genus Arabis
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Резуха
ЖР, т.5.2, стр.67-74
Trivial:
Арабская горчица
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010.— С. 251.
Аравийка
Transcriptions:
Арабис

Taxonomy

genus Arabis
Резуха
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCapparales
familiaBrassicaceae
genusArabis
See also:

Images

Arabis caucasica
Цветущие растения на большом камне посреди дубового леса в балке возле родника. Крым, Карадагский заповедник. 3 апреля 2013 г.
Valentina Fateryga
Arabis pendula
Соплодия. Хабаровский край, окр. села Галкино, луг. 29.07.2012.
Марина Скотникова
Arabis pendula
Плодоносящие растения. Хабаровский край, окр. села Галкино, луг. 29.07.2012.
Марина Скотникова
Arabis turrita
Соцветия. Крым, горы над бухтой Ласпи. 3 мая 2010 г.
Ирина Серебрянникова
Arabis turrita
Соцветие. Крым, горы над бухтой Ласпи. 3 мая 2010 г.
Ирина Серебрянникова
Arabis caucasica
Цветки. Крым, горы над бухтой Ласпи. 3 мая 2010 г.
Ирина Серебрянникова
Arabis caucasica
Цветущие растения. Крым, горы над бухтой Ласпи. 3 мая 2010 г.
Ирина Серебрянникова
Arabis caucasica
Цветущее растение. Крым, горы над бухтой Ласпи. 3 мая 2010 г.
Ирина Серебрянникова
Arabis turrita
Плоды. Israel, Upper Galilee, Nachal Kziv. 17.05.2006.
Gideon Pisanty
Arabis turrita
Нижняя часть побега плодоносящего растения. Israel, Upper Galilee, Nachal Kziv. 17.05.2006.
Gideon Pisanty
Arabis pendula
Верхушка растения с цветками и завязавшимися плодами. Иркутская обл., пос. Листвянка. 03.07.2012.
Лида Онищенко
Arabis pendula
Соцветие. Иркутская обл., пос. Листвянка. 03.07.2012.
Лида Онищенко
Arabis pendula
Верхушка цветущего растения. Иркутская обл., пос. Листвянка. 03.07.2012.
Лида Онищенко
Arabis pendula
Цветущее растение. Иркутская обл., пос. Листвянка. 03.07.2012.
Лида Онищенко
Arabis caucasica
Соцветие. Азербайджан, Исмаиллы, окр. поселка Лагич, на высоте 1200 м над уровнем моря, на берегу реки Гирдыманчай. 07.05.2012.
Сабина Бунятова
Arabis alpina
Цветущее и плодоносящее растение с повреждёнными листьями. Полярный Урал, галечник в устье руч. Кемьрезьрузь. 08.08.2012.
Aleksei Titov
Arabis alpina
Соплодие со зрелыми и частично осыпавшими семена плодами-стручками. Полярный Урал, галечник в устье руч. Кемьрезьрузь. 08.08.2012.
Aleksei Titov
Arabis alpina
Верхушка цветущего растение с повреждёнными листьями. Полярный Урал, галечник в устье руч. Кемьрезьрузь. 08.08.2012.
Aleksei Titov
Arabis alpina
Цветущее растение с повреждёнными листьями. Полярный Урал, галечник в устье руч. Кемьрезьрузь. 08.08.2012.
Aleksei Titov
Arabis alpina
Плодоносящее растение. Полярный Урал, галечник в устье руч. Кемьрезьрузь. 08.08.2012.
Aleksei Titov
Arabis alpina
Цветущее и плодоносящее растение. Полярный Урал, бассейн р. Собь, руч. Валунный. 09.08.2012.
Aleksei Titov
Arabis alpina
Верхушка побега цветущего и плодоносящего растения. Полярный Урал, бассейн р. Собь, руч. Валунный. 09.08.2012.
Aleksei Titov
Arabis pendula
Цветущее и плодоносящее растение на каменистой осыпи возле дороги. Республика Хакасия, Ширинский р-н, с. Ефремкино. 18.07.2012.
Aleksandr Ebel
Arabis pendula
Соплодие с облетевшими плодами. Чувашия, г. Шумерля, ул. Репина. 31 июля 2012 г.
Sergey Appolonov
Arabis pendula
Соплодие. Чувашия, г. Шумерля, ул. Репина. 31 июля 2012 г.
Sergey Appolonov
Arabis pendula
Соплодия. Чувашия, г. Шумерля, ул. Репина. 31 июля 2012 г.
Sergey Appolonov
Arabis pendula
Часть побега. Чувашия, г. Шумерля, ул. Репина. 31 июля 2012 г.
Sergey Appolonov
Arabis sagittata
Нижняя часть соплодия. Черноморское побережье Кавказа, щель Прасковеевская, долина реки Джанхот. 09.06.2012.
Андрей Любченко
Arabis caucasica
Цветущее растение. Армения, в культуре из привершинной части горы Аждаак, 3300 м н.у.м. 05.05.2012.
Vahe Martirosyan
Arabis caucasica
Цветущее растение на дне каньона возле ручья. Крым, окр. Ялты, ущелье Уч-Кош. 22 апреля 2012 г.
Alexander Fateryga

Other information

Научное название рода Arabis, idis [арабис], f. — резуха; неясной этимологии; возможно от латин. Arabia, ae f. — Аравия: аравийское растение песчаных или каменистых мест; отсюда название "аравийка, арабская горчица", или изменённое в результате описки в Средние Века от греч. drаbe, название другого растения из сем. крестоцветных с острым вкусом.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 251;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. Вып.1.А. — Москва: МГУ, 1979. — С. 184;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennam. Basel, Schweiz: Birkhauser Verlag, 1989 — S. 71-72;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC World Dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. (4 Volume). / Umberto Quattrocchi. — Boca-Raton: CRC /T aylor & Francis Florida( USA), 2000. — v. I. A-C. — P. 179.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Arabis // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42964.html (дата обращения: 10.11.2025).
    Arabis // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42964.html (accessed on 10 Nov 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru