Anaphalis margaritacea (L.) Benth. & Hook. f.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Анафалис жемчужный
Анафалис западный
Анафалис коричный
Анафалис узколистный
Анафалис шерстистый
Анафалис японский
Жемчужник коричный
Жемчужник узколистный
Жемчужник японский
Кошачья лапка жемчужная
Кошачья лапка жемчужная субальпийская
Кошачья лапка коричная
Кошачья лапка подорожниковая
Сушеница жемчужная
Trivial:
Жемчужник
Locally used:
Бессмертник

Taxonomy

Anaphalis margaritacea
Анафалис жемчужный
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAsterales
familiaAsteraceae
genusAnaphalis
speciesmargaritacea (L.) Benth. & Hook. f.
See also:

Synonyms

Anaphalis cinnamomea (DC.) C.B. Clarke *
Anaphalis lanata (A. Nelson) Rydb. *
Anaphalis margaritacea (L.) A. Gray *
Anaphalis margaritacea ssp. yedoensis (Franch. & Sav.) Kitam. *
Anaphalis occidentalis (Greene) A. Heller *
Anaphalis sierrae A. Heller *
Anaphalis subalpina (A. Gray) Rydb. *
Anaphalis timmua (Buch.-Ham. ex D. Don) Hand.-Mazz. *
Antennaria margaritacea (L.) R. Br. ex DC. *
Antennaria timmua Buch.-Ham. ex D.Don *
Gnaphalium americanum Greene, nom. illeg. *
Gnaphalium boreale Salisb., nom. illeg. *
Gnaphalium hypophaeum Spreng. ex DC. *
Gnaphalium timmua Buch.-Ham. ex Spreng. *

Images

Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Цветущие, развивающиеся и отцветшие соцветия. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка зацветающего побега. Сахалинская обл., Охинский р-н, п-ов Шмидта, средняя часть склона прибрежной сопки. 20.07.2017.
Светлана Нестерова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Ленинградская обл., Выборгский р-н, пос. Рощино, в культуре. 24 июля 2019 г.
Дмитрий Кулаков
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки цветущих растений. Ленинградская обл., Выборгский р-н, пос. Рощино, в культуре. 24 июля 2019 г.
Дмитрий Кулаков
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветия с кормящейся бумажной осой (Polistes). Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 22.09.2018.
Vladimir Bryukhov
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки побегов с соцветиями и путешествующим сенокосцем. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 22.09.2018.
Vladimir Bryukhov
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки побегов с соцветиями. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 22.09.2018.
Vladimir Bryukhov
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветия. Кировская обл., г. Киров, Ботанический сад Вятского государственного университета, в культуре. 22.09.2018.
Vladimir Bryukhov
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Цветущие и плодоносящие растения. Московская обл., окр. г. Фрязино, дачный пос. Лесовод, в посадке. 21 октября 2018 г.
Fedor Shakula
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Камчатский край, г. Петропавловск-Камчатский, Мишенная сопка, обочина дороги. 18.08.2018.
Олег Сёмин
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка побега с соцветием. Санкт-Петербург, Старый Петергоф, парк "Сергиевка", цветник с элементами рокария и альпийской горки. 17.09.2017.
Mariia Novikova
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветие. Санкт-Петербург, Старый Петергоф, парк "Сергиевка", цветник с элементами рокария и альпийской горки. 17.09.2017.
Mariia Novikova
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Цветущее растение. Китай, пров. Юньнань, окр. г. Дали, восточный склон горы Цаншань (Cangshan Mountain 苍山); ≈ 3000 м н.у.м., лес. 04.11.2016.
Александр Лебедев
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Общее соцветие. Китай, пров. Юньнань, окр. г. Дали, восточный склон горы Цаншань (Cangshan Mountain 苍山); ≈ 3000 м н.у.м., лес. 04.11.2016.
Александр Лебедев
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Камчатский край, около вулканологический ст. "Подкова", горная тундра. 24.08.2016.
Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушки побегов с соцветиями. Камчатский край, Елизовский р-н, окр. Мутновской геотермальной электростанции, около водоема. 30.08.2016.
Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка побега с соцветием. Камчатский край, Елизовский р-н, окр. Мутновской геотермальной электростанции, около водоема. 30.08.2016.
Галина Чуланова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветие. Китай, Юньнань, горы Shibaoshan (Shibao Shan), вершина горы, у подножия которой находится храм Баосян (Baoxiang Temple), открытое каменистое место. 26 октября 2016 г.
Александр Лебедев
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Китай, Юньнань, горы Shibaoshan (Shibao Shan), вершина горы, у подножия которой находится храм Баосян (Baoxiang Temple), открытое каменистое место. 26 октября 2016 г.
Александр Лебедев
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Цветущие растения. Китай, Юньнань, горы Shibaoshan (Shibao Shan), вершина горы, у подножия которой находится храм Баосян (Baoxiang Temple), открытое каменистое место. 26 октября 2016 г.
Александр Лебедев
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Китай, провинция Юньнань, окр. г. Дали, гора Цаншань (Cangshan Mountain, 苍山), восточный склон, выс. 3500 м н.у.м., лес. 24 октября 2016 г.
Александр Лебедев
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветие. Сахалинская обл., Охинский р-н, окр. г. Оха; обочина грунтовой дороги.13.07.2017.
Светлана Нестерова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка побега с развивающимися соцветиями. Сахалинская обл., Охинский р-н, г. Оха, пустырь. 13.07.2017.
Светлана Нестерова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветия. Сахалинская обл., о. Итуруп, склон вулкана Баранского, горное криволесье. 19 августа 2011 г.
Дмитрий Кулаков
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветия. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. пос. Неводское, открытая приморская терраса. 17.08.2016.
Светлана Нестерова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветия. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари. 14.08.2016.
Светлана Нестерова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка побега с соцветием. Санкт-Петербург, Старый Петергоф, парк "Сергиевка", цветник с элементами рокария и альпийской горки. 31.07.2016.
Mariia Novikova
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка побега с соцветием. Санкт-Петербург, Старый Петергоф, парк "Сергиевка", цветник с элементами рокария и альпийской горки. 16.07.2016.
Mariia Novikova
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Верхушка цветущего растения. Москва, ботанический сад МГУ "Аптекарский огород", в культуре. 02.07.2009.
Марина Скотникова
Anaphalis margaritacea
Anaphalis margaritacea
Соцветия. Беларусь, Минск, декоративное озеленение. 24.08.2013.
Оксана Великова

Locations on map

Legend

Botanical description

Anaphalis margaritacea (L.) A. Gray: Черепанов, 1981, Сосуд. раст. СССР : 43. — Gnaphalium margaritaceum L. 1753, Sp. PI. : 850. — Анафалис жемчужный.

Растения почти двудомные, до 70 см высотой. Корневище длинное, горизонтальное, более или менее тонкое, деревянистое. Стебли прямые, простые, реже — разветвленные, густо облиственные, опушенные пепельно-серым войлоком, по мере старения оголяющиеся. Листья линейно-ланцетные или продолговато-ланцетные, 3–12 см длины и 3–25 мм ширины, острые или туповатые, с завернутым краем, сверху — голые, снизу — более или менее плотно беловато-войлочно-опушенные, сидячие, полустеблеобъемлющие; нижние стеблевые листья мельче средних, ко времени цветения увядают. Корзинки 8–10 мм в диаметре, на плотно беловато войлочно опушенных ножках до 16 мм длиной, собраны в щитковидное или сложнощитковидное общее соцветие. Цветоложе ячеистое, голое. Женские корзинки гетерогамные, с пестичными и в центре с немногими обоеполыми стерильными цветками. Обертка колокольчатая, 5–6 мм длиной, 5–7-рядная, в основании снаружи плотно войлочно опушенная, ее листочки пленчатые, приостренные, в верхней части белые, в нижней — бурые, от продолговатых или продолговато-яйцевидных — наружные, до обратноланцетных или ланцетных — внутрение; средние листочки длиннее и шире внутренних. Мужские корзинки гетерогамные, в центре с многочисленными тычиночными (обоеполыми) цветками, а по краю с немногими пестичными цветками, или гомогамные, только с тычиночными цветками. Обертка ширококолокольчатая, (4) 5—6 мм длины, 5—7-рядная, в основании снаружи плотно войлочно опушенная, ее средние листочки пленчатые, приостренные, в верхней части белые, в нижней — бурые; 2 ряда внутренних листочков обратноланцетные, на верхушке бесцветные, в средней части буроватые, в нижней — зеленоватые, короче и уже средних листочков. Пестичные цветки с нитевидным голым венчиком 3.5—4 мм длиной, тычиночные цветки обоеполые, с недоразвитой завязью и трубчатым голым венчиком около 4 мм дл. Семянки продолговатые, 0.8–0.9 мм длины, с прижатыми сосочками; хохолок пестичного цветка простой, щетинистый, белый, 3.5–4 мм длины; у тычиночного цветка щетинистый хохолок на конце едва утолщенный. 2n = 28 (Соколовская. 1960).

Распр.: Камч., Ком., Сев.-Сах., Сев.-Кур., Амг., Уссур. (с, ц.), Южно-Сах., Южно-Кур. — На слабозадернованных склонах возвышенностей и морских террас, по опушкам зарослей кедрового стланика и ольховника, в каменно-березниках и в хвойных лесах, на приморских лугах и вулканических шлаковых полях. VII—X. — Общ. распр.: Гим., Яп.-Кит., Сев. Ам., интродуцирован в Европе. — Описан из Канады.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т.6. / Отв. ред. С.С.Харкевич. — СПб.: Наука,1992. — стр. 184.

Other information

Видовое научное название margaritacea, [маргаритацеа], n — жемчужный, происходит от греческого корня margarita — жемчужина и aceus — из, похоже.

Источник: Dictionary of Botanical Epithets — margaritaceus — medullaris: www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.118.html

Японское название: ヤマハハコ (Яма хаха ко), Yama-haha-ko.

Английские названия: Pearly Everlasting, Western Pearly Everlasting.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Anaphalis margaritacea (L.) Benth. & Hook. f. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/2769.html (дата обращения: 27.04.2024).
Anaphalis margaritacea (L.) Benth. & Hook. f. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/2769.html (accessed on 27 Apr 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru