Asclepias syriaca L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Ваточник сирийский
Ластовень сирийский
Trivial:
Ластовник
Эскулапова трава

Taxonomy

Asclepias syriaca
Ваточник сирийский
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoApocynales
familiaAsclepiadaceae
genusAsclepias
speciessyriaca L.

Images

Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Растение в начале вегетации. Украина, Киевская обл., Васильковский р-н, окр. с. Калиновка, залежи. 06.05.2014.
Андрей Чурилов
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Соцветие. Московская обл., г. Железнодорожный, в культуре. 05.07.2012.
Марина Скотникова
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Часть побега с плодами. Украина, Ривненская область, Гощанский район, село Воскодавы. 25.08.2013.
Лилия Кобченко
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Растение с плодами. Украина, Ривненская область, Гощанский район, село Воскодавы.
Лилия Кобченко
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхняя часть растения с развивающимися соцветиями. Германия, г. Krefeld, Ботанический сад. 10.06.2013.
Valeri Kudelja
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Побеги с развивающимися соцветиями. Германия, г. Krefeld, Ботанический сад. 10.06.2013.
Valeri Kudelja
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушка побега с развивающимся соцветием. Германия, г. Krefeld, Ботанический сад. 10.06.2013.
Valeri Kudelja
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушки побегов. Германия, г. Krefeld, Ботанический сад. 10.06.2013.
Valeri Kudelja
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушка побега с соцветиями и кормящимися насекомыми. Украина, г. Киев, лес на восточной окраине. 27.06.2013.
Maksym Shevchenko
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Часть побега с соцветиями с кормящимися перепончатокрылыми и бабочками. Украина, г. Киев, лес на восточной окраине. 27.06.2013.
Maksym Shevchenko
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушка побега с соцветиями и кормящимися насекомыми. Украина, г. Киев, лес на восточной окраине. 27.06.2013.
Maksym Shevchenko
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Соцветие. Подмосковье, г.Одинцово, клумба. Июнь 2013 г.
Евгений Спиваковский
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Лист. Подмосковье, г.Одинцово, клумба. Июнь 2013 г.
Евгений Спиваковский
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушка цветущего растения. Подмосковье, г.Одинцово, клумба. Июнь 2013 г.
Евгений Спиваковский
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушка молодого побега, отрастающего после зимовки (вид сверху). Украина, Киевская обл., Мироновский р-н, РЛП "Трахтемиров", окр. с. Мал. Букрин, запущенное поле. 10 мая 2013 г.
Vasyl Heluta
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Молодой побег, отрастающий после зимовки (вид сверху). Украина, Киевская обл., Мироновский р-н, РЛП "Трахтемиров", окр. с. Мал. Букрин, запущенное поле. 10 мая 2013 г.
Vasyl Heluta
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Нижний лист молодого побега. Украина, Киевская обл., Мироновский р-н, РЛП "Трахтемиров", окр. с. Мал. Букрин, запущенное поле. 10 мая 2013 г.
Vasyl Heluta
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Молодой побег, отрастающий после зимовки. Украина, Киевская обл., Мироновский р-н, РЛП "Трахтемиров", окр. с. Мал. Букрин, запущенное поле. 10 мая 2013 г.
Vasyl Heluta
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Молодой побег, отрастающий после зимовки. Украина, Киевская обл., Мироновский р-н, РЛП "Трахтемиров", окр. с. Мал. Букрин, запущенное поле. 10 мая 2013 г.
Vasyl Heluta
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Соцветие с фуражирующей пчелой. Украина, Киевская область, на окраине разнотравного луга у грунтовой дороги. 17.06.2012.
Arthur Dovgy
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Цветущее растение на окраине разнотравного луга у грунтовой дороги. Украина, Киевская область. 17.06.2012.
Arthur Dovgy
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Незрелый плод-листовка. Украина, г. Запорожье, Кочубеевское кладбище. 19.08.2009.
Сергей Одинец
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Средняя часть стебля с незрелыми плодами-листовками. Украина, г. Запорожье, Кочубеевское кладбище. 19.08.2009.
Сергей Одинец
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Соцветие. Украина, г. Запорожье, возле Каширского шоссе. 18.06.2008.
Сергей Одинец
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушки плодоносящих растений. Украина, Хмельницкая обл., НПП Подольские Товтры. 08.09.2012.
Mike Drebet
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхняя часть растения с плодами. Украина, Херсонская обл., окр. г. Скадовска, прибрежная зона. Август 2012 г.
Евгений Спиваковский
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Верхушка побега. Украина, г. Запорожье, о. Хортица. 11.08.2012.
Андрей Хохлов
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Плод и листья. Украина, г. Запорожье, о. Хортица. 11.08.2012.
Андрей Хохлов
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Соцветие с кормящейся мухой. Украина, Киевская обл., урочище Кочур, гречишное поле. 01.07.2007.
Владимир Малибог
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca
Соцветие. Воронежская обл. Смешанный лес, поляна. 28.06.2012.
Andrei Komrakov

Locations on map

Legend

Botanical description

Травянистый многолетник. Стебли травянистые; простые, толстые, рассеянно опушенные короткими курчавыми волосками и, кроме того, с широкой густой полоской такого же опушения вдоль всего стебля, верхние междоузлия беловатые от густого опушения; листья продолговато-эллиптические, 13—20 см дл., 7—9.5 см шир., коротко остроконечные, округлые или слабо сердцевидные при основании, с толстой средней жилкой, снизу беловатые от густого войлочного опушения, сверху с рассеянными волосками, коротко черешковые. Зонтички многоцветковые, на цветоносах 4—8 см дл., опушенных и расположенных между черешками и преимущественно в верхней части стебля; цветоносы в 2⅟₂ раза длиннее цветков, пушистые; цветки крупные, красные, доли чашечки отклоненные, яйцевидные, 3—4 мм дл., длинно заостренные, пушистые; венчик почти до основания надрезанный, лопасти его овальные, 6—7 мм дл., немного суженные к вершине, тупые, снаружи курчаво белопушистые; коронка тычинок расположена наверху гиностегия и состоит из пяти колпачковидных лопастей с двумя зубцами с внутренней стороны по углам и роговидным плоским придатком, выходящие из внутренней полости колпачка; пыльники расширенные при основании, с очень широким связником и небольшим яйцевидным пленчатым придатком на вершине; поллинии булавовидные, сплюснутые, 1.25 см дл., в 4—5 раз превосходящие красное тельце, последнее овальное, на вершине немного суженное, с тяжами, прикрепленными немного ниже середины его; рыльце пятиугольное, приплюснутое, со щелями для помещения поллиниев, приносимых насекомыми; листовки толстые, эллиптические, 6—10 см дл., 1.5—2.5 см шир., немного оттянутые к обоим концам, беловатые от густого короткого и мягкого опушения, кроме того, покрыты щетиновидными шипиками; семена яйцевидные, 0.9—1 см дл., плоско сплюснутые, коричневые, с широким морщинистым краем и с удлиненными килеватыми более темными бугорками с обеих сторон. Цветение VI—IX.

Культурное североамериканское растение у нас встречается как одичавшее в лесостепных районах Украины и на Кавказе. Описан из Сев. Америки. Тип в Лондоне.

Источник: Флора СССР. В 30 т / Гл. ред. акад. В. Л. Комаров; Ред. тома Б. К. Шишкин и Е.Г. Бобров. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1952. — Т. XVIII. — С. 670-671.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Asclepias syriaca L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/4209.html (дата обращения: 25.04.2024).
Asclepias syriaca L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/4209.html (accessed on 25 Apr 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru