genus Stachys
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Чистец

Taxonomy

genus Stachys
Чистец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoLamiales
familiaLamiaceae
genusStachys
See also:

Images

Stachys germanica
Соцветие. Республика Молдова, муниципалитет Кишинёв, г. Кодру, на пустыре. 12 июля 2026 г.
Radu Chibzii
Stachys annua
Цветущее растение. Турция, ил Артвин, р-н Юсуфели, 200 м ниже дер. Гюльпынар, выс. 1500 м н.у.м., каменистый склон. 13 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys annua
Цветущее растение. Турция, ил Артвин, р-н Юсуфели, 200 м ниже дер. Гюльпынар, выс. 1500 м н.у.м., каменистый склон. 13 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys balansae
Верхушки цветущих растений. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, дол. р. Мырды, ≈2600 м н.у.м., субальпийский луг. 11.08.2026.
Ilia Mikheev
Stachys sylvatica
Плодоносящее растение. Краснодарский край, муниципальное образование город-курорт Сочи, Адлерский р-н, Кудепстинский сельский округ, окр. пос. Дубравный, Кудепстинский дендропарк, широколиственный лес. 05.07.2024.
Денис Карацуба
Stachys atherocalyx
Цветущие побеги. Краснодарский край, Туапсинский муниципальный округ, галечно-песчаный пляж. 05.08.2024.
Григорий Токарев
genus Stachys
genus Stachys
Верхушка цветущего растения. Турция, ил Артвин, у монастыря Парехи, на скальной полке. 12 июня 2026 г.
Александр Лебедев
genus Stachys
genus Stachys
Часть соцветия. Турция, ил Артвин, у монастыря Парехи, на скальной полке. 12 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys hissarica
Цветущее растение. Таджикистан, Согдийская обл., Айнинский р-н; Памиро-Алай, Фанские горы, подножье горы Сарытаг, ≈ 2440 м н.у.м., курумник. 27 июня 2026 г.
Alexander Fateryga
Stachys hissarica
Часть стебля с соцветием. Таджикистан, Согдийская обл., Айнинский р-н; Памиро-Алай, Фанские горы, подножье горы Сарытаг, ≈ 2440 м н.у.м., курумник. 27 июня 2026 г.
Alexander Fateryga
Stachys palustris
Верхняя часть цветущего растения. Красноярский край, г. Красноярск, о. Отдыха (на р. Енисей), опушка. 28.08.2026.
Avak Avakyan
Stachys sylvatica
Соцветие. Краснодарский край, Туапсинский р-н, дол. р. Гунайка, берег реки. 12.06.2026.
Ilia Mikheev
Stachys palustris
Соцветие с кормящимся шмелём. Калужская обл., г. Таруса, дол. ручья Песчаный, ивняк. 16.08.2026.
Михаил Шовкун
Stachys sylvatica
Верхушка цветущего растения. Турция, ил Артвин, окр. дер. Баглик, заросли, каменистый берег ручья. 12 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys palustris
Верхушка растения с соцветием. Ростовская обл., Мясниковский р-н, окр. хут. Недвиговка, пойменный луг. 28.06.2026.
Ilia Mikheev
Stachys sylvatica
Верхушка цветущего растения. Турция, ил Артвин, дер. Багджилар (Bağcılar), берег ручья. 12 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys sylvatica
Цветущее растение. Турция, ил Артвин, дер. Багджилар (Bağcılar), у ручья на краю зарослей. 12 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys sylvatica
Цветки и бутоны. Турция, ил Артвин, дер. Багджилар (Bağcılar), у ручья на краю зарослей. 11 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys sylvatica
Обгрызенный лист. Турция, ил Артвин, дер. Багджилар (Bağcılar), у ручья на краю зарослей. 11 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys germanica
Общее соцветие. Крым, Севастополь, окр. с. Терновка, ур. Пятая балка. 06.08.2026.
Pavel Yevseyenkov
Stachys germanica
Соцветие. Крым, Севастополь, окр. с. Терновка, ур. Пятая балка. 06.08.2026.
Pavel Yevseyenkov
Stachys germanica
Цветущие растения. Крым, Севастополь, окр. с. Терновка, ур. Пятая балка. 06.08.2026.
Pavel Yevseyenkov
Stachys hissarica
Соцветие. Таджикистан, Гиссарский хр., дол. р. Зидды, стационар Сияку, ≈ 2590 м н.у.м., каменистая осыпь. 23 июня 2026 г.
Alexander Fateryga
Stachys hissarica
Цветущее растение. Таджикистан, Гиссарский хр., дол. р. Зидды, стационар Сияку, ≈ 2590 м н.у.м., каменистая осыпь. 23 июня 2026 г.
Alexander Fateryga
Stachys annua
Цветущее растение. Грузия, край Самцхе-Джавахети, Ахалцихский муниципалитет, левый борт р. Цинубанисцкали, окр. горячего источника Цинубани. 9 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys annua
Верхушка цветущего растения. Грузия, край Самцхе-Джавахети, Ахалцихский муниципалитет, левый борт р. Цинубанисцкали, 200 м от горячего источника Цинубани, луг. 9 июня 2026 г.
Александр Лебедев
Stachys palustris
Соцветие. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 05.07.2026.
Виталий Гуменюк
Stachys palustris
Соцветие и верхушка побега с развивающимся соцветием. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 05.07.2026.
Виталий Гуменюк
Stachys palustris
Часть соцветия. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 05.07.2026.
Виталий Гуменюк
Stachys palustris
Цветки и прицветные листья. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 05.07.2026.
Виталий Гуменюк

Botanical description

Научное название рода Stachys, idis [стахис], f. — колос, чистец; латинская транслитерация греческого stachys, yos — колос и название растения S.germanica L., дано по внешнему виду сложного колосовидного соцветия. Русское название чистец, дано от славянского корня чист, дано по лекарственному действию растения, очищающим тело и мозг.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 308—309;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 147;
  • Kоляда А.С., Храпко О.В., Коляда Н.А. О чем говорят названия растений? : этимологический словарь русских названий сосудистых растений российского Дальнего Востока. / А.С. Коляда, О.В. Храпко, Н.А. Коляда; отв. ред. Б.С. Петропавловский; РАН, Дальневост. отд-ние, Ботан. сад-ин-т. — Владивосток : [б. и.], 2009. — С. 186;
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений. Более 2000 лекарственных растений, целебных сборов и проверенных веками рецептов. — Москва: ЭКСМО, 2007. — С. 693.
  • Key traits

    Show list
    For mobile devices
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback Text to cite the page To the top
    www.plantarium.ru
    "Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.