genus Arabis
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Резуха
ЖР, т.5.2, стр.67-74
Trivial:
Арабская горчица
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010.— С. 251.
Аравийка
Transcriptions:
Арабис

Taxonomy

genus Arabis
Резуха
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCapparales
familiaBrassicaceae
genusArabis
See also:

Images

Arabis ferdinandi-coburgii
Соцветие. Белгородская обл., пос. Ракитное, ул. Сосновая, 2, в культуре. 25 апреля 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis ferdinandi-coburgii
Растение в начале цветения. Белгородская обл., пос. Ракитное, ул. Сосновая, 2, в культуре. 9 апреля 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis ferdinandi-coburgii
Растения в начале цветения. Белгородская обл., пос. Ракитное, ул. Сосновая, 2, в культуре. 23 апреля 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis ferdinandi-coburgii
Растения в начале цветения. Белгородская обл., пос. Ракитное, ул. Сосновая, 2, в культуре. 22 апреля 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis ferdinandi-coburgii
Растения в начале развития. Белгородская обл., пос. Ракитное, ул. Сосновая, 2, в культуре. 31 марта 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis ferdinandi-coburgii
Вышедшие из зимовки растения. Белгородская обл., пос. Ракитное, ул. Сосновая, 2, в культуре. 30 марта 2021 г.
Владимир Саенко
Arabis sagittata
Молодые листья в основании растения. Белгородская обл., Ивнянский р-н, окр. с. Богатое; дол. р. Пена, правый берег, бровка мелового карьера. 15 апреля 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis sagittata
Лист с повреждениями (вид на абаксиальную поверхность). Белгородская обл., Ивнянский р-н, окр. с. Богатое; дол. р. Пена, правый берег, бровка мелового карьера. 15 апреля 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis sagittata
Плоды. Белгородская обл., Ивнянский р-н, окр. с. Богатое; дол. р. Пена, правый берег, бровка мелового карьера. 5 июня 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis sagittata
Верхушки побегов с соплодиями. Белгородская обл., Ивнянский р-н, окр. с. Богатое; дол. р. Пена, правый берег, бровка мелового карьера. 5 июня 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis sagittata
Соцветие. Белгородская обл., Ивнянский р-н, окр. с. Богатое; дол. р. Пена, правый берег, бровка мелового карьера. 5 июня 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis sagittata
Развивающееся растение и соплодия прошлого года. Белгородская обл., Ивнянский р-н, окр. с. Богатое; дол. р. Пена, правый берег, бровка мелового карьера. 6 мая 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis sagittata
Развивающееся растение. Белгородская обл., Ивнянский р-н, окр. с. Богатое; дол. р. Пена, правый берег, бровка мелового карьера. 5 мая 2022 г.
Владимир Саенко
Arabis nordmanniana
Средняя часть цветущего побега с сидящим жуком в каплях росы. Абхазия, Гагрский р-н, 1650 м н.у.м., широколиственный лес, обочина грунтовой дороги. 12.06.2025.
Игорь Павлов
Arabis nordmanniana
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Абхазия, Гагрский р-н, 1650 м н.у.м., широколиственный лес, обочина грунтовой дороги. 12.06.2025.
Игорь Павлов
Arabis caucasica
Цветущие растения. Крым, окр. пос. Новый Свет, государственный ботанический заказник "Новый Свет", гора Караул-Оба, в расщелинах скалы на дне ущелья. 14.04.2025.
Natalia Pankova
Arabis caucasica
Цветки. Крым, окр. пос. Новый Свет, государственный ботанический заказник "Новый Свет", гора Караул-Оба, в расщелине скалы на дне ущелья. 14.04.2025.
Natalia Pankova
Arabis caucasica
Соцветие. Крым, окр. пос. Новый Свет, государственный ботанический заказник "Новый Свет", гора Караул-Оба, в расщелине скалы на дне ущелья. 14.04.2025.
Natalia Pankova
Arabis caucasica
Вегетирующий побег. Крым, окр. пос. Новый Свет, государственный ботанический заказник "Новый Свет", гора Караул-Оба, в расщелине скалы на дне ущелья. 14.04.2025.
Natalia Pankova
Arabis caucasica
Цветущее растение. Крым, окр. пос. Новый Свет, государственный ботанический заказник "Новый Свет", гора Караул-Оба, в расщелине скалы на дне ущелья. 14.04.2025.
Natalia Pankova
Arabis caucasica
Часть побега (вид на абаксиальную поверхность листа). Турция, ил Битлис, СВ участок борта кальдеры Немрут, нижняя часть склона. 21 мая 2025 г.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Верхушка побега. Турция, ил Битлис, СВ участок борта кальдеры Немрут, нижняя часть склона. 21 мая 2025 г.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Цветущее растение, извлечённое из грунта. Турция, ил Битлис, СВ участок борта кальдеры Немрут, нижняя часть склона. 21 мая 2025 г.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Цветки и бутоны. Турция, ил Битлис, СВ участок борта кальдеры Немрут, нижняя часть склона. 21 мая 2025 г.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Цветки. Турция, ил Битлис, СВ участок борта кальдеры Немрут, нижняя часть склона. 21 мая 2025 г.
Александр Лебедев
Arabis hirsuta
Цветки. Испания, Каталония, пров. Жирона, комарка Рипольес, муниципалитет Сеткасес, окр. н.п. Сеткасес, ≈1300 м н.у.м., пойма р. Тер, каменистый берег реки. 25.05.2025.
Svetlana Kourova
Arabis hirsuta
Верхушка соцветия c незрелыми плодами. Испания, Каталония, пров. Жирона, комарка Рипольес, муниципалитет Сеткасес, окр. н.п. Сеткасес, ≈1300 м н.у.м., пойма р. Тер, каменистый берег реки. 25.05.2025.
Svetlana Kourova
Arabis hirsuta
Прикорневая часть растения. Испания, Каталония, пров. Жирона, комарка Рипольес, муниципалитет Сеткасес, окр. н.п. Сеткасес, ≈1300 м н.у.м., пойма р. Тер, каменистый берег реки. 25.05.2025.
Svetlana Kourova
Arabis hirsuta
Цветущие и плодоносящие растения. Испания, Каталония, пров. Жирона, комарка Рипольес, муниципалитет Сеткасес, окр. н.п. Сеткасес, ≈1300 м н.у.м., пойма р. Тер, каменистый берег реки. 25.05.2025.
Svetlana Kourova
Arabis hirsuta
Цветущее и плодоносящее растение. Испания, Каталония, пров. Жирона, комарка Рипольес, муниципалитет Сеткасес, окр. н.п. Сеткасес, ≈1300 м н.у.м., пойма р. Тер, каменистый берег реки. 25.05.2025.
Svetlana Kourova

Other information

Научное название рода Arabis, idis [арабис], f. — резуха; неясной этимологии; возможно от латин. Arabia, ae f. — Аравия: аравийское растение песчаных или каменистых мест; отсюда название "аравийка, арабская горчица", или изменённое в результате описки в Средние Века от греч. drаbe, название другого растения из сем. крестоцветных с острым вкусом.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 251;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. Вып.1.А. — Москва: МГУ, 1979. — С. 184;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennam. Basel, Schweiz: Birkhauser Verlag, 1989 — S. 71-72;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC World Dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. (4 Volume). / Umberto Quattrocchi. — Boca-Raton: CRC /T aylor & Francis Florida( USA), 2000. — v. I. A-C. — P. 179.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Arabis // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42964.html (дата обращения: 09.12.2025).
    Arabis // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42964.html (accessed on 9 Dec 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru