Rorippa sylvestris (L.) Besser
Описание таксона

Плантариум
определитель растений онлайн
Изображения

Русскоязычные названия

Научные:
Жерушник лесной
Жеруха лесная

Систематика

Rorippa sylvestris
Жерушник лесной
отделMagnoliophyta
классMagnoliopsida
порядокCapparales
семействоBrassicaceae
родRorippa
видsylvestris (L.) Besser

Синонимы

Cardamine silvestris (L.) Kuntze *
Caroli-Gmelina sylvestris (L.) G. Gaertn., B. Mey. & Scherb. *
Nasturtium sylvestre (L.) W.T. Aiton *
Radicula sylvestris (L.) Druce *
Rorippa liaotungensis X.D. Cui & Y.L. Chang *

Изображения

Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Цветущие растения. Республика Татарстан, г. Набережные Челны, Комсомольский р-н, пос. Сидоровка, около здания хозяйственного назначения, сорное. 19.07.2022.
Место съёмки: Город Набережные Челны

Селитебная зона (= жилые городские кварталы (здесь, местное: комплексы)), городские парки и скверы, прилегающие участки лесных массивов и лесопарков, водоёмы и побережья водоёмов, промышленная зона

© Андрей Белехов
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Молодое растение. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 22.08.2022.
Место съёмки: Хрипань
© Виталий Гуменюк
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Алтайский край, Бийский р-н, окр. с. Новиково, галечный берег р. Бия. 24.07.2017.
© Александр Эбель
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Цветущие и плодоносящие растения. Алтайский край, Бийский р-н, окр. с. Новиково, галечный берег р. Бия. 24.07.2017.
© Александр Эбель
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка побега с бутонизирующим соцветием. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Жирона, комарка Баш Эмпорда, муниципалитет Калонже, русло р. Рифред. 27.09.2019.
Место съёмки: Муниципалитет Калонже

Муниципалитет Калонже (18 декабря 2017 г. официально переименован в Муниципалитет Калонже и Сант-Антони) административно входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония и района (комарки) Баш-Эмпорда. Старый город Калонже расположен в центре долины орошаемой малыми реками Калонже, Кабаньес и Рифред. Леса из вечнозеленых пород дуба (дуб пробковый Quercus suber и дуб каменный Quercus ilex) и сосновые леса (Pinus halepensis. Pinus pinea, Pinus pinaster) характерные для всех прибрежных зон массива Лес-Гаваррес покрывают значительную территорию муниципалитета. Богарное земледелие является преобладающим в муниципалитете. Из основных выращиваемых культур можно выделить виноград, кормовые, зерновые и масличные. Вблизи населенных пунктов присутствует орошаемое террасное земледелие, с использованием воды из скважин (силуэты мельницы с колесом на верхушке башен до сих пор являются типичным пейзажем пасторального Калонже). Некоторые виды фруктовых деревьев, выращиваемых в садах вокруг ферм и особняков, также характерные элементы пейзажа низменностей и долин.

© Светлана Коурова
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушки побегов с соцветиями. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Жирона, комарка Баш Эмпорда, муниципалитет Калонже, русло р. Рифред, небольшой нанос из песка и мусора. 27.09.2019.
Место съёмки: Муниципалитет Калонже

Муниципалитет Калонже (18 декабря 2017 г. официально переименован в Муниципалитет Калонже и Сант-Антони) административно входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония и района (комарки) Баш-Эмпорда. Старый город Калонже расположен в центре долины орошаемой малыми реками Калонже, Кабаньес и Рифред. Леса из вечнозеленых пород дуба (дуб пробковый Quercus suber и дуб каменный Quercus ilex) и сосновые леса (Pinus halepensis. Pinus pinea, Pinus pinaster) характерные для всех прибрежных зон массива Лес-Гаваррес покрывают значительную территорию муниципалитета. Богарное земледелие является преобладающим в муниципалитете. Из основных выращиваемых культур можно выделить виноград, кормовые, зерновые и масличные. Вблизи населенных пунктов присутствует орошаемое террасное земледелие, с использованием воды из скважин (силуэты мельницы с колесом на верхушке башен до сих пор являются типичным пейзажем пасторального Калонже). Некоторые виды фруктовых деревьев, выращиваемых в садах вокруг ферм и особняков, также характерные элементы пейзажа низменностей и долин.

© Светлана Коурова
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Часть побега с плодами-стручками. Санкт-Петербург, Петроградский р-н, Ботанический сад им. Петра Великого, сорное у аллеи. 03.07.2020.
© Андрей Белехов
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка цветущего растения. Санкт-Петербург, Петроградский р-н, Ботанический сад им. Петра Великого, сорное у аллеи. 03.07.2020.
© Андрей Белехов
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Цветущие растения. Санкт-Петербург, Петроградский р-н, Ботанический сад им. Петра Великого, сорное у аллеи. 03.07.2020.
© Андрей Белехов
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Лист. Приморский край, Шкотовский р-н, с. Анисимовка, обочина дороги. 18.06.2020.
Место съёмки: Анисимовка

Село в Шкотовском районе Приморского края, входит в Новонежинское сельское поселение. Расположено в верховьях реки Суходол, на высоте 291 м над уровнем моря. Основано в 1901 г. под названием Кангауз (в переводе с китайского - Тёплая Долина). В 1972 г. переименовано в Анисимовку, в честь партизанского командира Мих. Анисимова. В окрестностях села – уникальные сопки со следами былых цивилизаций, горные источники с кристально чистой водой, реликтовые растения. В 6 километрах от села находится каскад красивых Смольных водопадов, расположенных на ключе Смольный. Ключ Смольный - небольшая горная речка с истоками на южном склоне Ливадийского хребта, впадающая в реку Суходол в районе Анисимовки. Протекает в нешироком распадке, покрытом густым лесом. Это уголок настоящей уссурийской тайги. В Анисимовке начинаются маршруты на вершины Ливадийского хребта - гору Литовку (Фалаза) и Туманную (хребет Большой Воробей).

© Вера Волкотруб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушки цветущих растений. Приморский край, Шкотовский р-н, с. Анисимовка, обочина дороги. 18.06.2020.
Место съёмки: Анисимовка

Село в Шкотовском районе Приморского края, входит в Новонежинское сельское поселение. Расположено в верховьях реки Суходол, на высоте 291 м над уровнем моря. Основано в 1901 г. под названием Кангауз (в переводе с китайского - Тёплая Долина). В 1972 г. переименовано в Анисимовку, в честь партизанского командира Мих. Анисимова. В окрестностях села – уникальные сопки со следами былых цивилизаций, горные источники с кристально чистой водой, реликтовые растения. В 6 километрах от села находится каскад красивых Смольных водопадов, расположенных на ключе Смольный. Ключ Смольный - небольшая горная речка с истоками на южном склоне Ливадийского хребта, впадающая в реку Суходол в районе Анисимовки. Протекает в нешироком распадке, покрытом густым лесом. Это уголок настоящей уссурийской тайги. В Анисимовке начинаются маршруты на вершины Ливадийского хребта - гору Литовку (Фалаза) и Туманную (хребет Большой Воробей).

© Вера Волкотруб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Расцветающее растение. Приморский край, Шкотовский р-н, с. Анисимовка, обочина дороги. 18.06.2020.
Место съёмки: Анисимовка

Село в Шкотовском районе Приморского края, входит в Новонежинское сельское поселение. Расположено в верховьях реки Суходол, на высоте 291 м над уровнем моря. Основано в 1901 г. под названием Кангауз (в переводе с китайского - Тёплая Долина). В 1972 г. переименовано в Анисимовку, в честь партизанского командира Мих. Анисимова. В окрестностях села – уникальные сопки со следами былых цивилизаций, горные источники с кристально чистой водой, реликтовые растения. В 6 километрах от села находится каскад красивых Смольных водопадов, расположенных на ключе Смольный. Ключ Смольный - небольшая горная речка с истоками на южном склоне Ливадийского хребта, впадающая в реку Суходол в районе Анисимовки. Протекает в нешироком распадке, покрытом густым лесом. Это уголок настоящей уссурийской тайги. В Анисимовке начинаются маршруты на вершины Ливадийского хребта - гору Литовку (Фалаза) и Туманную (хребет Большой Воробей).

© Вера Волкотруб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Часть побега с листом. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в непосредственной близости от воды. 17.06.2020.
Место съёмки: Село Речное

Село расположено на левом (южном) склоне долины реки Кача в центральной части района, у подножия горного массива Каратау Внешней гряды Крымских гор, примерно в 9 километрах от Бахчисарая. Высота над уровнем моря 112 м. В непосредственной близи от села расположены садоводческие хозяйства. Климат предгорный, полузасушливый, тёплый, с мягкой зимой.

© Максим Гуляев
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Незрелый плод. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в непосредственной близости от воды. 17.06.2020.
Место съёмки: Село Речное

Село расположено на левом (южном) склоне долины реки Кача в центральной части района, у подножия горного массива Каратау Внешней гряды Крымских гор, примерно в 9 километрах от Бахчисарая. Высота над уровнем моря 112 м. В непосредственной близи от села расположены садоводческие хозяйства. Климат предгорный, полузасушливый, тёплый, с мягкой зимой.

© Максим Гуляев
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Цветки и бутоны. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в непосредственной близости от воды. 17.06.2020.
Место съёмки: Село Речное

Село расположено на левом (южном) склоне долины реки Кача в центральной части района, у подножия горного массива Каратау Внешней гряды Крымских гор, примерно в 9 километрах от Бахчисарая. Высота над уровнем моря 112 м. В непосредственной близи от села расположены садоводческие хозяйства. Климат предгорный, полузасушливый, тёплый, с мягкой зимой.

