Silybum marianum (L.) Gaertn.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Расторопша пятнистая
Locally used:
Колющее зелье
Словари и словарное дело в России XVIII в. : [Сб. статей] / АН СССР, Ин-т рус. яз.; [Отв. ред. Л. Л. Кутина, Е. Э. Биржакова]. - Л. : Наука : Ленингр. отд-ние, 1980. — С.32.
Лягушечник
Расторопша пятнистая : монография/ Куркин В. А., Запесочная Г. Г., Авдеева Е. В., Рыжов В. М., Попова Л. Л., Грядунов П. Е. — Самара: Издательство "Офорт", 2010 — С.7.
Марьин татарник
Расторопша пятнистая : монография/ Куркин В. А., Запесочная Г. Г., Авдеева Е. В., Рыжов В. М., Попова Л. Л., Грядунов П. Е. — Самара: Издательство "Офорт", 2010 — С.8.
Молочный чертополох
Остро-пёстро
Transcriptions:
Силибум пятнистый
Галушко А.И. Флора Северного Кавказа. Изд-во РГУ, 1980 т.3, с. 220

Taxonomy

divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAsterales
familiaAsteraceae
genusSilybum
speciesmarianum (L.) Gaertn.

Synonyms

Mariana mariana (L.) Hill, nom. inval. *

Images

Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с высохшим соплодием. Израиль, г. Бат-Ям, высокий берег Средиземного моря. 08.10.2022.
© Zoya El
Silybum marianum
Silybum marianum
Семянки. Узбекистан, Кашкадарьинская обл., не доезжая перекрёстка автотрассы Гузар - Яккабаг - Шахрисабз, обочина дороги, в тени деревьев. 16.05.2022.
© Tulkin Tillaev
Silybum marianum
Silybum marianum
Соцветие (вид сверху). Узбекистан, Кашкадарьинская обл., не доезжая перекрёстка автотрассы Гузар - Яккабаг - Шахрисабз, обочина дороги, в тени деревьев. 07.05.2022.
© Tulkin Tillaev
Silybum marianum
Silybum marianum
Соцветие. Узбекистан, Кашкадарьинская обл., не доезжая перекрёстка автотрассы Гузар - Яккабаг - Шахрисабз, обочина дороги, в тени деревьев. 07.05.2022.
© Tulkin Tillaev
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием. Узбекистан, Кашкадарьинская обл., не доезжая перекрёстка автотрассы Гузар - Яккабаг - Шахрисабз, обочина дороги, в тени деревьев. 07.05.2022.
© Tulkin Tillaev
Silybum marianum
Silybum marianum
Листья. Узбекистан, Кашкадарьинская обл., не доезжая перекрёстка автотрассы Гузар - Яккабаг - Шахрисабз, обочина дороги, в тени деревьев. 07.05.2022.
© Tulkin Tillaev
Silybum marianum
Silybum marianum
Цветущие растения. Узбекистан, Кашкадарьинская обл., не доезжая перекрёстка автотрассы Гузар - Яккабаг - Шахрисабз, обочина дороги, в тени деревьев. 07.05.2022.
© Tulkin Tillaev
Silybum marianum
Silybum marianum
Сухое плодоносящее растение. Израиль, национальный парк "Бейт Гуврин". 19.10.2019.
Shooting place: Мареша

Меловые холмы. Центральный холм над древним пещерным городом Мареша.

© Zoya El
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием (белоцветковая форма). Израиль, лес Бен-Шемен. 20.04.2019.
Shooting place: Лес Бен-Шемен

