genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

The author of the photos shown here is Игорь Павлов. These photos are just a part of the complete set of images.
Spiraea hypericifolia
Веточка с соцветиями в бутонах. Ростовская обл., окр. г. Донецк, правый берег р. Северский Донец, разнотравный луг. 09.04.2024.
Игорь Павлов
Spiraea hypericifolia
Верхушка цветущей веточки. Ростовская обл., окр. г. Донецк, правый берег р. Северский Донец, разнотравный луг. 09.04.2024.
Игорь Павлов
Spiraea cantoniensis
Верхушка цветущей веточки. Абхазия, Гагрский р-н, с. Лдзаа, озеленение. 11.04.2024.
Игорь Павлов
genus Spiraea
genus Spiraea
Часть ветви в начале цветения. Ярославская обл., г. Переславль-Залесский, дендрологический парк им. С. Ф. Харитонова, в культуре. 12.06.2022.
Игорь Павлов
Spiraea × vanhouttei
Цветущее растение. Ярославская обл., г. Переславль-Залесский, дендрологический парк им. С. Ф. Харитонова, Японский сад, в культуре. 12.06.2022.
Игорь Павлов
Spiraea crenata
Часть веточки с соцветиями в бутонах. Пермский край, Кунгурский р-н, правый берег р. Сылва, ур. Камень Ермак, вершина скального обнажения. 04.06.2020.
Игорь Павлов
Spiraea crenata
Соцветия и листья. Пермский край, Кунгурский р-н, правый берег р. Сылва, ур. Камень Ермак, сосновый бор, крутой щебнистый склон. 04.06.2022.
Игорь Павлов
genus Spiraea
genus Spiraea
Соцветия и листья. Владимирская обл., г. Александров, заброшенный парк, в культуре. 18.06.2022.
Игорь Павлов
Spiraea crenata
Побег и верхушка мёртвой веточки. Пермский край, Кунгурский р-н, правый берег р. Сылва, ур. Камень Ермак, сосновый бор, крутой щебнистый склон. 13.09.2021.
Игорь Павлов
Spiraea crenata
Побег. Москва, ГБС, дендрарий. 31.08.2021.
Игорь Павлов
Spiraea × bumalda
Листья. Москва, ботанический сад МГУ "Аптекарский огород", в культуре. 02.09.2021.
Игорь Павлов
Spiraea × bumalda
Цветущее и отцветшие соцветия и листья. Москва, ботанический сад МГУ "Аптекарский огород", в культуре. 02.09.2021.
Игорь Павлов
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка плодоносящего побега. Москва, ботанический сад МГУ "Аптекарский огород", в культуре. 02.09.2021.
Игорь Павлов
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка побега. Москва, ботанический сад МГУ "Аптекарский огород", в культуре. 02.09.2021.
Игорь Павлов
Spiraea crenata
Верхушка веточки. Санкт-Петербург, Ботанический сад БИН РАН, дендрарий. 10.09.2020.
Игорь Павлов
Spiraea crenata
Взрослое растение. Санкт-Петербург, Ботанический сад БИН РАН, дендрарий. 10.09.2020.
Игорь Павлов
Spiraea × cinerea
Средняя часть побегов с соцветиями, бутонами и листьями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у административного здания. 15.05.2020.
Игорь Павлов
Spiraea × cinerea
Соцветие. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у административного здания. 15.05.2020.
Игорь Павлов
Spiraea × cinerea
Цветущее растение в сообществе цветущих Taraxacum officinale. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у административного здания. 15.05.2020.
Игорь Павлов
Spiraea × billardii
Верхушка покоящегося побега с соплодием прошлого года. Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, ул. Куйбышева, газон у административного здания. 17.01.2020.
Игорь Павлов
Spiraea × billardii
Покоящееся растение с соплодиями прошлого года. Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, ул. Куйбышева, газон у административного здания. 17.01.2020.
Игорь Павлов
Spiraea alba
Листья. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, озеленение. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea alba
Верхушка цветущего побега. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, озеленение. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea × billardii
Верхушка цветущего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, садовый участок, в культуре. 29.06.2019.
Игорь Павлов
Spiraea japonica
Листья ('Alpina'). Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, клумба. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea japonica
Соцветие ('Alpina'). Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, клумба. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea japonica
Цветущее и плодоносящее растение ('Alpina'). Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, клумба. 12.07.2019.
Игорь Павлов
Spiraea × cinerea
Часть веточки с соцветиями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 23.05.2019.
Игорь Павлов
Spiraea × cinerea
Цветущее растение. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 23.05.2019.
Игорь Павлов
Spiraea media
Веточка с сухим соплодием прошлого года. Пермский край, Лысьвенский р-н, долина р. Чусовой, крутой склон камня Дужной. 02.05.2018.
Игорь Павлов

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 23.12.2025).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 23 Dec 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru