По Цвелёву (2000) на СЗ России есть только Carlina fennica...

Дмитрий, Carlina vulgaris отмечена в Атласе дикорастущих растений Ленинградской области под ред. Е.В. Барановой и П.Г. Ефимова (2010).

Листья не совсем такие, как у западноевропейских C. vulgaris, ближе к C. biebersteinii, так что я бы подвинул к C. fennica.

Давайте подвинем. А с Петром мы этот вопрос при случае обсудим

Дмитрий, я не ботаник, я любитель Вам, наверное, виднее, тем более, если Вы обсудите это с Петром Вы сами подвинете или это сделать мне? C другой стороны, на фото опять поставили черную метку, может его и не сохранять, а удалить? Зачем замусоривать базу некачественными фото ..

некоторая размазанность, действительно, присутствует, но снимок дополняет информативно следующий, а посему можно было бы и оставить...