Лес Бен Шемен - один из крупнейших лесных массивов Израиля. Лес простирается примерно на 21 000 дунамов к востоку от города Лод и к западу от Модиин-Маккабим-Реут. Лес Бен Шемен был первым, посаженым на землях, приобретенных Керен Кайемет Ле Исраель — Еврейским национальным фондом (KKL-JNF) в 1905 году. Керен Кайемет не только купил земли, на которых был посажен лес Бен Шемен, но также внес свой вклад в строительство населенных пунктов этого района. Первое еврейское поселение в районе Леса Бен Шемен было построено на 100 дунамов земли. В центре этого поселения построили оливковый масляный завод. На иврите слово «Шемен» означает масло, и в самом деле Лес Бен Шемен обязан своим именем этому заводу, который, к сожалению, был разрушен в результате пожара в 1915 году. В 1925 году Керен Кайемет начал обширные посадки деревьев в этом районе. Здесь были посажены сосны, кипарисы, казуарины и акации, а также дубы, фисташка туполистная и рожковое дерево. В шестидесятые годы, Керен Кайемет построил дороги к городу Модиин, которые способствовали развитию туризма в этом районе. В лесу были построены пожарная наблюдательная башня, амфитеатр, и многочисленные зоны отдыха. (отсюда) Сегодня это самый большой лес в центре страны, площадью в 22 тысячи дунамов.

© Zoya El
Silybum marianum
Silybum marianum
Растения с развивающимися соцветиями. Грузия, край Кахетия, г. Сигнахи, обочина дороги. 01.05.2018.
© Ilia Mikheev
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка растения с развивающимся соцветием. Грузия, край Кахетия, г. Сигнахи, обочина дороги. 01.05.2018.
© Ilia Mikheev
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием и питающейся тлёй и муравьями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 08.07.2020.
Shooting place: Закамск

Правый берег реки Камы заселялся очень давно. Например, деревня Оборино существует с 1614 года. Она была образована для охраны огромнейших лесных владений графа Строганова. В переписи владений Строгановых, проведённой в 1623 году, указывалось, что «в Оборино — три души мужского полу и 4 двора». А деревня Заборная упоминается в архивах в 1816 году. В этой деревне жили крепостные княгини Шаховской, позже принадлежавшие князям Голицыным[1]. В начале двадцатого века на правом берегу Камы возник Закамск, но его активная застройка началась в 30-е годы. В 1932 году пермским горисполкомом была учреждена кандидатура главного архитектора Закамска, швейцарца Ханса Мейера[2]. В 1930-е годы он начал застраиваться. Когда в 1938 году образовалась Пермская область, то Закамск и посёлки, объединяемые Закамским поселковым Советом, вошли в Краснокамский район. В 1941 году был образован Кировский район, куда Закамск и вошёл, официально став микрорайоном города Молотова. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA Поселение (или кордон) Оборино возникло в 1614 г. с целью охраны обширных лесных владений Строгановых. Согласно переписи 1623 г., в Оборино имелось 4 двора и проживало три души мужского пола (женщин и детей не учитывали). Позже здесь уже проживало шесть братьев: Степанко, Кирилко, Онисимко, Омелка, Левка и Феоктистко Васильевы, дети Оборины. В 1930-е гг. был образован совхоз «Оборино», здесь располагались подсобное хозяйство, дачи, гаражи. В 1950-х гг. на территории совхоза работала школа № 68, позднее переведенная в Закамск. На территории бывшего совхоза «Оборино» и ныне живут люди, несмотря на отсутствие водопровода, канализации и торговой сети (по данным социально-экономического паспорта поселка за 2000 г.). В Оборино имеются три улицы: Бахчевая, Бахчевая-2 (обе существуют с 1958 г.) и Полевая. С нач. 1970-х гг. поселок связан с Закамском автобусным маршрутом № 31. http://enc.permculture.ru/showObject.do?object=1804126474

© Игорь Павлов
Silybum marianum
Silybum marianum
Лист. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 29.06.2020.
Shooting place: Закамск

Правый берег реки Камы заселялся очень давно. Например, деревня Оборино существует с 1614 года. Она была образована для охраны огромнейших лесных владений графа Строганова. В переписи владений Строгановых, проведённой в 1623 году, указывалось, что «в Оборино — три души мужского полу и 4 двора». А деревня Заборная упоминается в архивах в 1816 году. В этой деревне жили крепостные княгини Шаховской, позже принадлежавшие князям Голицыным[1]. В начале двадцатого века на правом берегу Камы возник Закамск, но его активная застройка началась в 30-е годы. В 1932 году пермским горисполкомом была учреждена кандидатура главного архитектора Закамска, швейцарца Ханса Мейера[2]. В 1930-е годы он начал застраиваться. Когда в 1938 году образовалась Пермская область, то Закамск и посёлки, объединяемые Закамским поселковым Советом, вошли в Краснокамский район. В 1941 году был образован Кировский район, куда Закамск и вошёл, официально став микрорайоном города Молотова. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA Поселение (или кордон) Оборино возникло в 1614 г. с целью охраны обширных лесных владений Строгановых. Согласно переписи 1623 г., в Оборино имелось 4 двора и проживало три души мужского пола (женщин и детей не учитывали). Позже здесь уже проживало шесть братьев: Степанко, Кирилко, Онисимко, Омелка, Левка и Феоктистко Васильевы, дети Оборины. В 1930-е гг. был образован совхоз «Оборино», здесь располагались подсобное хозяйство, дачи, гаражи. В 1950-х гг. на территории совхоза работала школа № 68, позднее переведенная в Закамск. На территории бывшего совхоза «Оборино» и ныне живут люди, несмотря на отсутствие водопровода, канализации и торговой сети (по данным социально-экономического паспорта поселка за 2000 г.). В Оборино имеются три улицы: Бахчевая, Бахчевая-2 (обе существуют с 1958 г.) и Полевая. С нач. 1970-х гг. поселок связан с Закамском автобусным маршрутом № 31. http://enc.permculture.ru/showObject.do?object=1804126474

© Игорь Павлов
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с нераспустившимся соцветием (вид сверху) с питающейся тлёй и муравьями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 29.06.2020.
Shooting place: Закамск

Правый берег реки Камы заселялся очень давно. Например, деревня Оборино существует с 1614 года. Она была образована для охраны огромнейших лесных владений графа Строганова. В переписи владений Строгановых, проведённой в 1623 году, указывалось, что «в Оборино — три души мужского полу и 4 двора». А деревня Заборная упоминается в архивах в 1816 году. В этой деревне жили крепостные княгини Шаховской, позже принадлежавшие князям Голицыным[1]. В начале двадцатого века на правом берегу Камы возник Закамск, но его активная застройка началась в 30-е годы. В 1932 году пермским горисполкомом была учреждена кандидатура главного архитектора Закамска, швейцарца Ханса Мейера[2]. В 1930-е годы он начал застраиваться. Когда в 1938 году образовалась Пермская область, то Закамск и посёлки, объединяемые Закамским поселковым Советом, вошли в Краснокамский район. В 1941 году был образован Кировский район, куда Закамск и вошёл, официально став микрорайоном города Молотова. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA Поселение (или кордон) Оборино возникло в 1614 г. с целью охраны обширных лесных владений Строгановых. Согласно переписи 1623 г., в Оборино имелось 4 двора и проживало три души мужского пола (женщин и детей не учитывали). Позже здесь уже проживало шесть братьев: Степанко, Кирилко, Онисимко, Омелка, Левка и Феоктистко Васильевы, дети Оборины. В 1930-е гг. был образован совхоз «Оборино», здесь располагались подсобное хозяйство, дачи, гаражи. В 1950-х гг. на территории совхоза работала школа № 68, позднее переведенная в Закамск. На территории бывшего совхоза «Оборино» и ныне живут люди, несмотря на отсутствие водопровода, канализации и торговой сети (по данным социально-экономического паспорта поселка за 2000 г.). В Оборино имеются три улицы: Бахчевая, Бахчевая-2 (обе существуют с 1958 г.) и Полевая. С нач. 1970-х гг. поселок связан с Закамском автобусным маршрутом № 31. http://enc.permculture.ru/showObject.do?object=1804126474

© Игорь Павлов
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с нераспустившимся соцветием с питающейся тлёй и муравьями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 29.06.2020.
Shooting place: Закамск

Правый берег реки Камы заселялся очень давно. Например, деревня Оборино существует с 1614 года. Она была образована для охраны огромнейших лесных владений графа Строганова. В переписи владений Строгановых, проведённой в 1623 году, указывалось, что «в Оборино — три души мужского полу и 4 двора». А деревня Заборная упоминается в архивах в 1816 году. В этой деревне жили крепостные княгини Шаховской, позже принадлежавшие князям Голицыным[1]. В начале двадцатого века на правом берегу Камы возник Закамск, но его активная застройка началась в 30-е годы. В 1932 году пермским горисполкомом была учреждена кандидатура главного архитектора Закамска, швейцарца Ханса Мейера[2]. В 1930-е годы он начал застраиваться. Когда в 1938 году образовалась Пермская область, то Закамск и посёлки, объединяемые Закамским поселковым Советом, вошли в Краснокамский район. В 1941 году был образован Кировский район, куда Закамск и вошёл, официально став микрорайоном города Молотова. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA Поселение (или кордон) Оборино возникло в 1614 г. с целью охраны обширных лесных владений Строгановых. Согласно переписи 1623 г., в Оборино имелось 4 двора и проживало три души мужского пола (женщин и детей не учитывали). Позже здесь уже проживало шесть братьев: Степанко, Кирилко, Онисимко, Омелка, Левка и Феоктистко Васильевы, дети Оборины. В 1930-е гг. был образован совхоз «Оборино», здесь располагались подсобное хозяйство, дачи, гаражи. В 1950-х гг. на территории совхоза работала школа № 68, позднее переведенная в Закамск. На территории бывшего совхоза «Оборино» и ныне живут люди, несмотря на отсутствие водопровода, канализации и торговой сети (по данным социально-экономического паспорта поселка за 2000 г.). В Оборино имеются три улицы: Бахчевая, Бахчевая-2 (обе существуют с 1958 г.) и Полевая. С нач. 1970-х гг. поселок связан с Закамском автобусным маршрутом № 31. http://enc.permculture.ru/showObject.do?object=1804126474

© Игорь Павлов
Silybum marianum
Silybum marianum
Растения с развивающимися соцветиями. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, клумба у жилого дома. 29.06.2020.
Shooting place: Закамск

Правый берег реки Камы заселялся очень давно. Например, деревня Оборино существует с 1614 года. Она была образована для охраны огромнейших лесных владений графа Строганова. В переписи владений Строгановых, проведённой в 1623 году, указывалось, что «в Оборино — три души мужского полу и 4 двора». А деревня Заборная упоминается в архивах в 1816 году. В этой деревне жили крепостные княгини Шаховской, позже принадлежавшие князям Голицыным[1]. В начале двадцатого века на правом берегу Камы возник Закамск, но его активная застройка началась в 30-е годы. В 1932 году пермским горисполкомом была учреждена кандидатура главного архитектора Закамска, швейцарца Ханса Мейера[2]. В 1930-е годы он начал застраиваться. Когда в 1938 году образовалась Пермская область, то Закамск и посёлки, объединяемые Закамским поселковым Советом, вошли в Краснокамский район. В 1941 году был образован Кировский район, куда Закамск и вошёл, официально став микрорайоном города Молотова. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA Поселение (или кордон) Оборино возникло в 1614 г. с целью охраны обширных лесных владений Строгановых. Согласно переписи 1623 г., в Оборино имелось 4 двора и проживало три души мужского пола (женщин и детей не учитывали). Позже здесь уже проживало шесть братьев: Степанко, Кирилко, Онисимко, Омелка, Левка и Феоктистко Васильевы, дети Оборины. В 1930-е гг. был образован совхоз «Оборино», здесь располагались подсобное хозяйство, дачи, гаражи. В 1950-х гг. на территории совхоза работала школа № 68, позднее переведенная в Закамск. На территории бывшего совхоза «Оборино» и ныне живут люди, несмотря на отсутствие водопровода, канализации и торговой сети (по данным социально-экономического паспорта поселка за 2000 г.). В Оборино имеются три улицы: Бахчевая, Бахчевая-2 (обе существуют с 1958 г.) и Полевая. С нач. 1970-х гг. поселок связан с Закамском автобусным маршрутом № 31. http://enc.permculture.ru/showObject.do?object=1804126474

© Игорь Павлов
Silybum marianum
Silybum marianum
Растение с развивающимся соцветием. Республика Кипр, окр. г. Лимасол (Λεμεσός), огороженный земельный участок недалеко от моря. 23.02.2020.
© Roland Tsantekidis
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соплодием. Дагестан, г/о Махачкала, гора Тарки-Тау, у дороги. 10.06.2019.
Shooting place: Тарки-Тау
© Gennadiy Okatov
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием. Крым, окр. Феодосии, Курортное, набережная, клумба, в культуре. 20 мая 2018 г.
Shooting place: Курортное
© Alexander Fateryga
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием. Израиль, окр. г. Бейт-Шемеш, киббуц Сригим, около дороги. 17.03.2019.
© Zoya El
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием. Израиль, окр. г. Бейт-Шемеш, киббуц Сригим, около дороги. 17.03.2019.
© Zoya El
Silybum marianum
Silybum marianum
Побеги сухого плодоносящего растения. Израиль, Голанские высоты, территория крепости Нимрод, на каменистом склоне. 02.02.1019.
© Zoya El
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием. Дагестан, юж. окр. Махачкалы, берег р. Черкесозень. 07.05.2018.
© Gennadiy Okatov
Silybum marianum
Silybum marianum
Соцветие. Дагестан, юж. окр. Махачкалы, берег р. Черкесозень. 07.05.2018.
© Gennadiy Okatov
Silybum marianum
Silybum marianum
Соцветие. Дагестан, юж. окр. Махачкалы, берег р. Черкесозень. 07.05.2018.
© Gennadiy Okatov
Silybum marianum
Silybum marianum
Распускающееся соцветие. Дагестан, юж. окр. Махачкалы, берег р. Черкесозень. 07.05.2018.
© Gennadiy Okatov
Silybum marianum
Silybum marianum
Часть листа. Республика Дагестан, Ахтынский р-н, с. Ахты. 30.04.2018.
© Юсиф Саркаров
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка побега с соцветием. Израиль, г. Бат-Ям, сорное. 23.02.2018.
Shooting place: Бат-Ям и окрестности

Бат-Ям (ивр. בַּת יָם — дословно «дочь моря», возможно аббревиатура от ивр. בת ירושלים — «дочь Иерусалима») — город в Тель-Авивском округе Израиля на побережье Средиземного моря к югу от Яффо. Граничит с городами Холон, Ришон ле-Цион и Тель-Авив. Вместе с другими городами-спутниками он является частью Большого Тель-Авива. Жители в основном — представители восточных общин и выходцы из стран СНГ (репатрианты 90-х — 35 тыс. чел.). Первое название города было «Баит-ва-Ган» (Дом и Сад). Земля была приобретена в 1923 году для строительства пригородного квартала «Баит-ва-Ган». Основан в 1926 году состоятельными торговцами из Яффо, членами организации «Баит-ва-Ган». Население города значительно выросло в 30-е годы за счет репатриантов – беженцев из нацистской Германии. Первые дома в Бат-Яме были построены в 1926 году, однако жители были вынуждены временно их покинуть во время арабских беспорядков в 1929 году. В 1936 году решением местного совета поселение получило сегодняшнее название. Название символизирует как близость города к морю, так и связь со священным для евреев Иерусалимом (ивр. יָם также служит сокращением от ירושלים)[3]. Поселение жестоко пострадало во время беспорядков и в 1936-39гг, а в начале Войны за Независимость было отрезан от других еврейских поселений. В 1950-е гг. в Бат-Яме поселилось много новых репатриантов из Румынии и стран Северной Африки. В 1958 году поселение получило статус города. Источник: Википедия.

© Zoya El
Silybum marianum
Silybum marianum
Заросль бутонизирующих растений. Израиль, к востоку от большого Тель-Авива, Национальный парк Мигдаль Цедек, рудеральное местообитание. 05.03.2018.
© Denis Mirin
Silybum marianum
Silybum marianum
Верхушка цветущего растения. Грузия, край Мцхета-Мтианети, окр. с. Дзвели-Ведзиси, выс. 550 м н.у.м., луг среди частных подворий. 12.05.2017.
© Mariia Novikova

Locations on map

Legend

Key traits

Show list

Text to cite the page

Silybum marianum (L.) Gaertn. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/35987.html (дата обращения: 04.12.2022).
Silybum marianum (L.) Gaertn. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/35987.html (accessed on 4 Dec 2022).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru