Anaphalis margaritacea (L.) Benth. & Hook. f.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Анафалис жемчужный
Анафалис западный
Анафалис коричный
Анафалис узколистный
Анафалис шерстистый
Анафалис японский
Жемчужник коричный
Жемчужник узколистный
Жемчужник японский
Кошачья лапка жемчужная
Кошачья лапка жемчужная субальпийская
Кошачья лапка коричная
Кошачья лапка подорожниковая
Сушеница жемчужная
Trivial:
Жемчужник
Locally used:
Бессмертник

Taxonomy

Anaphalis margaritacea
Анафалис жемчужный
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAsterales
familiaAsteraceae
genusAnaphalis
speciesmargaritacea (L.) Benth. & Hook. f.
See also:

Synonyms

Anaphalis cinnamomea (DC.) C.B. Clarke *
Anaphalis lanata (A. Nelson) Rydb. *
Anaphalis margaritacea (L.) A. Gray *
Anaphalis margaritacea ssp. yedoensis (Franch. & Sav.) Kitam. *
Anaphalis occidentalis (Greene) A. Heller *
Anaphalis sierrae A. Heller *
Anaphalis subalpina (A. Gray) Rydb. *
Anaphalis timmua (Buch.-Ham. ex D. Don) Hand.-Mazz. *
Antennaria margaritacea (L.) R. Br. ex DC. *
Antennaria timmua Buch.-Ham. ex D.Don *
Gnaphalium americanum Greene, nom. illeg. *
Gnaphalium boreale Salisb., nom. illeg. *
Gnaphalium hypophaeum Spreng. ex DC. *
Gnaphalium timmua Buch.-Ham. ex Spreng. *

Images

Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветие. Санкт-Петербург, Старый Петергоф, парк "Сергиевка", цветник с элементами рокария и альпийской горки. 02.10.2021.
Shooting place: Парк "Сергиевка"

Парк создан в пейзажном стиле. Территория освоена еще с шведских времен, то есть посадки здесь производились уже более 300 лет назад. На основе ручья создана система прудов. Культурные искусственные насаждения сочетаются с лесными участками, за которыми также ведется постоянный уход.

© Mariia Novikova
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Санкт-Петербург, Старый Петергоф, парк "Сергиевка", цветник с элементами рокария и альпийской горки. 02.10.2021.
Shooting place: Парк "Сергиевка"

Парк создан в пейзажном стиле. Территория освоена еще с шведских времен, то есть посадки здесь производились уже более 300 лет назад. На основе ручья создана система прудов. Культурные искусственные насаждения сочетаются с лесными участками, за которыми также ведется постоянный уход.

© Mariia Novikova
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 23.07.2022.
Shooting place: Закамск

Правый берег реки Камы заселялся очень давно. Например, деревня Оборино существует с 1614 года. Она была образована для охраны огромнейших лесных владений графа Строганова. В переписи владений Строгановых, проведённой в 1623 году, указывалось, что «в Оборино — три души мужского полу и 4 двора». А деревня Заборная упоминается в архивах в 1816 году. В этой деревне жили крепостные княгини Шаховской, позже принадлежавшие князям Голицыным[1]. В начале двадцатого века на правом берегу Камы возник Закамск, но его активная застройка началась в 30-е годы. В 1932 году пермским горисполкомом была учреждена кандидатура главного архитектора Закамска, швейцарца Ханса Мейера[2]. В 1930-е годы он начал застраиваться. Когда в 1938 году образовалась Пермская область, то Закамск и посёлки, объединяемые Закамским поселковым Советом, вошли в Краснокамский район. В 1941 году был образован Кировский район, куда Закамск и вошёл, официально став микрорайоном города Молотова. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA Поселение (или кордон) Оборино возникло в 1614 г. с целью охраны обширных лесных владений Строгановых. Согласно переписи 1623 г., в Оборино имелось 4 двора и проживало три души мужского пола (женщин и детей не учитывали). Позже здесь уже проживало шесть братьев: Степанко, Кирилко, Онисимко, Омелка, Левка и Феоктистко Васильевы, дети Оборины. В 1930-е гг. был образован совхоз «Оборино», здесь располагались подсобное хозяйство, дачи, гаражи. В 1950-х гг. на территории совхоза работала школа № 68, позднее переведенная в Закамск. На территории бывшего совхоза «Оборино» и ныне живут люди, несмотря на отсутствие водопровода, канализации и торговой сети (по данным социально-экономического паспорта поселка за 2000 г.). В Оборино имеются три улицы: Бахчевая, Бахчевая-2 (обе существуют с 1958 г.) и Полевая. С нач. 1970-х гг. поселок связан с Закамском автобусным маршрутом № 31. http://enc.permculture.ru/showObject.do?object=1804126474

© Игорь Павлов
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие. Московская обл., Одинцовский р-н, г. Кубинка, садовый участок. 26.07.2021.
Shooting place: Кубинка

Сосновый лесопарк, влажный луг на опушке соснового леса-посадки, берёзовая аллея, многочисленные в различной степени заросшие техногенные площадки, заболоченные низины. Песчано-глинистая, глинистая почва. Городская территория - дворовые площадки, лужайки, зарастающие пустыри и техногенные площадки, обочины дорог и дорожек. Окраина города - дачные участки, с/хоз. поля; ж/д ветка - гравийная насыпь и полоса отчуждения вдоль дороги.

© Лида Онищенко
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки побегов с соцветиями. Московская обл., Одинцовский р-н, г. Кубинка, садовый участок. 26.07.2021.
Shooting place: Кубинка

Сосновый лесопарк, влажный луг на опушке соснового леса-посадки, берёзовая аллея, многочисленные в различной степени заросшие техногенные площадки, заболоченные низины. Песчано-глинистая, глинистая почва. Городская территория - дворовые площадки, лужайки, зарастающие пустыри и техногенные площадки, обочины дорог и дорожек. Окраина города - дачные участки, с/хоз. поля; ж/д ветка - гравийная насыпь и полоса отчуждения вдоль дороги.

© Лида Онищенко
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки побегов с соцветиями. Томская обл., г. Томск, Академгородок, в культуре. 12.09.2021.
© Юлия Райская
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие с корзинками разной степени раскрытия. Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, памятник природы "Кедрово-тисовая роща". 14.08.2021.
Shooting place: Комсомольск и окрестности

Комсомольск-на-Амуре — город, в черте которого два памятника природы краевого значения: «Кедрово-тисовая роща» и «Силинский лес». Дата создания - 1997 г. «Силинский лес» расположен в Ленинском округе, практически в центре г. Комсомольска-на-Амуре. Объявлен памятником природы с целью сохранения леса в естественном состоянии. Охраняется природный дендрарий. «Силинский лес» располагается в границах лесопарковой зоны Силинского парка. Между прочим, лесопарковая зона существует со времен основания города (1932 г.). Тайга оставлена первостроителями нетронутой, как место отдыха горожан. Силинский лес - в быту - это также лес вдоль берегов р. Силинка. В «Кедрово-тисовой роще» охраняется тис остроконечный и сосна корейская. Роща находится на Амурлитмашевских сопках (низкогорные отроги хребта Мяо-Чан).

© Наталья Володина
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки побегов с соцветиями. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, ботанический сад ТвГУ, в культуре. 14 сентября 2019 г.
Shooting place: Тверской ботанический сад

Ботанический сад ТвГУ — самый северный ботанический сад России с экспозицией степных растений, единственный в своём роде во всем Верхневолжье. Расположен в Заволжском районе Твери, недалеко от места впадения Тверцы в Волгу. Объект историко-культурного и природного наследия — памятник археологии. В саду представлено около 350 видов деревьев и кустарников, более 2000 травянистых растений, создано 8 экспозиций и 6 фондовых коллекций. На территории сада находится пруд (о его существовании известно ещё с XVIII века), русло ручья Бухань.

© Вадим Рыбаков
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка побега с соцветиями. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, клумба возле многоэтажки. 11 сентября 2020 г.
Shooting place: Заволжский район

Спальный район. Многоэтажные дома. Небольшое количество посаженной древесной растительности вдоль дорог и около домов. Из травянистой растительности преобладают сорные и культурные однолетние растения.

© Вадим Рыбаков
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие. Санкт-Петербург, Ботанический сад БИН РАН, в культуре. 10.09.2020.
Shooting place: Парк Ботанического института РАН

Ботанический сад Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (Ботанический сад БИН РАН; бывший Императорский Ботанический сад) — один из старейших ботанических садов России, расположенный на Аптекарском острове в Санкт-Петербурге. Занимает территорию между Аптекарской набережной Большой Невки, набережной Карповки, Аптекарским проспектом и улицей Профессора Попова (напротив технического университета «ЛЭТИ»). Ботанический сад административно подчиняется Ботаническому институту имени В. Л. Комарова, являясь его отделом, и входит, таким образом, в структуру Российской академии наук. Ботанический сад обладает богатыми коллекциями живых растений в оранжереях и в парке. В парке большая коллекция древесных интродуцентов. На горках, коллекционных участках и цветниках выращивается множество видов травянистых растений, в том числе декоративных.

© Игорь Павлов
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Цветущие растения. Санкт-Петербург, Красносельский р-н, окр. пересечения Петергофского шоссе и просп. Будённого, самосев у дороги. 23.08.2020.
Shooting place: Красносельский район

Жилые кварталы, пустыри, луга и луговины, леса и лесопарки, окрестности железнодорожных платформ и путей, водоёмы и их окрестности

© Андрей Белехов
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Цветущие растения. Санкт-Петербург, Петроградский р-н, Ботанический сад им. Петра Великого, в культуре. 24.08.2020.
© Андрей Белехов
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Листья. Санкт-Петербург, Адмиралтейский р-н, остров Новая Голландия, в культуре. 08.09.2020.
© Игорь Павлов
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Санкт-Петербург, Адмиралтейский р-н, остров Новая Голландия, в культуре. 08.09.2020.
© Игорь Павлов
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Санкт-Петербург, Адмиралтейский р-н, остров Новая Голландия, в культуре. 08.09.2020.
© Игорь Павлов
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего побега. Московская обл., г. Химки, цветник, в культуре. 11.09.2019.
© Tamara Rib
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие. Московская обл., г. Химки, цветник, в культуре. 11.09.2019.
© Tamara Rib
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Середина стебля с листьями. Московская обл., г. Химки, цветник, в культуре. 11.09.2019.
© Tamara Rib
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки цветущих растений. Большая Курильская гряда, о. Онекотан, западный склон вулкана Тао-Русыр, разнотравный луг. 13.08.2019.
Shooting place: Онекотан

Юго-западная часть острова Онекотан, склон щитового вулкана Тао-Русыр.

© Светлана Евфратова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки цветущих растений. Сахалинская обл., Корсаковский р-н, лес вдоль дороги к мысу Великан, р-н смотровой площадки. 15.08.2019.
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Сахалинская обл., Корсаковский р-н, лес вдоль дороги к мысу Великан, р-н смотровой площадки. 15.08.2019.
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Сахалинская обл., Невельский р-н, морская заросшая терраса между железной и автомобильной дорогами. 14.08.2019.
Shooting place: Юго-западное побережье

Юго-западное побережье острова между ручьями Салют и Сокольники

© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Сахалинская обл., Невельский р-н, морская заросшая терраса между железной и автомобильной дорогами. 14.08.2019.
Shooting place: Юго-западное побережье

Юго-западное побережье острова между ручьями Салют и Сокольники

© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Shooting place: Чертов мост
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Цветущие растения. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Shooting place: Чертов мост
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Shooting place: Чертов мост
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Shooting place: Чертов мост
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Shooting place: Чертов мост
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие из мелких соцветий-корзинок. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Shooting place: Чертов мост
© Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Shooting place: Чертов мост
© Галина Чуланова

Locations on map

Legend

Botanical description

Anaphalis margaritacea (L.) A. Gray: Черепанов, 1981, Сосуд. раст. СССР : 43. — Gnaphalium margaritaceum L. 1753, Sp. PI. : 850. — Анафалис жемчужный.

Растения почти двудомные, до 70 см высотой. Корневище длинное, горизонтальное, более или менее тонкое, деревянистое. Стебли прямые, простые, реже — разветвленные, густо облиственные, опушенные пепельно-серым войлоком, по мере старения оголяющиеся. Листья линейно-ланцетные или продолговато-ланцетные, 3–12 см длины и 3–25 мм ширины, острые или туповатые, с завернутым краем, сверху — голые, снизу — более или менее плотно беловато-войлочно-опушенные, сидячие, полустеблеобъемлющие; нижние стеблевые листья мельче средних, ко времени цветения увядают. Корзинки 8–10 мм в диаметре, на плотно беловато войлочно опушенных ножках до 16 мм длиной, собраны в щитковидное или сложнощитковидное общее соцветие. Цветоложе ячеистое, голое. Женские корзинки гетерогамные, с пестичными и в центре с немногими обоеполыми стерильными цветками. Обертка колокольчатая, 5–6 мм длиной, 5–7-рядная, в основании снаружи плотно войлочно опушенная, ее листочки пленчатые, приостренные, в верхней части белые, в нижней — бурые, от продолговатых или продолговато-яйцевидных — наружные, до обратноланцетных или ланцетных — внутрение; средние листочки длиннее и шире внутренних. Мужские корзинки гетерогамные, в центре с многочисленными тычиночными (обоеполыми) цветками, а по краю с немногими пестичными цветками, или гомогамные, только с тычиночными цветками. Обертка ширококолокольчатая, (4) 5—6 мм длины, 5—7-рядная, в основании снаружи плотно войлочно опушенная, ее средние листочки пленчатые, приостренные, в верхней части белые, в нижней — бурые; 2 ряда внутренних листочков обратноланцетные, на верхушке бесцветные, в средней части буроватые, в нижней — зеленоватые, короче и уже средних листочков. Пестичные цветки с нитевидным голым венчиком 3.5—4 мм длиной, тычиночные цветки обоеполые, с недоразвитой завязью и трубчатым голым венчиком около 4 мм дл. Семянки продолговатые, 0.8–0.9 мм длины, с прижатыми сосочками; хохолок пестичного цветка простой, щетинистый, белый, 3.5–4 мм длины; у тычиночного цветка щетинистый хохолок на конце едва утолщенный. 2n = 28 (Соколовская. 1960).

Распр.: Камч., Ком., Сев.-Сах., Сев.-Кур., Амг., Уссур. (с, ц.), Южно-Сах., Южно-Кур. — На слабозадернованных склонах возвышенностей и морских террас, по опушкам зарослей кедрового стланика и ольховника, в каменно-березниках и в хвойных лесах, на приморских лугах и вулканических шлаковых полях. VII—X. — Общ. распр.: Гим., Яп.-Кит., Сев. Ам., интродуцирован в Европе. — Описан из Канады.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т.6. / Отв. ред. С.С.Харкевич. — СПб.: Наука,1992. — стр. 184.

Other information

Видовое научное название margaritacea, [маргаритацеа], n — жемчужный, происходит от греческого корня margarita — жемчужина и aceus — из, похоже.

Источник: Dictionary of Botanical Epithets — margaritaceus — medullaris: www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.118.html

Японское название: ヤマハハコ (Яма хаха ко), Yama-haha-ko.

Английские названия: Pearly Everlasting, Western Pearly Everlasting.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Anaphalis margaritacea (L.) Benth. & Hook. f. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/2769.html (дата обращения: 23.09.2023).
Anaphalis margaritacea (L.) Benth. & Hook. f. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/2769.html (accessed on 23 Sep 2023).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru