Это что-то маленькое, судя по фото... А каков размер?

Сантиметров 10 в поперечнике. Вечнозелёное, перезимовавшее, мясистое. Основание цельное, макушка из множества члеников, напоминающих листья седумов.

Aizoaceae?

Нет, вряд ли. То, что растет у нас из мезембров (вернее, что может одичать), весьма травянисто выглядит (если я не про что не забыла). Может быть, банальный седум-урод? Что-то я сильно сомневаюсь, что это нормальный внешний вид

Это из ботсада, так что, возможно, культивируемое.

На клумбе было три растения, остальные выглядели так же. Может быть действительно нечто из разряда "успехи садоводов"? Какое-нибудь кристатно-монструозное толстянковое?

явно фасциированный стебель, что-то из седумов м.б.

Скорее всего, это кристатная форма очитка отогнутого Sedum reflexum "Cristatum".

Да, это без сомнения Sedum reflexum 'Cristatum'. Извините, название культивара пишется в одинарных кавычках.

Всем спасибо! Кто возьмётся перенести и подписать?

Перенёс от имени Алевтины.