Alkekengi officinarum Moench
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Китайский фонарик лекарственный
Физалис обыкновенный
Locally used:
Китайский фонарик
Можжуха
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 250.
Мохунька
Пёсья вишня
Пузырчатая вишня
Сонная одурь
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 250.
Сонная трава
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 250.
Сонный дурман
Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 250.
Физалис Алкекенги

Taxonomy

Alkekengi officinarum
Китайский фонарик лекарственный
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoSolanales
familiaSolanaceae
genusAlkekengi
speciesofficinarum Moench (absent in original source)
See also:

Synonyms

Boberella alkekengi (L.) E.H.L. Krause *
Physalis ciliata Siebold & Zucc. *

Images

Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Верхушка побега с плодами, окружёнными разросшимися чашечками. Татарстан, г. Бавлы. 12.11.2011.
Elvir Izmaylov
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Побег с плодами. Азербайджан, Белоканский р-н, с. Катех. 22.07.2010.
Gulbeniz Qasimova
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Цветущие растения. Краснодар, пустырь за городом. 28.05.2011.
Алексей Чалый
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Часть побега с цветком. Краснодар, пустырь за городом. 28.05.2011.
Алексей Чалый
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Плодоносящие растения. Южный Берег Крыма, Ялта, окр. руч. Мастреиз. 07.11.2010.
Ирина Пескова
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Верхушка растения с цветком. Украина, г. Львов, садовый участок. 8.07.2010.
Irene Konovalova
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Куртина цветущих растений. Украина, г. Львов, садовый участок. 8.07.2010.
Irene Konovalova
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Плодоносящее растение. Южный Берег Крыма, Ялта, р-н родника Бабу-Корыто. 27.06.2010.
Ирина Пескова
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Растение с незрелыми плодами. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, опушка смешанного леса. 07.08.2009.
Марина Скотникова
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Плод. Греция, Халкидики. 26.12.2009.
Roland Tsantekidis
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Плод. Греция, Халкидики. 06.09.2009.
Roland Tsantekidis
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Бутон и распустившийся цветок. С-Петербург (в культуре). 18 августа 2009 г.
Vladislav Grigorenko
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Незрелый плод. С-Петербург (в культуре). 18 августа 2009 г.
Vladislav Grigorenko
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Лист. С-Петербург (в культуре). 18 августа 2009 г.
Vladislav Grigorenko
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Цветущее растение на обочине дороги. Карпаты, окр. г. Косов. 13.06.2009.
Sergej Kozlan
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Цветок. Карпаты, окр. г. Косов. 13.06.2009.
Sergej Kozlan
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Верхушка побега с цветком и бутонами. Крым, Никитский Ботанический сад. 24.05.2009.
Ирина Пескова
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Плодоносящие растения. Крым, берег р. Кача близ с. Машино. 15.07.2007.
Илья Турбанов
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Часть побега с плодами. Краснодарский край, окр. Абрау-Дюрсо, обочина дороги. 26.07.2005.
Виталий Гуменюк
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Цветок. Московская обл., дачный участок. 13.08.2008.
Виталий Гуменюк
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Цветок. Ленинградская обл., Всеволожский р-н, ст. Осельки, посадки. 4.08.2007.
Galina Konechnaya
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Верхушка цветущего растения. Ленинградская обл., Всеволожский р-н, ст. Осельки, посадки. 4.08.2007.
Galina Konechnaya
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Часть побега с плодами. Ленинградская обл., Всеволожский р-н, ст. Осельки, посадки. 06.10.2007.
Galina Konechnaya
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Плод. Крым, окр. г. Феодосия, к сев.-западу от с. Щебетовка, 15 марта 2007 г.
Vladimir Savchuk
Alkekengi officinarum
Alkekengi officinarum
Плодоносящее растение. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Терновка, г. Шелдан, август 2004 г.
Vladimir Savchuk

Locations on map

Legend

Other information

Термин "Alkekengi" появился во французском языке в четырнадцатом веке, происходит от старого французского "alquequange" или "alcacange", который происходит от арабского аль-kakang — "китайский фонарик". В узком смысле, этот термин относится к декоративному растению Physalis alkekengii, плоды которого заключены в оболочку ярко-оранжевого цвета. Тем не менее, в народном языке, слово может относиться к любому растению рода физалис.

Источник: www.supertoinette.com/fiche-cuisine/1513/alkekenge.html

Key traits

Show list

Text to cite the page

Alkekengi officinarum Moench // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/72347.html (дата обращения: 24.07.2025).
Alkekengi officinarum Moench // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/72347.html (accessed on 24 Jul 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru