genus Aconitum
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Борец
Аконит
Locally used:
Волчий корень
Царь-трава

Taxonomy

genus Aconitum
Борец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRanunculales
familiaRanunculaceae
genusAconitum
See also:

Images

Aconitum taigicola
Верхушка цветущего растения. Приморский край, г. Находка, в дубняке. 23.09.2012.
Vera Volkotrub
Aconitum axilliflorum
Верхняя часть цветущего и плодоносящего растения. Приморский край, г. Находка, в липовом лесу на северном склоне. 22.09.2012.
Vera Volkotrub
Aconitum axilliflorum
Цветущее растение в липовом лесу на северном склоне. Приморский край, г. Находка. 22.09.2012.
Vera Volkotrub
Aconitum barbatum
Соцветия. Горный Алтай, Усть-Коксинский р-н, гора Байда 26.07.2010.
Анна Суханова
Aconitum axilliflorum
Верхушка цветущего растения. Приморский край, окр. г. Находка. 09.09.2012.
Vera Volkotrub
Aconitum nasutum
Цветущие растения. Республика Адыгея, плато Лаго-Наки, ур. Верх. Цица. 24.07.2012.
Vadim Prokhorov
Aconitum nasutum
Соцветие. Республика Адыгея, плато Лаго-Наки, ур. Верх. Цица. 24.07.2012.
Vadim Prokhorov
Aconitum nasutum
Верхушка цветущего растения. Республика Адыгея, плато Лаго-Наки, ур. Верх. Цица. 24.07.2012.
Vadim Prokhorov
Aconitum stoloniferum
Соцветие. Приморский край, Шкотовский р-н, окр. с. Новонежино, смешанный лес. 08.09.2012.
Larisa Krainik
Aconitum stoloniferum
Часть побега с соцветиями. Приморский край, Шкотовский р-н, окр. с. Новонежино, смешанный лес. 08.09.2012.
Larisa Krainik
Aconitum × stoerkianum
Верхушка цветущего побега (на заднем плане листья от Anemone). Германия, г. Krefeld, ботанический сад. 31.07.2012.
Valeri Kudelja
Aconitum alboviolaceum
Цветки. Приморский край, Партизанский р-н, п-ов Трудный, падь Елизарова, долинный ясеневый лес. 07.09.2012.
Vera Volkotrub
Aconitum burnatii
Цветки. Испания, автономия Арагон, провинция Уэска, горный массив Пиренеи, долина Бухаруэло (Valle de Bujaruelo), подъём к перевалу Бухаруэло, 21 августа 2012 г.
Надежда Замкова
Aconitum burnatii
Цветок (вид сбоку). Испания, автономия Арагон, провинция Уэска, горный массив Пиренеи, долина Бухаруэло (Valle de Bujaruelo), подъём к перевалу Бухаруэло, 21 августа 2012 г.
Надежда Замкова
Aconitum burnatii
Цветущее растение. Испания, автономия Арагон, провинция Уэска, горный массив Пиренеи, долина Бухаруэло (Valle de Bujaruelo), подъём к перевалу Бухаруэло. 21 августа 2012 г.
Надежда Замкова
Aconitum moldavicum
Плодоносящие растения. Карпаты, возле горы Писаный Камень, горный луг на выс. 1200 м н.у.м. 14.08.2012.
Sergej Kozlan
Aconitum moldavicum
Часть соплодия. Карпаты, возле горы Писаный Камень, горный луг на выс. 1200 м н.у.м. 14.08.2012.
Sergej Kozlan
Aconitum volubile
Часть цветущего побега. Хакасия, Бейский р-н, урочище Ай-Дай. 23 августа 2012 г.
Natalya Ostromenskaya
Aconitum volubile
Верхушка побега с незрелыми плодами-многолистовками. Хакасия, Бейский р-н, ур. Ай-Дай. 23 августа 2012 г.
Natalya Ostromenskaya
Aconitum volubile
Часть побега с листом. Хакасия, Бейский р-н, урочище Ай-Дай. 23 августа 2012 г.
Natalya Ostromenskaya
Aconitum volubile
Цветки. Хакасия, Бейский р-н, урочище Ай-Дай. 23 августа 2012 г.
Natalya Ostromenskaya
Aconitum volubile
Цветок. Хакасия, Бейский р-н, урочище Ай-Дай. 23 августа 2012 г.
Natalya Ostromenskaya
Aconitum volubile
Часть цветущего побега. Хакасия, Бейский р-н, урочище Ай-Дай. 23 августа 2012 г.
Natalya Ostromenskaya
Aconitum nemorum
Цветок. Казахстан, Заилийский Алатау, Каргалинское ущелье (2800 м н.у.м.). 31 июля 2012 г.
Виталий Недосейкин
Aconitum nemorum
Цветок. Казахстан, Заилийский Алатау, Каргалинское ущелье (2800 м н.у.м.). 31 июля 2012 г.
Виталий Недосейкин
Aconitum nemorum
Листья и стебли. Казахстан, Заилийский Алатау, Каргалинское ущелье (2800 м н.у.м.). 31 июля 2012 г.
Виталий Недосейкин
Aconitum nemorum
Цветущие растения. Казахстан, Заилийский Алатау, Каргалинское ущелье (2800 м н.у.м.). 31 июля 2012 г.
Виталий Недосейкин
Aconitum confertiflorum
Верхушка соцветия. Армения, Зангезур, Ю.-В. склон г. Мец Ишханасар, каменистый субальпийский разнотравный луг, 2400 м н.у.м. Август 2012 г.
Sergey Arevshatyan
Aconitum confertiflorum
Цветущее растение. Армения, Зангезур, Ю.-В. склон г. Мец Ишханасар, каменистый субальпийский разнотравный луг, 2400 м н.у.м. Август 2012 г.
Sergey Arevshatyan
Aconitum anthoroideum
Соцветие с цветками и завязавшимися плодами. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., Уланский р-н, окр. с. Скалистое; Западный Алтай, Калбинский хребет. 11.08.2012.
Виктор Колесников

Other information

Acónitum [акóнитум], n. – борец. Латинизация греч. названия растения ακóνιτον [акóнитон] неясной этимологии. По одной из версий, впервые встречающейся у Плиния Старшего, происходит от Ακοναι [аконэ] – названия древнегреческого города Аконы на берегу Черного моря, в окрестностях которого «эти цветы росли в изобилии». По другой, от греч. ακóναι [аконэ] – крутые скалы; по местообитанию растения. Возможно, что, как и назв. другого ядовитого растения – болиголова (Cónium L.), связано с греч. κόνη [кόнэ] – смерть.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. М.: МГУ, 1979. — с.36-37;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.36. — ISBN 3-7643-2390-6;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. — Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C. — p.33;
  • Key traits

    Show list
    For mobile devices
    Search
    Feedback Text to cite the page To the top
    www.plantarium.ru
    "Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.