Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata (Maxim.) Asch. & Magnus
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Images

Russian names

Scientific:
Двулепестник парижский четырёхбороздчатый
Двулепестник четырёхбороздный
Цирцея четырёхбороздная
Transcriptions:
Цирцея парижская четырёхбороздчатая

Taxonomy

divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMyrtales
familiaOnagraceae Juss.
genusCircaea
specieslutetiana L.
subspeciesquadrisulcata (Maxim.) Asch. & Magnus

Synonyms

Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum *

Images

Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Цветок. Костромская обл., Костромской р-н, окр. дер. Юрьево, прирусловая терраса р. Волга, ольшаник в пойме ручья. 12.07.2017.
© Анна Ефимова
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие с бутонами, цветками и плодами. Костромская обл., Костромской р-н, окр. дер. Юрьево, прирусловая терраса р. Волга, ольшаник в пойме ручья. 21.07.2016.
© Анна Ефимова
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Плод (вид со стороны верхушки). Екатеринбург, Ботанический сад УрО РАН; источник интродукции - Челябинская обл., Ильменские горы, южный берег оз. Карабалык. 14.07.2017.
© Михаил Князев
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Верхушка соцветия. Екатеринбург, Ботанический сад УрО РАН; источник интродукции - Челябинская обл., Ильменские горы, южный берег оз. Карабалык. 14.07.2017.
© Михаил Князев
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Фрагмент соцветия. Екатеринбург, Ботанический сад УрО РАН; источник интродукции - Челябинская обл., Ильменские горы, южный берег оз. Карабалык. 14.07.2017.
© Михаил Князев
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Цветущие растения. Екатеринбург, Ботанический сад УрО РАН; источник интродукции - Челябинская обл., Ильменские горы, южный берег оз. Карабалык. 14.07.2017.
© Михаил Князев
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Цветущие растения. Приморье, окр. г. Находка, разнотравный луг. 08.08.2016.
© Наталья Суровцева
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие. Приморье, окр. г. Находка, разнотравный луг. 08.08.2016.
© Наталья Суровцева
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие. Приморье, окр. г. Находка, разнотравный луг. 04.08.2016.
© Наталья Суровцева
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Верхушка цветущего растения. Приморье, окр. г. Находка, разнотравный луг. 04.08.2016.
© Наталья Суровцева
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Узел стебля с основаниями листьев и пазушных побегов. Костромская обл., Костромской р-н, окр. дер. Юрьево, первая прирусловая терраса р. Волга, ольшаник в пойме ручья. 28.08.2015.
© Светлана Нестерова
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие. Костромская обл., Костромской р-н, окр. дер. Юрьево, первая прирусловая терраса р. Волга, ольшаник в пойме ручья. 28.08.2015.
© Светлана Нестерова
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие с цветками и завязавшимися плодами. Владивосток, Ботанический сад-институт ДВО РАН. 05.09.2013.
© Андрей Барышенко
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие. Приморский край, окр. г. Находка, у ручья. 25.08.2013.
© Vera Volkotrub
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие. Красноярский кр., Ермаковский р-н, берег р. Большой Кебеж, долинный ивняк. 21.07.2012.
© Nikolay Stepanov
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Цветущее и плодоносяще растение. Чувашия, с. Чандрово, высокий крутой лесистый склон берега Чебоксарского водохранилища. 26.07.2006.
© Vladimir Papchenkov
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Верхушка цветущего растения. Приморский край, Ольгинский р-н, окр. с. Милоградово. 11.08.2009.
© Vladimir Ivanov
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Цветущее растение в ивняке. Приморский край, Ольгинский р-н, окр. с. Милоградово. 11.08.2009.
© Vladimir Ivanov
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Соцветие с цветками и завязавшимися плодами. Московская обл., Подольский р-н, вблизи от п. Шишкин лес. Культуры ели зеленчуково-зеленомошные. 22.07.2010.
© Елена Тихонова
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Цветущее растение. Московская обл., Подольский р-н, вблизи от п. Шишкин лес. Культуры ели зеленчуково-зеленомошные. 22.07.2010.
© Елена Тихонова
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Фрагмент соцветия. Ботанический сад УрО РАН (г. Екатеринбург); источник интродукции - Челябинская обл., Ильменские горы, южный берег оз. Карабалык. 15.08.2007.
© Михаил Князев
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Растение при цветах и плодах. Ботанический сад УрО РАН (г. Екатеринбург); источник интродукции - Челябинская обл., Ильменские горы, южный берег оз. Карабалык. 15.08.2007.
© Михаил Князев
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Верхушка соплодия. Алтай, окр. пос. Манжерок, 26.08.2009.
© Denis Mirin
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Лист. Алтай, окр. п. Манжерок, 26.08.2009.
© Denis Mirin
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Плодоносящее растение. Алтай, окр. п.Манжерок, крупнопапоротниково-разнотравный сосняк. 26.08.2009.
© Denis Mirin
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Верхняя часть цветущего и плодоносящего растения. Томская обл., окр. г. Томск, пойменный лес. 11.08.2008.
© Aleksandr Ebel
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata
Верхняя часть цветущего и плодоносящего растения. Томская обл., окр. г. Томск, пойменный лес. 11.08.2008.
© Aleksandr Ebel

Locations on map

Legend

Important for identification

1. Трубка венчика (точнее гипантий) у наиболее зрелых бутонов перед распусканием вдвое-втрое короче завязи; лп. 1.5 мм дл., в очертании обратно-продолговато-треугольные (с длиной значительно превышающей ширину). Плоды в поперечном сечении четырёхлопастные – Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. et Savat. (C. lutetiana auct. non L.) – К. четырёхбороздная

+ Трубка венчика (гипантий) у наиболее зрелых бутонов перед распусканием равна или лишь немного короче завязи; лп. 2 мм дл., в очертании обратно-треугольные (с длиной равной ширине). Плоды в поперечном сечении округлые – Circaea lutetiana L. – К. парижская

Indications in Red Lists (9)

Иркутская область (2010) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Иркутская область (2020) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Новгородская область (2011)

Новгородская область (2015) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Самарская область (2017) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Свердловская область (2008) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Свердловская область (2018) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Челябинская область (2005) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Челябинская область (2017) — as Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. p.p. quoad basionymum

Key traits

Show list

Text to cite the page

Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata (Maxim.) Asch. & Magnus // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/10503.html (дата обращения: 09.08.2022).
Circaea lutetiana ssp. quadrisulcata (Maxim.) Asch. & Magnus // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/10503.html (accessed on 9 Aug 2022).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru