Nasturtium officinale Taxon details
online plant identification guide
Russian names
Жеруха лекарственнаяЖеруха ключеваяЖеруха родниковаяВодяной крессTaxonomy
 |
Nasturtium officinale Жеруха лекарственная |
| division | Magnoliophyta |
| class | Magnoliopsida |
| ordo | Capparales |
| familia | Brassicaceae |
| genus | Nasturtium |
| species | officinale |
Images
 |
 Nasturtium officinale Цветущее растение. Азербайджан, Нахчыван, Кенгерлинский р-н, окр. с.Чалхангала, участок, подпитываемый родником. 17.05.2023. |
 |
 Nasturtium officinale Верхушки цветущих и плодоносящих растений (рядом виден побег Veronica). Грузия, Имеретия, окр. водопада Ламина, каменистый берег ручья, в воде у берега. 15.06.2023. |
 |
Nasturtium officinale Цветущие и плодоносящие растения. Грузия, Имеретия, окр. водопада Ламина, каменистый берег ручья, в воде у берега. 15.06.2023. |
 |
Nasturtium officinale Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Дагестан, Магарамкентский р-н, окр. с. Приморский, берег ручья. 05.05.2022. |
 |
Nasturtium officinale Плодоносящее растение. Республика Кипр, окр. г. Лимасол (Λεμεσός), вдхр. Гермасойя (Φράγμα Γερμασόγειας), берег в устье р. Гермасойя. 07.05.2023. |
 |
Nasturtium officinale Зацветающее растение (в правом верхнем углу - побег с плодами соседнего растения). Республика Кипр, окр. г. Лимасол (Λεμεσός), вдхр. Гермасойя (Φράγμα Γερμασόγειας), берег в устье р. Гермасойя. 07.05.2023. |
 |
 Nasturtium officinale Цветущее и плодоносящее растение. Республика Кипр, окр. г. Лимасол (Λεμεσός), вдхр. Гермасойя (Φράγμα Γερμασόγειας), берег в устье р. Гермасойя. 07.05.2023. |
 |
Nasturtium officinale Цветущие растения. Азербайджан, Нахчыван, Ордубадский р-н, окр. с. Нюс-Нюс, "Капланкая", у ручья. 27.04.2023. |
 |
Nasturtium officinale Цветущее растение. Кыргызстан, Ошская обл., Чон-Алайский р-н, Памирский тракт у села Гагарин, Алайский хр., 2040 м н.у.м., в ручье. 14.07.2022. |
 |
Nasturtium officinale Верхушка цветущего растения. Узбекистан, Джизакская обл., хр. Нуратау, Нуратинский заповедник, ур. Хаятсай, берег горной речки. 27.05.2006. |
 |
Nasturtium officinale Вегетирующее растение. Узбекистан, Ташкентская обл., восточное побережье Туябугузского водохранилища ("Ташкентского моря"), мелководье у берега. 07.10.2021. |
 |
Nasturtium officinale Цветущие и плодоносящие растения розовеющей формы. Южный Казахстан, Жамбылская обл., пойма р. Асса, мелководная протока. 25 июня 2021 г. |
 |
Nasturtium officinale Верхушка побега с соцветием и завязавшимися плодами; розовеющая форма. Южный Казахстан, Жамбылская обл., пойма р. Асса, мелководная протока. 25 июня 2021 г. |
 |
Nasturtium officinale Цветущие и плодоносящие растения. Южный Казахстан, Жамбылская обл., пойма р. Асса, мелководная протока. 25 июня 2021 г. |
 |
Nasturtium officinale Верхняя часть побега с цветками и плодами. Казахстан, долина реки Терс, Терс-Ащибулакское водохранилище. 12.06.2008. |
 |
Nasturtium officinale Цветки и бутоны. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в воде. 04.06.2020. |
 |
Nasturtium officinale Верхушка побега с соцветием и листьями. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в воде. 04.06.2020. |
 |
Nasturtium officinale Верхушка побега с соцветием и листьями. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в воде. 04.06.2020. |
 |
Nasturtium officinale Верхушки цветущих растений. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в воде. 04.06.2020. |
 |
Nasturtium officinale Часть веточки с соцветием и созревающим плодом. Перу, г. Лима, ботанический сад Национального Аграрного университета. 07.10.2019. |
 |
Nasturtium officinale Часть побега. Перу, г. Лима, ботанический сад Национального Аграрного университета. 07.10.2019. |
 |
Nasturtium officinale Цветущие и плодоносящие растения. Крым, Севастополь, Сарандинакина балка, у ручья. 03.10.2019. |
 |
Nasturtium officinale Цветущие растения. Узбекистан, Ташкентская обл., Пскентский р-н, окр. кишлака Айбулак, небольшое ответвление р. Ахангаран. 01.08.2019. |
 |
Nasturtium officinale Зацветающее растение. Узбекистан, Ташкентская обл., Пскентский р-н, окр. кишлака Айбулак, каменистое русло р. Ахангаран. 01.08.2019. |
 |
Nasturtium officinale Заросли цветущих растений в русле небольшого ручейка. Узбекистан, Ташкентская обл., Кураминский хр, ущ. р. Шовга, выше кишлака Шовгаз, левый склон долины реки. 02.06.2019. |
 |
Nasturtium officinale Верхушки цветущих и плодоносящих растений. Узбекистан, Наманганская обл., Туракурганский р-н, г. Туракурган, дол. р. Касансай, каменисто-песчаный берег. 07.05.2019. |
 |
Nasturtium officinale Цветущее растение. Крым, Бахчисарайский р-н, пгт Куйбышево, русло р. Бельбек, галечная отмель. 22.06.2019. |
 |
Nasturtium officinale Цветущее растение. Крым, Бахчисарайский р-н, пгт Куйбышево, русло р. Бельбек, галечная отмель. 22.06.2019. |
 |
Nasturtium officinale Часть стебля с незрелым плодом. Крым, Бахчисарайский р-н, пгт Куйбышево, русло р. Бельбек, отмель. 22.06.2019. |
 |
Nasturtium officinale Часть разветвляющегося стебля с основаниями боковых побегов. Крым, Бахчисарайский р-н, пгт Куйбышево, русло р. Бельбек, отмель. 22.06.2019. |
Botanical description
Многолетник. Р. голое, с толстым полым, приподнимающимся и укореняющимся стеблем, выш. 10—60 см; л. перисто-рассеченные, на широких черешках, с 2-7 парами продолговатых или овальных, б. м. выемчато-городчатых, при основании асимметричных боковых долей и более крупной округлой или яйцевидной, по краю волнисто-зубчатой верхушечной. Чшл. дл. 2—3 мм; лп. белые, дл. 4—5 (6) мм, тычиночные нити фиолетовые; плоды линейные, нередко слегка согнутые и сжатые, дл. (10) 15—20, шир. ок. 1.8—2.5 (плоды у var. Olgae (Rgl. et Schmalh.) N. Busch шир. ок. 1—1.75 мм), на верхушке с коротким мясистым стлб. и головчатым, слегка двулопастным, рыльцем, на ножках дл. 10—20 мм, оттопыренных горизонтально; с. двурядные, мелкие, мелко ячеистые, красновато-коричневые, краекорешковые. V—VIII.
Болота, лужи со стоячей водой, берега ключей, края арыков. — Европ. ч.: Сред.-Днепр., Верх.-Волж., Волж.-Дон., Заволж., Причерн., Ниж.-Дон., Ниж.-Волж.; Кавказ: все р-ны; Ср. Азия: все р-ны. Общ. распр.: почти вся Европа, Зап. Азия до Индии; занесено в Сев. Америку и Абиссинию. Описан из Европы и Сев. Америки. Тип в Лондоне.
Источник: Флора СССР. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1939, Т. 8. — С. 143—144.
Indications in Red Lists (7)
Брянская область (2004) — as Nasturtium officinale
Брянская область (2016) — as Nasturtium officinale
Литовская Республика (2007)
Украина, Луганская область (2009) — as Rorippa nasturtium-aquaticu
Украина, Львовская область (2003)
Украина, Львовская область (2015)
Эстонская Республика (1998)
Indications in floristic lists (6)
Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.
Web resources
Text to cite the page
|
|
Feedback | To the top |