Carlina vulgaris L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Колючник обыкновенный
Колючелистник обыкновенный
Locally used:
Бабий переполох
Коновалова Н. И. Словарь народных названий растений Урала. — Екатеринбург, 2000. — С.22.
Вогник
Анненков Н. И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 86.
Девясил белый
Хапаев,Б.А. Этимологический словарь названий лекарственных растений с карачаево-балкарскими фитонимами./Б.А.Хапаев,А.Б. Хапаева – Черкесск: БИЦ СевКавГГТА, 2015. – C. 69.
Огник
Анненков Н. И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 86.
Перекати-поле
Анненков Н. И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 86.
Приточная трава
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 145.
Сенная колючка
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 145.
Страхополох
Коновалова Н. И. Словарь народных названий растений Урала. — Екатеринбург, 2000. — С.22.

Images

Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соплодия-корзинки прошлого года. Пермский край, Кунгурский р-н, окр. с. Плехановское, окр. ур. Мысы, разнотравный луг. 05.06.2021.
© Игорь Павлов
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка плодоносящего растения. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Барселона, комарка Бергеда, муниципалитет Сальдес, подножие горы Педрафорка, смотровая площадка Гресолет, 1557 м н.у.м., кромка обрыва. 22.09.2019.
© Svetlana Kourova
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Цветущие и зацветающие соцветия-корзинки. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, задернованный склон песчаного карьера. 27.07.2019.
© Игорь Павлов
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие-корзинка. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, задернованный склон песчаного карьера. 27.07.2019.
© Игорь Павлов
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие. Республика Татарстан, Камско-Устьинский р-н, окр. с. Камское Устье, овраг у подножия горы Лобач. 05.08.2018.
© Лида Онищенко
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветия-корзинки. Республика Татарстан, Камско-Устьинский р-н, окр. с. Камское Устье, овраг у подножия горы Лобач. 05.08.2018.
© Лида Онищенко
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Нераскрывшееся соцветие-корзинка. Литва, пос. Пакальнишкес, oкр. оз. Скинимай. 23.07.2018.
© Саулюс Багалюнас
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие-корзинка. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Архыз, ур. Лунная Поляна, хребет Абишира-Ахуба, ≈ 1900 м н.у.м., каменистый берег ручья. 29.07.2018.
© Богдан Крыжатюк
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка цветущего растения. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, окр. пос. Архыз, ур. Лунная Поляна, хребет Абишира-Ахуба, ≈ 1900 м н.у.м., каменистый берег ручья. 29.07.2018.
© Богдан Крыжатюк
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка засыхающих растений с сидящими личинками кузнечиков. Республика Северная Осетия-Алания, окр. с. Верхний Ларс, основание скал левого борта долины р. Терек. 30.07.2018.
© Александр Лебедев
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие (вид со стороны обёртки). Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветия с фуражирующим шмелём. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка цветущего растения. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Цветущее растение. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветия-корзинки. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка цветущего растения. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка цветущего растения. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие с распускающимися цветками. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Цветущее растение. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие-корзинка. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 17 августа 2013 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие (вид со стороны обёртки). Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 10 сентября 2011 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка побега с соцветием. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 10 сентября 2011 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Цветущее растение. Нидерланды, провинция Limburg, окр. деревни Wahlwiller, южный склон холма Kruisberg, сенокосный луг. 10 сентября 2011 г.
© Andriy Kovalchuk
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Цветущее растение. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Бедык, ок. 1000 м н.у.м., каменистый склон. 08.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соцветие. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Бедык, ок. 1000 м н.у.м., каменистый склон. 08.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка плодоносящего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, разнотравный луг под ЛЭП в сосновом бору. 12.08.2018.
© Игорь Павлов
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка плодоносящего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, разнотравный луг под ЛЭП в сосновом бору. 12.08.2018.
© Игорь Павлов
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Плодоносящее растение. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, разнотравный луг под ЛЭП в сосновом бору. 12.08.2018.
© Игорь Павлов
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Верхушка плодоносящего растения. Пермский край, Нытвинский р-н, окр. с. Григорьевское, суходольный луг. 14.10.2017.
© Игорь Павлов
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris
Соплодие. Татарстан, Агрызский р-н, с. Красный Бор, суходольный луг с доминированием Calamagrostis epigeios. 07.10.2016.
© Игорь Павлов

Locations on map

Legend

Known hybrids

with Carlina biebersteinii Bernh. ex Hornem.Carlina fennica (Meusel & Kästner) Tzvelev

Indications in Red Lists (8)

Балтийский регион (1993)

Восточная Фенноскандия (1998)

Город Москва (2011)

Город Москва (2019)

Украина, Волынская область (2009)

Украина, Волынская область (2018)

Украина, Ивано-Франковская область (1996)

Финляндия (2019)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Carlina vulgaris L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/9160.html (дата обращения: 28.01.2022).
Carlina vulgaris L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/9160.html (accessed on 28 Jan 2022).
Services
Plant identification guide Search plant and lichen taxa Search regions and points
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru