Epilobium anagallidifolium Lam.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Кипрей очноцветнолистный
Кипрей альпийский
Кипрей анагаллисолистный
Кипрей очноцветный
Кипрей очноцветолистный

Taxonomy

divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMyrtales
familiaOnagraceae Juss.
genusEpilobium
speciesanagallidifolium Lam.
See also:

Synonyms

Images

Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветки. Большой Кавказ, южный склон горы Базардюзю, субнивальный ландшафт. 17.08.2008.
© Эльман Юсифов
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Побеги с плодами; внизу – побеги Veronica glareosa. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирикчат, ок. 3300 м н.у.м., каменистый склон. 06.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Часть побега. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирикчат, ок. 3300 м н.у.м., каменистый склон. 06.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Лист (вид снизу). Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирикчат, ок. 3300 м н.у.м., каменистый склон. 06.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Верхушка побега с плодами и цветком. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирикчат, ок. 3300 м н.у.м., каменистый склон. 06.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветок. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирикчат, ок. 3300 м н.у.м., каменистый склон. 06.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущие и плодоносящие растения. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирикчат, ок. 3300 м н.у.м., каменистый склон. 06.08.2018.
© Gennadiy Okatov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Верхушка цветущего растения. Сахалинская обл., о. Итуруп, берег р. Хвойная, 3 м от уреза воды, каменисто-галечная отмель. 18.07.2016.
© Владимир Шкуров
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущие растения. Камчатский край, Елизовский р-н, горный массив Вачкажец, берег ручья. 18.08.2016.
© Галина Чуланова
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Верхушки цветущих и плодоносящих растений. Камчатский край, Елизовский р-н, окр. Мутновской геотермальной электростанции, около горячих источников. 30.08.2016.
© Галина Чуланова
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветок. Камчатский край, Елизовский р-н, окр. Мутновской геотермальной электростанции, около горячих источников. 30.08.2016.
© Галина Чуланова
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Верхушка побега с цветками и плодами. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, левый борт р. Балбанъю, истоки руч. Алькесвож. 30.07.2017.
© Лида Онищенко
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущее растение на влажной площадке между камней. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, левый борт р. Балбанъю, истоки руч. Алькесвож. 30.07.2017.
© Лида Онищенко
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущие и плодоносящие растения. Таджикистан, Фанские горы, перевал Лаудан, ≈ 3600 м н.у.м., поросший мхом берег ручья. 04.08.2017.
© Марина Скотникова
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Побеги цветущих растений. Карачаево-Черкесия, Тебердинский заповедник, хр. Малая Хатипара, луг по берегу горного озера. 31.07.2017.
© Dmitriy Bochkov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Семена. Карачаево-Черкесия, Теберда, хребет Тебердинский, гора Белая Папаха, альпийский пояс. 25.08.2015.
© Сергей Банкетов
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущее растение. Бурятия, Окинский р-н, Окинские гольцы, верховья притока р. Тиссы, у подножья скального уступа на склоне Кок-Хемского вулкана. 02.08.2013.
© Владислав Куропаткин
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Верхушка цветущего растения. Бурятия, Байкальский заповедник, подгольцовье южного макросклона Хамар-Дабана, берег ручья-восточного истока р. Дунда-Сага(й), выс. ок. 1650 м н.у.м., на камнях у воды. 21.07.2015.
© Natalia Gamova
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Вскрывшиеся части плодов и семена. Карачаево-Черкесия, Теберда, хребет Тебердинский, гора Белая Папаха, альпийский пояс. 25.08.2015.
© Сергей Банкетов
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Верхушка побега с плодами. Карачаево-Черкесия, Теберда, хребет Тебердинский, гора Белая Папаха, альпийский пояс. 25.08.2015.
© Сергей Банкетов
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Нижняя часть плодоносящего растения. Карачаево-Черкесия, Теберда, хребет Тебердинский, гора Белая Папаха, альпийский пояс. 25.08.2015.
© Сергей Банкетов
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Выкопанные плодоносящие растения. Карачаево-Черкесия, Теберда, хребет Тебердинский, гора Белая Папаха, альпийский пояс. 25.08.2015.
© Сергей Банкетов
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Плодоносящие растения. Карачаево-Черкесия, Теберда, хребет Тебердинский, гора Белая Папаха, альпийский пояс. 25.08.2015.
© Сергей Банкетов
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущие растения. Камчатка, подножье вулкана Авачинская сопка. 08.08.2013.
© Valery Sidorin
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Плодоносящее растение. Полярный Урал, перевал в верховья реки Большой Ханмей. 10.08.2012.
© Aleksei Titov
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветки. Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, истоки руч. Алькесвож, обводнённая подошва курумного уступа. 22.07.2011.
© Лида Онищенко
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветки. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, истоки руч. Алькесвож, обводнённая подошва курумного уступа. 22.07.2011.
© Лида Онищенко
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущие растения. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, водораздел р. Балбанью и р. Лимбекою, мшистая мочажина среди камней. Август, 2003 г.
© Лида Онищенко
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущее растение. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, р. Бол. Бетью, каменистый берег. 29.07.2010.
© Лида Онищенко
Epilobium anagallidifolium
Epilobium anagallidifolium
Цветущие растения. Камчатский край, Елизовский р-н, подножье вулкана Мутновский, субнивальная моховая лужайка, у ручья. 24.07.2009.
© Boris Bolshakov

Locations on map

Legend

Botanical description

Epilobium alpinum L. 1753, Sp. Pl. : 348; Штейнберг, 1949, Фл. СССР, 15 : 607. — Е. anagallidifolium Lam. 1786, Encycl. Meth. Bot. 2 : 376. — E. dielsii Levi. 1906, Feddes Repert. 3 : 20. — E. nakaharanum Nakai, 1911, Bot. Mag. Tokyo, 25 : 149. — Кипрей альпийский.

Раст. 3–8 см высотой (при созревании плодов высота растения вместе с вытянувшимися коробочками до 18 см), образует куртинки из стелющихся по субстрату и укореняющихся облиственных поб. Ст. восходящие. По листовым линиям ст. и большей частью также по узкой полоске на ножке коробочки опушение из мелких серповидных волосков. Листья 6–20 мм длиной и 3–6 мм шириной, продолговато-овальные или яйцевидные, тупые, к основанию стянутые в очень короткий чер. Цветков 1–4, перед цветением поникших. Завязь и чаш. голые или с негустым железистым опушением (реже — на коробочке, особенно в нижн. части, есть и примесь нежелезистых волосков). Чашечка 2.5–3.5 мм длиной, весь цв. до 5 мм длиной. Зрелые коробочки 15–35 мм длиной. Семена 0.8–1.1 (до 1.2?) мм длиной, ланцетные, с очень маленьким полупрозрачным придатком (коронкой). 2n = 36 (Жукова, 1980).

Чук. (в., ю.), Кор., Охот. (с), Камч., Сев.-Кур. (однако не обнаружен на арктическом побережье западнее Чукотского п-ова и на о. Врангеля, а также на о-вах Карагинском и Командорских), Южно-Кур. (о. Итуруп, вулкан Богдана Хмельницкого). — На ключевых болотцах, субнивальных лужайках в тундре и на гольцах, на мокрых скалах. — Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. и Вост. Сиб., Ср. Аз.; зарубежная Евр., Яп.-Кит. (Япония), Сев. Ам. (Арктика и система Скалистых гор). — Описан из Швейцарии и Лапландии.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока.Том 5. /Отв. ред. С.С.Харкевич.— СПб.: Наука, 1991. — стр. 195.

Indications in Red Lists (2)

Украина, Закарпатская область (2008)

Украина, Закарпатская область (2015)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Epilobium anagallidifolium Lam. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. 2007—2021. https://www.plantarium.ru/page/view/item/14546.html
Epilobium anagallidifolium Lam. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. 2007—2021. https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/14546.html
Services
Plant identification guide Search plant and lichen taxa Search regions and points
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru