Aruncus sylvestris Taxon details
online plant identification guide
Aruncus sylvestris
Show section
Images
Russian names
Scientific:
Волжанка обыкновеннаяВолжанка леснаяТаволжанка обыкновеннаяTrivial:
Таволжник обыкновенныйTaxonomy
   |
Aruncus sylvestris Волжанка обыкновенная |
| division | Magnoliophyta |
| class | Magnoliopsida |
| ordo | Rosales |
| familia | Rosaceae |
| genus | Aruncus |
| species | sylvestris (absent in original source) |
Synonyms
* – absent in original source.
* – has another status in original source
Images
From 1 to 30 are shown (30 of 106 found)
 |
  Aruncus sylvestris Верхушка расцветающего растения. Карачаево-Черкесия, Зеленчукский р-н, гора Джисса, ≈ 1400 м н.у.м., облесённая балка, среди валунов у ручья. 15.06.2024. |
 |
Aruncus sylvestris Верхушка цветущего растения. Чечня, Шаройский р-н, дол. р. Цесиахк, 350 м ниже водопада Цеси, затенённый участок долины. 29 июня 2024 г. |
 |
Aruncus sylvestris Соцветие. Чечня, Шаройский р-н, дол. р. Цесиахк, 350 м ниже водопада Цеси, затенённый участок долины. 29 июня 2024 г. |
 |
Aruncus sylvestris Листья. Чечня, Шаройский р-н, дол. р. Цесиахк, 350 м ниже водопада Цеси, затенённый участок долины. 29 июня 2024 г. |
 |
Aruncus sylvestris Соцветие. Чечня, Шаройский р-н, дол. р. Цесиахк, 350 м ниже водопада Цеси, затенённый участок долины. 29 июня 2024 г. |
 |
Aruncus sylvestris Цветущие растения. Санкт-Петербург, Пушкинский р-н, г. Павловск, Павловский парк, сквер Анны Зеленовой. 11.07.2023. |
 |
Aruncus sylvestris Соцветие. Санкт-Петербург, Пушкинский р-н, г. Павловск, Павловский парк, сквер Анны Зеленовой. 11.07.2023. |
 |
Aruncus sylvestris Верхушка побега с соплодием. Грузия, Самегрело-Верхняя Сванетия, Мартвильский каньон, опушка букового леса, обрыв над рекой. 16.06.2023. |
 |
Aruncus sylvestris Плодоносящее растение в сообществе с Hypericum xylosteifolium. Грузия, Самегрело-Верхняя Сванетия, Мартвильский каньон, опушка букового леса, обрыв над рекой. 16.06.2023. |
 |
 Aruncus sylvestris Соцветие. Краснодарский край, Сочинский р-н, окр. с. Эстосадок, просека в горном буковом лесу, выс. ≈ 1000 м н.у.м. 16 июня 2019 г. |
 |
Aruncus sylvestris Соцветие. Томская обл., г. Томск, Академгородок, в культуре. 09.07.2021. |
 |
Aruncus sylvestris Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, местность Гвандра, долина р. Гондарай, горный луг. 12.07.2022. |
 |
Aruncus sylvestris Соплодие. Чечня, Шатойский р-н, Нихалойские водопады, каменистый склон. 26.07.2022. |
 |
Aruncus sylvestris Верхушка плодоносящего растения. Чечня, Шатойский р-н, Нихалойские водопады, каменистый склон. 26.07.2022. |
 |
Aruncus sylvestris Цветущее растение. Республика Северная Осетия-Алания, Дигорский р-н, окр. с. Кора-Урсдон, Большой Кавказ, левый берег р. Сауардон, ≈ 870 м н.у.м., буковый лес, обочина лесной дороги. 28.06.2021. |
 |
Aruncus sylvestris Часть соцветия. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Часть стебля с основанием листа. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Часть листа (нижняя сторона). Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Часть листа (верхняя сторона). Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Лист (нижняя сторона). Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Соцветие. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Лист (верхняя сторона). Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Цветущие растения. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км к СВ от ст. Абадзехская, левый борт балки Семиколенная, дубово-буковый лес. 27.06.2020. |
 |
Aruncus sylvestris Верхушка цветущего растения. Сербия, горный массив Златибор, окр. пещеры Стопича, у подножия скалы. 13.07.2019. |
 |
Aruncus sylvestris Верхушка цветущего растения. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Каяртысу, ок. 1600 м н.у.м., у лесной дороги. 02.07.2019. |
 |
Aruncus sylvestris Цветущие растения. Краснодарский край, Северский р-н, гора Белолистка, южный склон. 16.06.2019. |
 |
Aruncus sylvestris Цветущие растения. Ленинградская обл., Выборгский р-н, пос. Рощино, в культуре. 22 июня 2019 г. |
 |
Aruncus sylvestris Соцветие. Ленинградская обл., Выборгский р-н, пос. Рощино, в культуре. 22 июня 2019 г. |
 |
Aruncus sylvestris Плодоносящее растение. Москва, Нескучный сад, в культуре. 14 октября 2018 г. |
 |
Aruncus sylvestris Часть ветви. Украина, Ивано-Франковская обл., Болеховский горсовет, Поляницкий сельсовет, Поляницкий региональный ландшафтный парк, урочище Князьке, опушка букового леса. 25.07.2018. |
Indications in Red Lists (3)
Республика Беларусь (2005) — as Aruncus vulgaris
Республика Беларусь (2014) — as Aruncus vulgaris
Украина, Волынская область (2018) — as Aruncus vulgaris
Web resources
Ботаническое описание | www.cnshb.ruComplain
Подробное описание отдельных частей растения, его экологии, распространения и т.п.
Гербарный образец (лектотип Spiraea aruncus L.) | www.nhm.ac.ukComplain
Обнародование комбинации Aruncus sylvester Kostel. ex Maxim. | biodiversitylibrary.orgComplain
Обнародование комбинации Spiraea paniculata St.-Lag., nom. illeg. | biodiversitylibrary.orgComplain
Протолог Aruncus vulgaris Raf. | biodiversitylibrary.orgComplain
Протолог Spiraea aruncus L. | biodiversitylibrary.orgComplain
Экологические характеристики | www.impb.ruComplain
Оценки по экологическим шкалам
Text to cite the page
Aruncus sylvestris Kostel. ex Opiz // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/94558.html (дата обращения: 01.11.2025).
Aruncus sylvestris Kostel. ex Opiz // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/94558.html (accessed on 1 Nov 2025).
Plants and lichens
Participant
Search
|
|
Feedback | To the top |