Torilis japonica Taxon details
online plant identification guide
Russian names
Цепкоплодник японскийПупырник японскийТорилис японскаяТорилис японскийTaxonomy
| division | Magnoliophyta |
| class | Magnoliopsida |
| ordo | Araliales |
| familia | Apiaceae |
| genus | Torilis |
| species | japonica |
Images
 |
 Torilis japonica Соплодие. Московская обл., Одинцовский р-н, окр. г. Кубинка, окр. водохранилища Трасна, обочина асфальтовой прогулочной дорожки. 30.07.2021. |
 |
Torilis japonica Цветущее растение. Приморский край, г. Владивосток, между ж.-д. пл. Садгород и Спутник, на ж.-д. насыпи. 22.07.2021. |
 |
Torilis japonica Вегетирующее растение. Ульяновск, Заволжский р-н, дубовый лес. 09.11.2021. |
 |
Torilis japonica Часть листа. Ульяновск, Заволжский р-н, дубовый лес. 09.11.2021. |
 |
Torilis japonica Верхушка плодоносящего растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, опушка широколиственного леса. Август 2020 г. |
 |
Torilis japonica Цветущее растение. Московская обл., г. Серпухов, на ж.-д. путях. Июль 2019 г. |
 |
Torilis japonica Соцветие (вид со стороны обёртки). Краснодарский край, Абинский р-н, ст-ца Холмская, окраина луга. 05.07.2018. |
 |
Torilis japonica Соплодие. Тула, пойма р. Упа. 25.07.2017. |
 |
Torilis japonica Соплодие. Тула, пойма р. Упа. 25.07.2017. |
 |
Torilis japonica Часть стебля с листом и основанием пазушного побега. Тула, пойма р. Упа. 25.07.2017. |
 |
Torilis japonica Соцветие. Тула, пойма р. Упа. 25.07.2017. |
 |
Torilis japonica Соцветие и лист. Тула, пойма р. Упа. 25.07.2017. |
 |
Torilis japonica Соплодие. Московская обл., г. Кубинка, сорное в лесополосе. 27.07.2016. |
 |
Torilis japonica Верхняя часть цветущего и плодоносящего растения. Московская обл., г. Кубинка, сорное в лесополосе. 27.07.2016. |
 |
Torilis japonica Часть соцветия. Саратов, Октябрьское ущелье. 02.07.2016. |
 |
Torilis japonica Лист в средней части растения. Саратов, Октябрьское ущелье. 02.07.2016. |
 |
Torilis japonica Верхушка цветущего растения. Саратов, Октябрьское ущелье. 02.07.2016. |
 |
Torilis japonica Лист. Саратов, Октябрьское ущелье. 05.07.2014. |
 |
Torilis japonica Верхушка растения с соцветиями. Саратов, Октябрьское ущелье. 05.07.2014. |
 |
Torilis japonica Соплодие. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Буково. 31.08.2014. |
 |
Torilis japonica Средняя часть побега. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Буково. 31.08.2014. |
 |
Torilis japonica Плодоносящее растение на обочине лесной дороги. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Буково. 31.08.2014. |
 |
Torilis japonica Часть цветущего побега. Украина, г. Киев, лес на восточной окраине. 07.08.2014. |
 |
Torilis japonica Часть веточки с основаниями листа и побега. Крым, Бахчисарайский р-н, долина р. Бельбек, луг у берега реки. 07.07.2014. |
 |
Torilis japonica Соцветие. Крым, Бахчисарайский р-н, долина р. Бельбек, луг у берега реки. 07.07.2014. |
 |
Torilis japonica Лист в верхней части стебля. Крым, Бахчисарайский р-н, долина р. Бельбек, луг у берега реки. 07.07.2014. |
 |
Torilis japonica Фрагмент сложного листа. Крым, Бахчисарайский р-н, долина р. Бельбек, луг у берега реки. 07.07.2014. |
 |
Torilis japonica Лист в средней части стебля. Крым, Бахчисарайский р-н, долина р. Бельбек, луг у берега реки. 07.07.2014. |
 |
Torilis japonica Стеблевой лист. Крым, гора Чатырдаг, южный склон, буковый лес, у дороги. 15 июля 2014 г. |
 |
Torilis japonica Верхушка побега с соцветием. Крым, гора Чатырдаг, южный склон, буковый лес, у дороги. 15 июля 2014 г. |
Botanical description
Однолетник или двулетник. Корень веретеновидный, обыкновенно простой; стебель почти от основания ветвистый, тонко ребристый, шершавый от коротких прижатых, вниз обращенных волосков, 40—100 см высотой, листья в очертании продолговато-яйцевидные, дважды или трижды перисто-рассеченные, покрытые прижатыми, вверх обращенными щетинистыми волосками, доли последнего порядка яйцевидно-продолговатые, при основании перисто-надрезанные, наверху зубчатые, их дольки яйцевидные или продолговатые, туповатые, зубчатые; самые верхние листья менее рассеченные, нередко только трехнадрезанные. Зонтики с 5—12 покрытыми прижатыми щетинками лучами, 2—4 см в поперечнике, на длинных цветоносах; обертка из 5 линейно шиловидных, прижато-щетинистых листочков; листочки оберточки многочисленные, шиловидные, щетинисто-волосистые, почти равные зонтичкам; цветки частью обоеполые, частью тычиночные; лепестки белые или розовато-фиолетовые, снаружи зеленоватые и прижато-волосистые, широко обратнояйцевидные с узкой глубокой выемкой и с загнутой внутрь верхушкой; плод яйцевидный, 2—3 мм длиной, шипики на вторичных ребрах равны по длине поперечнику полуплодика, шероховатые от острых отстоящих зубчиков, заметных только под сильной лупой; столбики длиннее подстолбия, гладкие и голые, во время цветения прямые, позднее отогнутые.
Цветение: VI—VII.
Источник: Шишкин Б. К. Торилис –Torilis Adans. // Флора СССР. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950, Т. 16. — С. 154—155.
Indications in floristic lists (13)
Флора государственного природного заказника Каменная степь
Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.
Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)
Флора урочища Монастырская балка
Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.
Web resources
Text to cite the page
|
|
Feedback | To the top |