Spiranthes australis (R. Br.) Lindl.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Скрученник приятный
Proposed scientific:
Скрученник южный

Taxonomy

divisionMagnoliophyta
classLiliopsida
ordoOrchidales
familiaOrchidaceae
genusSpiranthes
speciesaustralis (R. Br.) Lindl.

Synonyms

Gyrostachys australis (R. Br.) Blume *
Monustes australis (R. Br.) Raf. *
Neottia amoena M. Bieb. *
Ophrys spiralis Georgi, nom. illeg. *
Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng. *
Spiranthes sinensis var. australis (R. Br.) H. Hara & S. Kitam. *

Images

Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия. Еврейская автономная обл., Смидовичский р-н, окр. ст. Урми, влажный луг. 07.08.2012.
© Александр Кутенев
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия. Еврейская автономная обл., Смидовичский р-н, окр. ст. Урми, влажный луг. 02.08.2013.
© Александр Кутенев
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Верхушки побегов с соцветиями. Приморский край, о-в Попова, разнотравный луг. 16.08.2010.
© Юлия Райская
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветие. Приморский край, Партизанский р-н, пос. Волчанец, побережье залива Восток, задернованный участок. 30.07.2019.
© Галина Чуланова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия. Приморский край, окр. пос. Михайловка, разнотравный луг. 29.08.2019.
© Галина Чуланова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветие. Приморский край, окр. пос. Михайловка, разнотравный луг. 29.08.2019.
© Галина Чуланова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Верхушка побега с соцветием (гипохромная форма). Сахалинская обл., Долинский р-н, окр. с. Взморье, просека ЛЭП. 01.08.2017.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Верхние части зацветающих побегов (гипохромная форма). Сахалинская обл., Долинский р-н, окр. с. Взморье, просека ЛЭП. 01.08.2017.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Фрагмент соцветия. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветия. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия. Приморский край, Хасанский р-н, окр. с. Витязь, луг. 13 сентября 2019 г.
© Alexander Fateryga
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Цветущее растение. Приморский край, Хасанский р-н, окр. с. Витязь, луг. 13 сентября 2019 г.
© Alexander Fateryga
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Верхушка цветущего побега. Костромская обл., Судиславский р-н, дер. Антипино. 20.07.2018.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветие. Республика Тыва, Дзун-Хемчикский кожуун, окр. с Хондергей, дол. р. Улуг-Хондергей, луг. 29.07.2018.
© Aleksandr Ebel
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Побеги с соцветиями и сидящим клопом. Республика Тыва, Дзун-Хемчикский кожуун, окр. с Хондергей, дол. р. Улуг-Хондергей, луг. 29.07.2018.
© Aleksandr Ebel
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия. Приморский край, Кавалеровский р-н, на правом берегу р. Зеркальная вблизи устья, в дубовом лесу на приморской террасе. 09.08.2018.
© Vera Volkotrub
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Цветущее растение. Приморский край, Кавалеровский р-н, на правом берегу р. Зеркальная вблизи оз. Зеркальное, в дубовом лесу. 06.08.2018.
© Vera Volkotrub
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия. Сахалинская обл., о. Итуруп, окр. с. Горное. 08.08.2017.
© Владимир Шкуров
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Цветущее растение. Иркутская обл., Шелеховский р-н, окр. пос. Введенщина, берег реки Иркут, заросли ивняка. 01.08.2017.
© Алексей Денисов
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветие. Сахалинская обл., Ногликский р-н, отсыпка дорожного полотна. 25.07.2013.
© Andrew Efremov
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соплодие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, каменистая осыпь у подножия склона сопки западной экспозиции. 20.08.2016.
© Светлана Нестерова
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, широколиственное редколесье. 16.08.2016.
© Larisa Krainik
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Цветущее растение. Приморский край, Партизанский р-н, окр. пос. Волчанец, сухая травянистая растительность на приморской песчаной террасе. 07.08.2015.
© Vera Volkotrub
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Завязавшийся плод. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, разнотравный луг на небольшой сопке. 15.08.2016.
© Larisa Krainik
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соплодие. Приморский край, хр. Синий. 02.09.2016.
© Дмитрий Мезенин
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Соцветие. Курильские о-ва, о-в Шикотан, гора Шикотан, луг. 14 августа 2011 г.
© Дмитрий Кулаков
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия с пауком. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, разнотравный луг на небольшой сопке. 15.08.2016.
© Larisa Krainik
Spiranthes australis
Spiranthes australis
Часть соцветия с сидящим пауком. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, разнотравный луг на небольшой сопке. 15.08.2016.
© Larisa Krainik

Locations on map

Legend

Botanical description

Spiranthes sinensis (Pers.) Ames, 1908, Orch. 2 : 53. — Neottia sinensis Pers. 1807, Syn. 2 : 511. — Скрученник китайский.

Растение до 50 см высотой. Корневище короткое, с 2–6 утолщенными корнями. Стебель прямой, с 2–5 хорошо развитыми листьями в его нижней части. Нижние листья до 8 см длиной и 1 см шириной, линейно-ланцетные, туповато заостренные, сидячие. Соцветие до 14 см длиной, густое, со спирально закрученной и железисто опушенной осью и ярко-розовыми цветками Прицветники до 12 мм длиной и 4.5 мм шириной, яйцевидно-ланцетные, длинно заостренные, длиннее завязи или равны ей. Верхний листочек наружного круга околоцветника до 5.5 мм длиной и 1.5 мм шириной, туповатый, ланцетный; боковые листочки идентичны верхним Два боковых листочка внутреннего круга околоцветника несколько короче листочков наружного круга, линейно-продолговатые, тупые, на верхушке до 0.8 мм шириной. Губа до 5 мм длиной и 2 мм шириной, продолговатая, на конце округло расширенная, в середине с перехватом (из-за загиба краев), с волнистыми краями и с мелкими сосочками на внутренней стороне, у основания с 2 мозолистыми бугорками. Коробочка до 6 мм длиной, эллиптически-продолговатая, железисто опушенная. 2n = 30 (Рудыка, 1995).

Распр.: Даур., Нижне-Зей., Бур., Уссур., Южно-Сах., Южно-Кур., указ. для Нюкж. и Верхне-Зей. — Разнотравные луга. VII—IX. — Общ. распр.: Яп.-Кит., Южноаз., Австр. — Описан из Китая.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 8. / Отв. ред. С.С.Харкевич. — СПб.: Наука,1996 — стр. 327.

Indications in Red Lists (26)

Алтайский край (2016) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Республика Башкортостан (2001) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Республика Башкортостан (2011) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Еврейская автономная область (2006) — as Spiranthes sinensis auct.

Еврейская автономная область (2019) — as Spiranthes sinensis auct.

Камчатский край (2007) — as Spiranthes sinensis auct.

Камчатский край (2018) — as Spiranthes sinensis auct.

Кемеровская область (2000) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Кемеровская область (2010) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Кемеровская область (2021) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Курганская область (2002) — as Spiranthes sinensis auct.

Курганская область (2012) — as Spiranthes sinensis auct.

Омская область (2015) — as Spiranthes sinensis auct.

Республика Саха (Якутия) (2000) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Республика Саха (Якутия) (2017) — as Spiranthes sinensis auct.

Томская область (2002) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Томская область (2011) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Тюменская область (2004) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Тюменская область (2020) — as Spiranthes sinensis auct.

Украина (2009) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Украина (2021) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Украина, Львовская область (2003) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Украина, Львовская область (2015) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Ханты-Мансийский автономный округ (2013) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Челябинская область (2005) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Челябинская область (2017) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiranthes australis (R. Br.) Lindl. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/36519.html (дата обращения: 02.07.2022).
Spiranthes australis (R. Br.) Lindl. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/36519.html (accessed on 2 Jul 2022).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru