genus Campanula
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Колокольчик

Taxonomy

genus Campanula
Колокольчик
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCampanulales
familiaCampanulaceae
genusCampanula
See also:

Images

The author of the photos shown here is Anna Malykhina. These photos are just a part of the complete set of images.
Campanula pendula
Вегетирующее растение. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula pendula
Аномальный 4-членный цветок. Республика Адыгея, Майкопский р-н, окр. станицы Даховская, хр. Уна-Коз, скальное обнажение в нижней части юго-западного склона; липово-дубово-грабовый лес с присутствием Acer campestre и Swida australis во втором ярусе, на коричневых лесных почвах, подстилаемых раннеюрскими магнезитово-сульфатными песчаниками. 20.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Семена. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, средняя часть южного склона (трансэлювиальный ландшафт), дубово-грабово-грабинниковый лес на серо-коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми карбонатными песчаниками. Собраны 25.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Зрелое соплодие с сидящей улиткой. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, средняя часть южного склона (трансэлювиальный ландшафт), дубово-грабово-грабинниковый лес на серо-коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми карбонатными песчаниками. 25.09.2016.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Семена. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., приводораздельная зона юго-западного отрога второго порядка в средней его части (элювиальный ландшафт), над мысом Шесхарис, каменистая опушка можжевелового редколесья на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми известняками. Собраны 02.10.2016.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Плоды. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., приводораздельная зона юго-западного отрога второго порядка в средней его части (элювиальный ландшафт), над мысом Шесхарис, каменистая опушка можжевелового редколесья на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми известняками. Собраны 02.10.2016.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Бутоны. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., приводораздельная зона юго-западного отрога второго порядка в средней его части (элювиальный ландшафт), над мысом Шесхарис, каменистая опушка можжевелового редколесья на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми известняками. 07.05.2016.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Бутон. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., приводораздельная зона юго-западного отрога второго порядка в средней его части (элювиальный ландшафт), над мысом Шесхарис, каменистая опушка можжевелового редколесья на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми известняками. 07.05.2016.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Растение в начале вегетации. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., гора Большой Маркотх, средняя (ближе к верхней) часть юго-западного склона (трансэлювиальный ландшафт), тенистый буково-грабово-дубовый лес с присутствием липы кавказской и клёна полевого, на серо-коричневых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми карбонатными отложениями. 11.04.2015.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Соцветие. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., окр. пер. Маркотх, в 250 м севернее высоты 452.1, верхняя часть северо-восточного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка буково-грабово-дубового леса на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми карбонатными отложениями (толща переслаивания мергелей, песчаников, известняков). 18.07.2015.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., окр. пер. Маркотх, в 250 м севернее высоты 452.1, верхняя часть северо-восточного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка буково-грабово-дубового леса на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми карбонатными отложениями (толща переслаивания мергелей, песчаников, известняков). 18.07.2015.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Нижний лист. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., окр. пер. Маркотх, в 250 м севернее высоты 452.1, верхняя часть северо-восточного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка буково-грабово-дубового леса на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми карбонатными отложениями (толща переслаивания мергелей, песчаников, известняков). 18.07.2015.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Лист из нижней части растения. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., окр. пер. Маркотх, в 250 м севернее высоты 452.1, верхняя часть северо-восточного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка буково-грабово-дубового леса на перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми карбонатными отложениями (толща переслаивания мергелей, песчаников, известняков). 18.07.2015.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Растение в начале вегетации. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., в 150 м северо-западнее (355°) пер. Андреевский (высота 550 м н. у. м.), верхняя часть южного склона (трансэлювиальный ландшафт), обнажение верхнемеловых мергелей, частично перекрытое серо-коричневыми почвами. 11.04.2015.
Anna Malykhina
Campanula ruthenica
Соцветие. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., верхняя часть северо-западного склона (трансэлювиальный ландшафт), в 750 м восточнее горы Лысая-Новороссийская (543.1 м), высота 390 м н.у.м., опушка ясенево-грабово-дубового леса на коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 18.07.2015.
Anna Malykhina
Campanula ruthenica
Лист. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., верхняя часть северо-западного склона (трансэлювиальный ландшафт), в 750 м восточнее горы Лысая-Новороссийская (543.1 м), высота 390 м н.у.м., опушка ясенево-грабово-дубового леса на коричневых почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 18.07.2015.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, верхняя часть северного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка дубово-грабинникового леса с примесью можжевельника дельтовидного, на серых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 05.07.2014.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Соцветие. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, верхняя часть северного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка дубово-грабинникового леса с примесью можжевельника дельтовидного, на серых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 05.07.2014.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, верхняя часть северного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка дубово-грабинникового леса с примесью можжевельника дельтовидного, на серых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 20.07.2013.
Anna Malykhina
Campanula maleevii
Цветущее растение. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, верхняя часть северного склона (трансэлювиальный ландшафт), опушка дубово-грабинникового леса с примесью можжевельника дельтовидного, на серых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 20.07.2013.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Цветок и бутон. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, гора Колдун, тенистый лес. 05.07.2014.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Часть соцветия. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Гайдук, Маркотхский хр., тенистый лес. 29.06.2014.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Часть соцветия. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Гайдук, Маркотхский хр., тенистый лес. 29.06.2014.
Anna Malykhina
Campanula rapunculoides
Цветущие растения. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Владимировка, высота 267.8 у начала щели Глацхова. 26.06.2011.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Цветок. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., г. Квашин бугор. 18.06.2009.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Цветущее растение. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр., щель Пенайская. 22.05.2010.
Anna Malykhina
Campanula komarovii
Плоды. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, Маркотхский хр. 07.08.2014.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Соцветие. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Гайдук, Маркотхский хр., опушка сосновой посадки. 08.06.2014.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Соцветие. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Гайдук, Маркотхский хр., опушка сосновой посадки. 08.06.2014.
Anna Malykhina
Campanula praealta
Чашечка цветка с фуражирующей пчелой. Краснодарский край, окр. г. Новороссийск, окр. пос. Гайдук, Маркотхский хр., опушка сосновой посадки. 08.06.2014.
Anna Malykhina

Other information

Научное название рода Campanula, ae [кампануля], f. — колокольчик, уменьшительная форма к позднелатинскому (итальянскому) саmраnа, аe f.— колокол; дано по колоколообразной форме венчика у многих видов рода.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – с.38.
  • Чепик Ф.А., Подгорков В.С. Этимология латинских названий растений: Учебное пособие для студентов по ботанике и дендрологии. – Л.:ЛТА,1990 – с.23.
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений.— М.: ЭКСМО, 2007.— с.353. — ISBN 978-5-699-21103-6; ISBN 978-5-699-211105-0.
  • Флора СССР. — т.25. — М.-Л.: изд-во АН СССР, 1956. — с.134.
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. – 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. – Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.120-121. – ISBN 3-7643-2390-6.
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. – Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C — p.418.
  • Important for identification

  • Соцветие (вид сбоку).
  • Чашечка.
  • Цветок.
  • Листья (прикорневые, стеблевые).
  • Опушение листьев (жёсткость, длина).
  • Стебель в поперечном сечении.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Campanula // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42915.html (дата обращения: 06.08.2025).
    Campanula // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42915.html (accessed on 6 Aug 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru