* – absent in original source.
From 1 to 30 are shown (30 of 56 found)
Однолетник или двулетник. Корень веретеновидный, обыкновенно простой; стебель почти от основания ветвистый, тонко ребристый, шершавый от коротких прижатых, вниз обращенных волосков, 40—100 см высотой, листья в очертании продолговато-яйцевидные, дважды или трижды перисто-рассеченные, покрытые прижатыми, вверх обращенными щетинистыми волосками, доли последнего порядка яйцевидно-продолговатые, при основании перисто-надрезанные, наверху зубчатые, их дольки яйцевидные или продолговатые, туповатые, зубчатые; самые верхние листья менее рассеченные, нередко только трехнадрезанные. Зонтики с 5—12 покрытыми прижатыми щетинками лучами, 2—4 см в поперечнике, на длинных цветоносах; обертка из 5 линейно шиловидных, прижато-щетинистых листочков; листочки оберточки многочисленные, шиловидные, щетинисто-волосистые, почти равные зонтичкам; цветки частью обоеполые, частью тычиночные; лепестки белые или розовато-фиолетовые, снаружи зеленоватые и прижато-волосистые, широко обратнояйцевидные с узкой глубокой выемкой и с загнутой внутрь верхушкой; плод яйцевидный, 2—3 мм длиной, шипики на вторичных ребрах равны по длине поперечнику полуплодика, шероховатые от острых отстоящих зубчиков, заметных только под сильной лупой; столбики длиннее подстолбия, гладкие и голые, во время цветения прямые, позднее отогнутые.
Цветение: VI—VII.
Источник: Шишкин Б. К. Торилис –Torilis Adans. // Флора СССР. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950, Т. 16. — С. 154—155.
Torilis japonica (Houtt.) DC. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL:
https://www.plantarium.ru/page/view/item/38610.html (дата обращения: 19.05.2022).
Torilis japonica (Houtt.) DC. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL:
https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/38610.html (accessed on 19 May 2022).