Platanthera bifolia (L.) Rich.
Описание таксона

Плантариум
определитель растений онлайн
Изображения

Русскоязычные названия

Научные:
Любка двулистная
Тривиальные:
Ночная фиалка
Ограниченно распространённые:
Кукушкины слёзки
Перелой
Царские свечи

Систематика

отделMagnoliophyta
классLiliopsida
порядокOrchidales
семействоOrchidaceae
родPlatanthera
видbifolia (L.) Rich.
Смотри также:

Изображения

Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Забайкальский край, Нерчинский р-н, гора маяк, берёзовый лес. 02.07.2020.
© Леонид Черепанов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Забайкальский край, Нерчинский р-н, гора Маяк, берёзовый лес. 02.07.2020.
© Леонид Черепанов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок. Крым, Симферопольский р-н, окр. с. Перевальное, ур. Аян, луг среди кустарников. 18 июня 2020 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка соцветия. Крым, Симферопольский р-н, окр. с. Перевальное, ур. Аян, луг среди кустарников. 18 июня 2020 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Крым, Симферопольский р-н, окр. с. Перевальное, ур. Аян, луг среди кустарников. 18 июня 2020 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка цветущего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, опушка в сосновом бору, прилегающий к песчаному карьеру. 16.06.2020.
© Игорь Павлов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Вегетирующее растение. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, опушка в сосновом бору, прилегающий к песчаному карьеру. 16.06.2020.
© Игорь Павлов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Калужская обл., Боровский р-н, окр. дер. Чёлохово, лесополоса между сенокосным лугом на старой залежи и полем, около пруда. 13 июня 2020 г.
© Александр Лебедев
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Часть соцветия с муравьями. Калужская обл., Боровский р-н, окр. дер. Чёлохово, лесополоса между сенокосным лугом на старой залежи и полем, около пруда. 13 июня 2020 г.
© Александр Лебедев
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Свердловская обл., городской округ Первоуральск, окр. пос. Кузино, долина р. Каменка, поляна. 16.06.2020.
© Павел Горбунов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Краснодарский край, Туапсинский р-н, гора Мессажай, опушка лиственного леса. 05.06.2020.
© Александр Митяев
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Краснодарский край, Туапсинский р-н, гора Мессажай, опушка лиственного леса. 05.06.2020.
© Александр Митяев
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соцветие. Кемеровская обл., Яшкинский р-н, окр. пгт Яшкино, под редкими соснами на краю леса. 30.06.2019.
© Олег Сёмин
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка соцветия. Кемеровская обл., Яшкинский р-н, окр. пгт Яшкино, под редкими соснами на краю леса. 30.06.2019.
© Олег Сёмин
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущие растения. Дагестан, Табасаранский р-н, 1 км к северо-востоку от с. Татиль, буковый лес. 3 июня 2019 г.
© Валентина Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок. Дагестан, Табасаранский р-н, 1 км к северо-востоку от с. Татиль, буковый лес. 3 июня 2019 г.
© Валентина Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок с кормящейся коллемболой. Карелия, Лахденпохский р-н, окр. пос. Ихала, ельник на каменистом склоне. 14.07.2015.
© Александр Зорин
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок. Карелия, Лахденпохский р-н, окр. пос. Ихала, ельник на каменистом склоне. 13.07.2017.
© Александр Зорин
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка соцветия. Томская обл., г. Томск, с. Тимирязевское, сосновый бор, 29.06.2019.
© Валентин Реморов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветок (перекрестное стерео). Томская обл., г. Томск, с. Тимирязевское, сосновый бор, 29.06.2019.
© Валентин Реморов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветки. Томская обл., г. Томск, с. Тимирязевское, сосновый бор, 29.06.2019.
© Валентин Реморов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Татарстан, Набережные Челны, парк "Прибрежный".
© Олег Селивёрстов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Часть соцветия. Краснодарский край, Туапсинский р-н, пгт Джубга, опушка искусственного леса из сосны крымской на окраине посёлка. 11 мая 2019 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Краснодарский край, Туапсинский р-н, пгт Джубга, опушка искусственного леса из сосны крымской на окраине посёлка. 11 мая 2019 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Нижняя часть побега. Свердловская обл., г. Екатеринбург, окр. пос. Шабровский, берёзовый лес. 20.08.2018.
© Сергей Глотов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Часть побега с листочком. Свердловская обл., г. Екатеринбург, окр. пос. Шабровский, берёзовый лес. 20.08.2018.
© Сергей Глотов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Соплодие с невызревшими плодами. Свердловская обл., г. Екатеринбург, окр. пос. Шабровский, берёзовый лес. 20.08.2018.
© Сергей Глотов
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Часть соцветия. Украина, Львовская обл., Сколевский р-н, национальный природный парк "Сколевские Бескиды", окр. с. Каменка, опушка леса. 28.05.2018.
© Петр Кондрат
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Верхушка соцветия. Дагестан, Табасаранский р-н, 1 км к северо-востоку от с. Татиль, буковый лес. 12 июня 2018 г.
© Александр Фатерыга
Platanthera bifolia
Platanthera bifolia
Цветущее растение. Дагестан, Табасаранский р-н, 1 км к северо-востоку от с. Татиль, буковый лес. 12 июня 2018 г.
© Александр Фатерыга

Растения на карте

Легенда

Ботаническое описание

Многолетник. Клубни продолговато-яйцевидные, на конце оттянутые в шнуровидное окончание; стебель 25—60 см выс., при основании с буроватыми пл., выше основания с двумя сближенными, продолговато-обратно-яйцевидными или эллиптическими, тупыми, к основанию суженными в крылатый черешок листьями 8—18 см дл. (с черешком) и (1.7)3—5.5(7.5) см шир. (очень редко присутствует лишь один лист); выше этих листьев стебель с 1—3 маленькими ланцетными листочками; соцветие довольно рыхлое, многоцветковое (10—25 цветков), цилиндрическое, 6—20 см дл. и 2.5—3.5 см в диам.; прицветники ланцетные или узколанцетные, туповато-заостренные, обычно равные завязи; цветки с сильным запахом, похожим на запах цветков Daphne mezereum, белые с листочками околоцветника на концах слегка зеленоватыми; средний наружный листочек широко-яйцевидный тупой, вогнутый, 4.5—7 мм дл. и при основании 4—5 мм шир., обычно пятинервный, боковые наружные длиннее и уже его, 7—10 мм дл. и 3 мм шир., неравнобокие, яйцевидно-ланцетные, туповатые, также обычно пятинервные; два листочка внутреннего круга околоцветника неравнобокие и при основании слегка изогнутые, ланцетные, к концу немного суженные, тупые, 4.5—6.5 мм дл. и 1.8—2 мм шир., трехнервные, причем один из наружных нервов с 1—2 маленькими ответвлениями; губа линейная или язычковидная, тупая, 8—12 мм дл. и 1.75— 2.25 (2.5) мм шир.; шпора нитевидная, тонкая, слегка изогнутая или прямая, на конце зеленоватая и заостренная, горизонтальная или косо вниз направленная, 2.2—3 (3.3) см дл. и ок. 0.75 мм толщ.; пыльник обратнояйцевидный с узким связником, отчего его гнезда сближенные, параллельные и соприкасающиеся. VI—VII.

Лесные луга, окраины лесов, заросли кустарников. — Европ. ч.г Кар.-Лапл., Дв.-Печ., Лад.-Ильм., Верх.-Волж., Волж.-Кам., Волж.-Дон., Верх.-Днепр., Ср.-Днепр., Ниж.-Дон., Заволж.; Кавказ: Предкавк. (Оверин, Акинфиев); Зап. Сибнрь: Верх.-Тоб., Обск., Ирт., Алт., Енис.; Вост. Сибиры Анг.-Саян., Даур. (зап. часть р-на). Общ. распр.: Сканд., Атл. Евр., Ср. Евр., Средиз. Зап., Балк.-Малоаз. Описан из Европы. Тип в Лондоне.

Источник: Флора СССР. В 30 т / Гл. ред. и ред. тома акад. В. Л. Комаров. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1935. — Т. IV. — С. 656—657.

Указания в Красных книгах (83)

Республика Адыгея (2011)

Республика Алтай (2007)

Республика Алтай (2017)

Белгородская область (2005)

Брянская область (2004)

Республика Бурятия (2002)

Республика Бурятия (2013)

Бурятская АССР (1988)

Волгоградская область (1992)

Волгоградская область (2006)

Волгоградская область (2017)

Воронежская область (2011)

Воронежская область (2018)

Восточная Фенноскандия (1998)

Забайкальский край (2014)

Забайкальский край (2016)

Республика Ингушетия (2007)

Иркутская область (2001)

Иркутская область (2010)

Кабардино-Балкарская Республика (2000)

Республика Казахстан (2006)

Кемеровская область (2000)

Кемеровская область (2010)

Республика Коми (1998)

Краснодарский край (2007)

Краснодарский край (2017)

Республика Крым (2015)

Курганская область (2002)

Курганская область (2012)

Курская область (2002)

Курская область (2013)

Курская область (2017)

Латвийская Республика

Липецкая область (2005)

Липецкая область (2014)

Город Москва (2001)

Город Москва (2011)

Город Москва (2019)

Мурманская область (2003)

Мурманская область (2014)

Омская область (2005)

Омская область (2015)

Оренбургская область (2014)

Пермская область (1996)

Ростовская область (2010)

Ростовская область (2014)

Самарская область (2007)

Самарская область (2017)

Саратовская область (1996)

Саратовская область (2006)

Свердловская область (1996)

Свердловская область (2008)

Свердловская область (2018)

Город Севастополь (2016)

Смоленская область (1997)

Ставропольский край (2002)

Ставропольский край (2013)

Тамбовская область (2002)

Республика Татарстан (1995)

Республика Татарстан (2016)

Украина (2009)

Украина, Винницкая область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2010)

Украина, Днепропетровская область (2011)

Украина, Донецкая область (2010)

Украина, Житомирская область (2010)

Украина, Закарпатская область (2008)

Украина, Кировоградская область (1993)

Украина, Кировоградская область (1999)

Украина, Львовская область (2003)

Украина, Львовская область (2015)

Украина, Одесская область (2011)

Украина, Полтавская область (2000)

Украина, Полтавская область (2005)

Украина, Сумская область (2001)

Украина, Хмельницкая область (2012)

Республика Хакасия (2002)

Республика Хакасия (2012)

Ханты-Мансийский автономный округ (2003)

Ханты-Мансийский автономный округ (2013)

Чувашская республика (2001)

Ярославская область (2004)

Ярославская область (2015)

Указания во флористических списках (21)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Приложение 1 к Красной книге Московской области 2008 г.

Приложение 1 к Красной книге Московской области 2018 г.

Раритетна флора НПП "Подільські Товтри", ЧКУ (2009)

Раритетная флора НПП "Сколевские Бескиды"

Растения Северного Урала

Редкие растения долины реки Зимёнки, притока р. Сосенки (Москва, НАО)

Флора Беларуси

Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Твери

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Онежского полуострова

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Чупинского бора

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Харьковская область

Ключевые признаки

Показать список

Ссылки для публикаций

Platanthera bifolia (L.) Rich. // Плантариум: открытый онлайн атлас-определитель растений и лишайников России и сопредельных стран. 2007—2020. https://www.plantarium.ru/page/view/item/28622.html
Platanthera bifolia (L.) Rich. // Plantarium: open on-line atlas and key to plants and lichens of Russia and neighbouring countries. 2007—2020. https://www.plantarium.ru/page/view/item/28622.html
Сервисы
Определение растения Поиск таксонов Поиск регионов и точек
Поиск
Top.Mail.Ru Обратная связь наверх
www.plantarium.ru