Epilobium hornemannii Rchb.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Кипрей Горнемана
Кипрей уральский
Кипрей Хорнеманна

Taxonomy

divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMyrtales
familiaOnagraceae Juss.
genusEpilobium
specieshornemannii Rchb.
See also:

Images

Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Плодоносящее растение. Мурманская обл., п-в Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы севернее м. Коровий, каменистый берег ручья. 28.07.2020.
© Mariia Novikova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Средняя часть побега. Свердловская обл., окр. г. Североуральск, дачный участок. 14.07.2019.
© Sergey Glotov
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Нижняя часть побега и корневая система выкопанного растения. Свердловская обл., окр. г. Североуральск, дачный участок. 14.07.2019.
© Sergey Glotov
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Нижняя часть побега и корневая система выкопанного растения. Свердловская обл., окр. г. Североуральск, дачный участок. 14.07.2019.
© Sergey Glotov
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущее растение. Мурманская обл., окр. пос. Дальние Зеленцы, устье Зеленецого ручья, луговина в зоне заплеска. 28.07.2018.
© Mariia Novikova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Плодоносящее растение. Мурманская обл., окр. пос. Дальние Зеленцы, устье Зеленецого ручья, луговина в зоне заплеска. 28.07.2018.
© Mariia Novikova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушки побегов с цветками и плодами. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховом ковре у ручья. 10.08.2017.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушки цветущих побегов. Магаданская обл., г. Магадан, окр. пос. Снежная Долина, в долине р. Дукча, моховой заболоченный участок. 03.07.2016.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущее и плодоносящее растение на моховом ковре. Магаданская обл., г. Магадан, окр. пос. Снежная Долина, у истока р. Дукча. 22.08.2011.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушка побега с цветками и бутонами. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховом ковре у ручья. 07.07.2010.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушка побега с цветками. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховом ковре у ручья. 10.07.2017.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушка побега с плодами и цветками. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховом ковре у ручья. 31.07.2012.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушка цветущего и плодоносящего побега. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховом ковре у ручья. 31.07.2012.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушки цветущих побегов с сидящей мухой. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховом ковре у ручья. 19.07.2017.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушки цветущих и плодоносящих побегов. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховой подушке у ручья. 19.07.2017.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветок. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховой подушке у ручья. 07.07.2010.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушки цветущих побегов. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховой подушке у ручья. 20.07.2015.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушки цветущих побегов. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховой подушке у ручья. 16.07.2015.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушка цветущего побега. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка, на моховой подушке у ручья. 14.07.2015.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущее и плодоносящее растение среди замшелых камней у ручья. Магаданская обл., окр. г. Магадан, побережье бухты Нагаева, Морпортовская сопка. 10.08.2017.
© Marina Voroshilova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Плодоносящее растение во влажнотравье у ручейка. Чукотка, побережье бухты Провидения. 02.08.2007.
© Igor Zagrebin
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущие и плодоносящие растения. Чукотка, побережье бухты Провидения. 01.08.2008.
© Igor Zagrebin
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущие и плодоносящие растения. Чукотка, побережье бухты Провидения. 27.07.2006.
© Igor Zagrebin
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущее и плодоносящее растение. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, долина руч. Алькесвож, правый борт руч. Туфовый, сырой каменисто-моховый склон. 02.08.2017.
© Лида Онищенко
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущие и плодоносящие растения. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, долина руч. Алькесвож, правый борт руч. Туфовый, сырой каменисто-моховый склон. 02.08.2017.
© Лида Онищенко
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушки цветущих растений. Камчатский край, Алеутский р-н, о-в Медный, бух. Глинка, на переувлажнённом участке тундры. 04.08.2017.
© Юрий Копылов-Гуськов
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Заросли цветущих растений на переувлажнённом участке тундры. Камчатский край, Алеутский р-н, о-в Медный, бух. Глинка. 04.08.2017.
© Юрий Копылов-Гуськов
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Мурманская обл., п-ов Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы, каменистый берег ручья. 30.07.2015.
© Mariia Novikova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Цветущее и плодоносящее растение среди камней на берегу ручья. Мурманская обл., п-ов Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы. 30.07.2015.
© Mariia Novikova
Epilobium hornemannii
Epilobium hornemannii
Верхушка плодоносящего растения. Мурманская обл., п-ов Рыбачий, побережье Большой Волоковой губы, каменистый берег ручья. 30.07.2015.
© Mariia Novikova

Locations on map

Legend

Botanical description

Небольшое растение с красноватыми угловатыми стеблями 10-25 см высоты. Корневище укороченное, густо усаженное корневыми мочками, выпускает укороченные наземные побеги с мелкими яйцевидными листьями, образующими розетку. Листья сизовато–зелёные, толстоватые, немного мясистые 1,5 – 3,5 см длины, нижние супротивные, яйцевидные, средние и верхние – очередные. Цветки в пазухах верхних листьев, 5-7 мм длины. Трубка чашечки голая, 1 мм, лепестки обратносердцевидные, слегка выемчатые, пурпурные, в два раза превышают чашечку. Рыльце булавовидное. Семена буровато–коричневые, веретеновидные, с коротким прозрачным придатком 1–2,5 мм, густо покрытые кругловатыми сосочками.

Высокогорный эндемик. Растет около ручьев, редкий вид.

По мнению А.К. Скворцова, кипрей уральский неотличим от кипрея Горнемана. Другие исследователи растительности Северного Урала: Крылов, Теплоухов, Игошина, Сторожева придерживались противоположного мнения – они эти два вида считали вполне самостоятельными видами.

Источник: Горчаковский П.Л., Шурова Е.А. Редкие и исчезающие растения Урала и Приуралья. М.: Наука, 1982. 207 с.

Indications in Red Lists (3)

Республика Карелия (1995)

Республика Карелия (2007)

Ямало-Ненецкий автономный округ (1997) — as Epilobium uralense Rupr.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Epilobium hornemannii Rchb. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/14587.html (дата обращения: 27.05.2022).
Epilobium hornemannii Rchb. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/14587.html (accessed on 27 May 2022).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru