genus Campanula
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Колокольчик

Taxonomy

genus Campanula
Колокольчик
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCampanulales
familiaCampanulaceae
genusCampanula
See also:

Images

The author of the photos shown here is Anna Malykhina. These photos are just a part of the complete set of images.
Campanula praealta
Верхушка побега с соцветием гипохромная форма). Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Абрау-Дюрсо, дубово-ясенево-грабовый лес в средней части склона юго-восточной экспозиции на перегнойно-карбонатных лесных почвах. 08.06.2021.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Бутон (гипохромная форма). Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Абрау-Дюрсо, дубово-ясенево-грабовый лес в средней части склона юго-восточной экспозиции на перегнойно-карбонатных лесных почвах. 08.06.2021.
Anna Malykhina
genus Campanula
genus Campanula
Соцветие с цветками, завязавшимся плодом и пауком в засаде. Краснодарский край, Апшеронский р-н, окр. г. Хадыженск, ур. Белая Круча; горный частично засорённый луг на тёмно-коричневых почвах, подстилаемых палеогеновыми глинисто-карбонатными отложениями. 20.09.2022.
Anna Malykhina
Campanula ruthenica
Верхушка побега с соцветием. Краснодарский край, Апшеронский р-н, окр. г. Хадыженск, ур. Белая Круча; горный частично засорённый луг на тёмно-коричневых почвах, подстилаемых палеогеновыми глинисто-карбонатными отложениями. 20.09.2022.
Anna Malykhina
Campanula ruthenica
Лист с частью стебля. Краснодарский край, Апшеронский р-н, окр. г. Хадыженск, ур. Белая Круча; горный частично засорённый луг на тёмно-коричневых почвах, подстилаемых палеогеновыми глинисто-карбонатными отложениями. 20.09.2022.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Соцветие. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, средняя часть восточного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка дубово-грабинникового леса с примесью Juniperus deltoides, на серых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 01.06.2019.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., верхняя часть северо-западного склона (трансэлювиальный ландшафт), в 750 м восточнее горы Лысая-Новороссийская (543.1 м), высота 390 м н. у. м., опушка ясенево-грабово-дубового леса на коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 05.06.2019.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Цветки. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., верхняя часть северо-западного склона (трансэлювиальный ландшафт), в 750 м восточнее горы Лысая-Новороссийская (543.1 м), высота 390 м н. у. м., опушка ясенево-грабово-дубового леса на коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 05.06.2019.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Верхушка цветущего побега. Краснодарский край, Апшеронский р-н, Нижегородское сельское поселение, окр. хут. Гуамка, Гуамское ущелье, первая надпойменная терраса, кустарниковые заросли на горно-дерново-карбонатных почвах, подстилаемых верхнеюрскими доломитизированными известняками. 22.08.2019.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Семена. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Гайдук, Маркотхский хр., опушка сосновой посадки на сильно каменистых коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми песчаниками. 07.07.2018.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Плоды. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Гайдук, Маркотхский хр., опушка сосновой посадки на сильно каменистых коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми песчаниками. Собраны 07.07.2018.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Цветущее растение. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., гора Сахарная Голова, средняя часть южного склона, сложенная обломками известняка и мергеля, осыпь на берме заброшенного карьера. 12.05.2018.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Семена. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, верхняя часть северного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка дубово-грабинникового леса с примесью можжевельника дельтовидного, на серых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. Собраны 21.09.2014.
Anna Malykhina
Campanula hohenackeri
Соцветие. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. пос. Каменномостский, первая надпойменная терраса р. Мишоко в 5 км к востоку от впадения в р. Белая, светлая опушка дубово-грабового леса на серо-коричневых почвах, подстилаемых раннеюрскими органогенно-хемогенными известняками. 18.09.2017.
Anna Malykhina
Campanula hohenackeri
Цветущее растение. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. пос. Каменномостский, первая надпойменная терраса р. Мишоко в 5 км к востоку от впадения в р. Белая, светлая опушка дубово-грабового леса на серо-коричневых почвах, подстилаемых раннеюрскими органогенно-хемогенными известняками. 18.09.2017.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Семена. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. Собраны 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Часть стебля с цветком и листом. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Цветущее растение. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Цветущее и плодоносящее растение. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Часть побега с цветком. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Цветок. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Лист (нижняя сторона). Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula alliariifolia
Вегетирующее растение. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, нижняя часть юго-западного склона, липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Цветущее растение. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Цветок. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Семена. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. Собраны 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Лист. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Лист (нижняя сторона). Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Лист. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Вегетирующее растение. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina

Other information

Научное название рода Campanula, ae [кампануля], f. — колокольчик, уменьшительная форма к позднелатинскому (итальянскому) саmраnа, аe f.— колокол; дано по колоколообразной форме венчика у многих видов рода.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – с.38.
  • Чепик Ф.А., Подгорков В.С. Этимология латинских названий растений: Учебное пособие для студентов по ботанике и дендрологии. – Л.:ЛТА,1990 – с.23.
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений.— М.: ЭКСМО, 2007.— с.353. — ISBN 978-5-699-21103-6; ISBN 978-5-699-211105-0.
  • Флора СССР. — т.25. — М.-Л.: изд-во АН СССР, 1956. — с.134.
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. – 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. – Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.120-121. – ISBN 3-7643-2390-6.
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. – Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C — p.418.
  • Important for identification

  • Соцветие (вид сбоку).
  • Чашечка.
  • Цветок.
  • Листья (прикорневые, стеблевые).
  • Опушение листьев (жёсткость, длина).
  • Стебель в поперечном сечении.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Campanula // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42915.html (дата обращения: 05.08.2025).
    Campanula // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42915.html (accessed on 5 Aug 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru