genus Aconitum
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Борец
Аконит
Locally used:
Волчий корень
Царь-трава

Taxonomy

genus Aconitum
Борец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRanunculales
familiaRanunculaceae
genusAconitum
See also:

Images

Aconitum fischeri
Нектарник (шлем цветка удалён). Камчатский край, Елизовский р-н, берег оз. Тахколоч, луг. 04.08.2024.
Lena Glazunova
Aconitum fischeri
Нижний цветок в соцветии. Камчатский край, Елизовский р-н, берег оз. Тахколоч, луг. 04.08.2024.
Lena Glazunova
Aconitum fischeri
Часть пластинки листа (абаксиальная поверхность). Камчатский край, Елизовский р-н, берег оз. Тахколоч, луг. 04.08.2024.
Lena Glazunova
Aconitum fischeri
Пластинка стеблевого листа. Камчатский край, Елизовский р-н, берег оз. Тахколоч, луг. 04.08.2024.
Lena Glazunova
Aconitum fischeri
Соцветие с мухами (у верхних цветков нектарники выглядывают из шлемов). Камчатский край, Елизовский р-н, берег оз. Тахколоч, луг. 04.08.2024.
Lena Glazunova
Aconitum fischeri
Верхушка цветущего растения (у верхних цветков нектарники выглядывают из шлемов). Камчатский край, Елизовский р-н, берег оз. Тахколоч, луг. 04.08.2024.
Lena Glazunova
Aconitum leucostomum
Соцветие. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл, Зайсанский р-н; южный макросклон хр. Саур, обращенный к Шиликтинской впадине, ур. Тик-Булак, ≈ 1740 м н.у.м., основание склона у берег ручья. 1 июля 2024 г.
Vladimir Kolbintsev
Aconitum leucostomum
Цветущее растение. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл, Зайсанский р-н; южный макросклон хр. Саур, обращенный к Шиликтинской впадине, ур. Тик-Булак, ≈ 1740 м н.у.м., основание склона у берег ручья. 1 июля 2024 г.
Vladimir Kolbintsev
Aconitum consanguineum
Средняя часть упавшего цветущего растения. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, разнотравный луг. 14.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Части побегов с цветками и плодами. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, берег руч. Тёплый ключ. 04.09.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Соцветие. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, берег руч. Тёплый ключ. 06.09.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Часть побега с соцветием. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, берег руч. Тёплый ключ. 04.09.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Соцветие. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, берег руч. Тёплый ключ. 04.09.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Часть цветущего стелющегося побега. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Цветки. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Часть побега с соцветием с бутонами. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Соцветие. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum alboviolaceum
Верхушка цветущего растения. Приморский край, Владивостокский ГО, о. Клыкова, заросли кустарников и низкорослых деревьев. 11.09.2024.
Larisa Krainik
Aconitum coreanum
Цветки. Приморский край, Октябрьский р-н, окр. с. Новогеоргиевка, в дубовом лесу. 13.09.2024.
Vera Volkotrub
Aconitum coreanum
Соцветие. Приморский край, Октябрьский р-н, окр. с. Новогеоргиевка, в дубовом лесу. 13.09.2024.
Vera Volkotrub
Aconitum coreanum
Соцветие. Приморский край, Октябрьский р-н, окр. с. Новогеоргиевка, в дубовом лесу. 13.09.2024.
Vera Volkotrub
Aconitum coreanum
Часть побега. Приморский край, Октябрьский р-н, окр. с. Новогеоргиевка, в дубовом лесу. 13.09.2024.
Vera Volkotrub
Aconitum coreanum
Верхушка цветущего растения. Приморский край, Октябрьский р-н, окр. с. Новогеоргиевка, в дубовом лесу. 13.09.2024.
Vera Volkotrub
Aconitum consanguineum
Цветок. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк, в овражке. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Части стелющихся побегов с листьями и бутонами. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк, в овражке. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Верхушка цветущего побега. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк, в овражке. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum consanguineum
Часть стелющегося побега. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, Силинский лесопарк, в овражке. 18.08.2024.
Наталья Володина
Aconitum orientale
Цветущие растения. Карачаево-Черкесия, Урупский р-н, долина р. Восточная Ацгара, субальпийский луг. 09.08.2024.
Ilia Mikheev
Aconitum orientale
Верхушки цветущих растений. Карачаево-Черкесия, Урупский р-н, долина р. Восточная Ацгара, субальпийский луг. 09.08.2024.
Ilia Mikheev
genus Aconitum
genus Aconitum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Сахалин, окр. г. Южно-Сахалинск, лес. 06.08.2014.
Татьяна Карманова

Other information

Acónitum [акóнитум], n. – борец. Латинизация греч. названия растения ακóνιτον [акóнитон] неясной этимологии. По одной из версий, впервые встречающейся у Плиния Старшего, происходит от Ακοναι [аконэ] – названия древнегреческого города Аконы на берегу Черного моря, в окрестностях которого «эти цветы росли в изобилии». По другой, от греч. ακóναι [аконэ] – крутые скалы; по местообитанию растения. Возможно, что, как и назв. другого ядовитого растения – болиголова (Cónium L.), связано с греч. κόνη [кόнэ] – смерть.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. М.: МГУ, 1979. — с.36-37;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.36. — ISBN 3-7643-2390-6;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. — Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C. — p.33;
  • Key traits

    Show list
    For mobile devices
    Search
    Feedback Text to cite the page To the top
    www.plantarium.ru
    "Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.