Cirsium heterophyllum (L.) Hill
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Бодяк разнолистный

Taxonomy

Cirsium heterophyllum
Бодяк разнолистный
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAsterales
familiaAsteraceae
genusCirsium
speciesheterophyllum (L.) Hill
See also:

Synonyms

Images

Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушки молодых побегов; видна абаксиальная поверхность листьев. Пермский край, Александровский муниципальный округ, окр. пос. База, дол. р. Яйва, луг. 13 июня 2022 г.
© Мария Жукова
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Вегетирующее растение с молодыми побегами. Пермский край, Александровский муниципальный округ, окр. пос. База, дол. р. Яйва, луг. 13 июня 2022 г.
© Мария Жукова
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Цветущие растения. Мурманская обл., Кольский р-н, долина р. Юринга ниже моста по дороге на Рыбачий п-ов, пойма, каменная россыпь на берегу реки, на частично задернованном валуне. 02.08.2022.
Shooting place: Юринга
© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка вегетирующего побега; видна абаксиальная поверхность листьев. Пермский край, Александровский муниципальный округ, пос. Камень, дол. р. Яйва, склон береговой террасы. 13 июня 2022 г.
Shooting place: Камень
© Мария Жукова
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Вегетирующее растение. Пермский край, Александровский муниципальный округ, пос. Камень, дол. р. Яйва, склон береговой террасы. 13 июня 2022 г.
Shooting place: Камень
© Мария Жукова
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Цветущие растения на сыром лужке. Мурманская обл., Кольский р-н, 1446 км автодороги Р-21 "Кола" (Печенгская дорога), окр. Пьяного озера, долина между невысоких сопок, сырой разнотравно-злаковый лужок с берёзами (Betula) у ручейка. 01.08.2022.
Shooting place: Пьяное озеро

Небольшая каменистая гряда, занятая травяно-кустарничково-зеленомошным березняком, к западу от Пьяного озера. В березняке - остатки стрелковых ячеек и небольшая группа деревьев Pinus sibirica (мемориальная посадка?).

© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Цветущие растения. Мурманская обл., Кольский р-н, 1446 км автодороги Р-21 "Кола" (Печенгская дорога), окр. Пьяного озера, долина между невысоких сопок, сырой разнотравно-злаковый лужок с берёзами (Betula) у ручейка. 01.08.2022.
Shooting place: Пьяное озеро

Небольшая каменистая гряда, занятая травяно-кустарничково-зеленомошным березняком, к западу от Пьяного озера. В березняке - остатки стрелковых ячеек и небольшая группа деревьев Pinus sibirica (мемориальная посадка?).

© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Цветущее растение. Мурманская обл., Кольский р-н, ур. Могильный Ров, верхняя часть склона ущелья, кустарничковый берёзняк с Pinus sibirica, окрайка заболоченного распадка между скал. 29.07.2022.
Shooting place: Могильный Ров

Могильный Ров - крупный тектонический разлом, протянувшийся в меридиональном направлении в десятке километров к востоку от Мурманска. Борта образованы скалами, местами задернованными и покрытыми берёзовым мелколесьем.

© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Бодяковое пятно доминирования на крупнотравном (снытево-купырёвом) лугу. Карелия, окр. пос. Импилахти. 06.07.2022.
Shooting place: Импилахти
© Denis Mirin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Серпуховский р-н, Приокско-Террасный заповедник, Чувасова поляна. Август 2021 г.
© Михаил Шовкун
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка побега с соцветием. Мурманская обл., окр. г. Мурманск, склон СЗ экспозиции, сыроватый лог, кустарничково-вороничное берёзовое редколесье. 20.09.2021.
Shooting place: Могильный Ров

Могильный Ров - крупный тектонический разлом, протянувшийся в меридиональном направлении в десятке километров к востоку от Мурманска. Борта образованы скалами, местами задернованными и покрытыми берёзовым мелколесьем.

© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Соплодие. Мурманская обл., окр. г. Мурманск, склон СЗ экспозиции, небольшое каменистое ущелье, кустарничково-вороничное берёзовое редколесье. 20.09.2021.
Shooting place: Могильный Ров

Могильный Ров - крупный тектонический разлом, протянувшийся в меридиональном направлении в десятке километров к востоку от Мурманска. Борта образованы скалами, местами задернованными и покрытыми берёзовым мелколесьем.

© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Цветущие растения. Мурманская обл., п-в Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы севернее м. Коровий, берег ручья, разнотравный приморский луг. 28.07.2020.
Shooting place: Мыс Коровий
© Mariia Novikova
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка побега с соцветием. Мурманская обл., п-в Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы севернее м. Коровий, берег ручья, разнотравный приморский луг. 28.07.2020.
Shooting place: Мыс Коровий
© Mariia Novikova
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Средняя часть генеративного побега. Мурманская обл., п-в Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы севернее м. Коровий, берег ручья, разнотравный приморский луг. 28.07.2020.
Shooting place: Мыс Коровий
© Mariia Novikova
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка побега с соцветиями. Мурманская обл., п-в Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы севернее м. Коровий, берег ручья, разнотравный приморский луг. 28.07.2020.
Shooting place: Мыс Коровий
© Mariia Novikova
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушки нижних листьев. Томская обл., г. Томск, Академгородок, лиственичный лес. 08.07.2021.
© Юлия Райская
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Цветущие и плодоносящие растения. Томская обл., г. Томск, Академгородок, лиственичный лес. 08.07.2021.
© Юлия Райская
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка побега с расцветающим соцветием. Мурманская обл., Кандалакшский р-н, северный склон Ивановой горы, кустарничковый хвойный лес (Picea, Pinus) с участием Betula. 21.07.2020.
Shooting place: Иванова гора
© Mariia Novikova
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Расцветающее растение. Мурманская обл., Кандалакшский р-н, северный склон Ивановой горы, кустарничковый хвойный лес (Picea, Pinus) с участием Betula. 21.07.2020.
Shooting place: Иванова гора
© Mariia Novikova
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Лист (вид на абаксиальную поверхность). Тульская обл., Плавский р-н, окр. пос. Молочные Дворы, березовая роща. 13.08.2017.
© Сергей Соколенко
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Соплодие. Тульская обл., Плавский р-н, окр. пос. Молочные Дворы, березовая роща. 13.08.2017.
© Сергей Соколенко
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Часть побега. Тульская обл., Плавский р-н, окр. пос. Молочные Дворы, березовая роща. 13.08.2017.
© Сергей Соколенко
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Лист. Тульская обл., Плавский р-н, окр. пос. Молочные Дворы, березовая роща. 13.08.2017.
© Сергей Соколенко
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Плодоносящие растения. Тульская обл., Плавский р-н, окр. пос. Молочные Дворы, березовая роща. 13.08.2017.
© Сергей Соколенко
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Цветущее растение. Мурманская обл., Кольский р-н, долина р. Титовка ниже автодороги А138 Мурманск — Печенга, ур. Мельничные водопады, терраса, разнотравно-щучковый луг. 23.09.2020.
Shooting place: Мельничные водопады

Участок долины реки Титовка с каскадом из трёх водопадов и развалинами гидроэлектростанции постройки конца 1940-х гг (запущена 10.09.1948). Преобладающая растительность - травяные берёзовые леса, а также антропогенная растительность полянах и на местах землянок. На развалинах электростанции была мемориальная табличка с именами строителей (по состоянию на 2015 г.), но сейчас она утрачена. Текст таблички (орфография и пунктуация сохранены): "Здесь 10.09.1948г. личным составом 3-й стрелковой роты 61-ого стрелкового полка (с 1966г. - полка морской мехоты СФ) под командованием ст.л-та. Беднова В.Ф. была введена в строй гидроэлектростанция В строительстве принимали участие рядовые: Аникин П.П. Белов А.С. Володин С.А. Захаров А.А. Петров В.С. Савчук В.А. "

© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка побега с соцветиями. Мурманская обл., Кольский р-н, долина р. Титовка ниже автодороги А138 Мурманск — Печенга, ур. Мельничные водопады, терраса, разнотравно-щучковый луг. 23.09.2020.
Shooting place: Мельничные водопады

Участок долины реки Титовка с каскадом из трёх водопадов и развалинами гидроэлектростанции постройки конца 1940-х гг (запущена 10.09.1948). Преобладающая растительность - травяные берёзовые леса, а также антропогенная растительность полянах и на местах землянок. На развалинах электростанции была мемориальная табличка с именами строителей (по состоянию на 2015 г.), но сейчас она утрачена. Текст таблички (орфография и пунктуация сохранены): "Здесь 10.09.1948г. личным составом 3-й стрелковой роты 61-ого стрелкового полка (с 1966г. - полка морской мехоты СФ) под командованием ст.л-та. Беднова В.Ф. была введена в строй гидроэлектростанция В строительстве принимали участие рядовые: Аникин П.П. Белов А.С. Володин С.А. Захаров А.А. Петров В.С. Савчук В.А. "

© Dmitry Oreshkin
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка цветущего растения (рядом видна часть побега Delphinium elatum). Челябинская обл., Катав-Ивановский р-н, хребет Зигальга, ≈ 1100 м н.у.м., опушка смешанного леса. 20.07.2020.
© Марина Скотникова
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка побега с соцветиями. Московская обл., гор. округ Мытищи, окр. дер. Сорокино, опушка смешанного леса. 29.06.2020.
© Марина Скотникова
Cirsium heterophyllum
Cirsium heterophyllum
Верхушка цветущего растения. Московская обл., гор. округ Мытищи, окр. дер. Сорокино, опушка смешанного леса. 29.06.2020.
© Марина Скотникова

Locations on map

Legend

Distinctive features

Средние листочки обертки корзинок резко отогнуты на верхушке (в верхней 1/10 длины) — в отличии от Cirsium helenioides. Стебель по всей длине опушён только войлочком из спутанных, более-менее прижатых, извилистых волосков.

Михаил Князев

Known hybrids

with Cirsium oleraceum (L.) Scop.Cirsium × affine Tausch
with Cirsium palustre (L.) Scop.Cirsium × wankelii Reichardt

Indications in Red Lists (9)

Балтийский регион (1993)

Республика Беларусь (2005)

Республика Беларусь (2014)

Литовская Республика (2007)

Саратовская область (1996)

Саратовская область (2006)

Саратовская область (2021)

Украина (2009)

Украина (2021)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Cirsium heterophyllum (L.) Hill // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/10583.html (дата обращения: 22.03.2023).
Cirsium heterophyllum (L.) Hill // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/10583.html (accessed on 22 Mar 2023).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru