Московская обл., г. Дубна, Комсомольская наб., в щели между асфальтом и бетонным ограждением. 20.07.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Цветок. Московская обл., г. Дубна, Комсомольская наб., в щели между асфальтом и бетонным ограждением. 20.07.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Цветок и бутон. Московская обл., г. Дубна, Комсомольская наб., в щели между асфальтом и бетонным ограждением. 20.07.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Цветущее растение. Московская обл., г. Дубна, Комсомольская наб., в щели между асфальтом и бетонным ограждением. 20.07.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Московская обл., г. Дубна, Комсомольская наб., в щели бетонного укрепления берега, у кромки воды. 08.07.2020. Natalia Pankova

Epilobium hirsutum Часть побега. Московская обл., г. Дубна, Комсомольская наб., в щели бетонного укрепления берега, у кромки воды. 08.07.2020. Natalia Pankova

Locations on map

LegendLegend:

	photos of wild specimens
	photos of wild specimens in geographic points
	photos of cultivated specimens
	photos of cultivated specimens in geographic points
	indications in floristic lists

Indications in Red Lists (3)

Красноярский край (2005)

Красноярский край (2012)

Красноярский край (2022)

Indications in floristic lists (38)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Кавказ, Ставропольский край, Курская

Киевcкая городская агломерация

Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"

Растения Университетской рощи

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Список сосудистых растений ГНПП "Алтын-Эмель"

Список сосудистых растений Тульской области

Степные участки по реке Рудня

Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск

Флора балки Платонова

Флора Банных (Тургеневских) островов (Ульяновская область)

Флора Беларуси

Флора Боровичского района Новгородской области

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Луганска

Флора города Твери

Флора долины реки Ерик

Флора Донецка

Флора Иле-Алатауского национального парка (Республика Казахстан)

Флора квадрата 37TEN2

Флора Луганской области

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Павловского парка

Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"

Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)

Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)

Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)

Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)

Флора Таганрога и Неклиновского района

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Монастырская балка

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Consorts

Key traits

Жизненная форма

Трава

Наземная

Многолетняя

Внешний вид

Побеги

Тип

Прямостоячие

Листорасположение

Супротивное

Размещение листьев

По длине стебля

Поверхность

Опушение

Листья

Тип

Простые

Пластинка

Форма

Ланцетная

Линейная

Удлинённая

Членение

Отсутствует

Прикрепление

Сидячее

Стеблеобъемлющее

Верхушка

Острая

Край

Зубчатый

Основание

Клиновидное

Округлое

Поверхность

Опушение

По краю

Соцветие

Кисть

Цветки

Цвет

Основной

Красный

Фиолетовый или лиловый

Оттенки

Красного

Фиолетового или лилового

Размер

2-5 см

Околоцветник

Актиноморфный

Число лепестков

4

Плоды

Тип

Сухой

Коробочка

Местообитание

Антропогенное

Газон

Обочина дороги

Парк или сад

Берег

Озера

Реки или ручья

Болото

Низинное

Кустарники

Прибрежные или пойменные

Лес

Опушка или поляна

Заболоченный

Мелколиственный

Широколиственный

Луг

Сырой или заболоченный

Экология

Отношение к влаге

Гигрофит

Отношение к питанию

Эвтроф

Нитрофил

Отношение к свету

Светолюбивое

Теневыносливое

Особенности

Декоративное

Культивируемое

Лекарственное

Web resources

 Resources on parent taxa ...

Text to cite the page