© Максим Гуляев
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка цветущего растения. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в непосредственной близости от воды. 17.06.2020.
Место съёмки: Село Речное

Село расположено на левом (южном) склоне долины реки Кача в центральной части района, у подножия горного массива Каратау Внешней гряды Крымских гор, примерно в 9 километрах от Бахчисарая. Высота над уровнем моря 112 м. В непосредственной близи от села расположены садоводческие хозяйства. Климат предгорный, полузасушливый, тёплый, с мягкой зимой.

© Максим Гуляев
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Группа цветущих растений. Крым, Бахчисарайский р-н, окр. с. Речное, берег р. Кача, в непосредственной близости от воды. 17.06.2020.
Место съёмки: Село Речное

Село расположено на левом (южном) склоне долины реки Кача в центральной части района, у подножия горного массива Каратау Внешней гряды Крымских гор, примерно в 9 километрах от Бахчисарая. Высота над уровнем моря 112 м. В непосредственной близи от села расположены садоводческие хозяйства. Климат предгорный, полузасушливый, тёплый, с мягкой зимой.

© Максим Гуляев
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Плодоносящее растение. Санкт-Петербург, Приморский р-н, окр. пересечения просп. Испытателей и Гаккелевской ул., в трещине между тротуаром и зданием. 15.06.2020.
Место съёмки: Приморский район

Жилые кварталы, парки и скверы, окрестности железнодорожных платформ и путей, окрестности водоёмов

© Андрей Белехов
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка растения, формирующего соцветие. Московская обл., г. Химки, обочина тротуара, сорняк. 22.06.2019.
© Тамара Риб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка раскрывающегося соцветия. Московская обл., г. Химки, обочина тротуара, сорняк. 22.06.2019.
© Тамара Риб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка расцветающего побега. Московская обл., г. Химки, обочина тротуара, сорняк. 22.06.2019.
© Тамара Риб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка цветущего побега. Московская обл., г. Химки, обочина тротуара, сорняк. 22.06.2019.
© Тамара Риб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка цветущего растения с колонией тли. Московская обл., г. Химки, обочина тротуара, сорняк. 22.06.2019.
© Тамара Риб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушки цветущих и плодоносящих побегов. Московская обл., г. Химки, обочина тротуара, сорняк. 22.06.2019.
© Тамара Риб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушки цветущих и плодоносящих растений. Московская обл., г. Химки, обочина тротуара, сорняк. 22.06.2019.
© Тамара Риб
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Верхушка соцветия. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, окр. Вагоностроительного завода, обочина дороги. 09.06.2019.
Место съёмки: Вагоностроительный завод

Берег Волги около Вагоностроительного завода. Узкая полоска земли между забором завода и рекой. Местами встречаются участки с луговой растительностью, но в основном территорию занимают кленовые и ивовые кустарники.

© Вадим Рыбаков
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Побеги с цветками. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, окр. Вагоностроительного завода, обочина дороги. 09.06.2019.
Место съёмки: Вагоностроительный завод

Берег Волги около Вагоностроительного завода. Узкая полоска земли между забором завода и рекой. Местами встречаются участки с луговой растительностью, но в основном территорию занимают кленовые и ивовые кустарники.

© Вадим Рыбаков
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Цветущие растения. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, окр. Вагоностроительного завода, обочина дороги. 09.06.2019.
Место съёмки: Вагоностроительный завод

Берег Волги около Вагоностроительного завода. Узкая полоска земли между забором завода и рекой. Местами встречаются участки с луговой растительностью, но в основном территорию занимают кленовые и ивовые кустарники.

© Вадим Рыбаков
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Цветущие растения с завязями. Псковская обл., Псковский р-н, окр. погоста Выбуты, берег р. Великая, осыпь у основания известнякового обрыва. 26.06.2018.
Место съёмки: Выбуты

В этом месте река Великая прорезает известняки. Берега реки представляют собой отвесные обрывы. Дно реки здесь - горизонтальные плиты, образующие пороги. Чуть ниже по течению берега становятся низкими, река разливается шире, а среди ее русла расположено несколько островков. По берегам есть выходы родников, за счет которых образуются ключевые болотца. Растительность в нераспаханных участках представлена остепнёнными лугами с можжевельником и другими кустарниками (напоминает эстонские альвары). Близко к берегу располагается карьер, в старой части которого есть водоемы. Предполагалось расширение карьера на участке низкого берега, где снят грунт и оголен известняк.

© Дмитрий Орешкин
Rorippa sylvestris
Rorippa sylvestris
Цветущее растение с завязями. Псковская обл., Псковский р-н, окр. погоста Выбуты, берег р. Великая, осыпь у основания известнякового обрыва. 26.06.2018.
Место съёмки: Выбуты

В этом месте река Великая прорезает известняки. Берега реки представляют собой отвесные обрывы. Дно реки здесь - горизонтальные плиты, образующие пороги. Чуть ниже по течению берега становятся низкими, река разливается шире, а среди ее русла расположено несколько островков. По берегам есть выходы родников, за счет которых образуются ключевые болотца. Растительность в нераспаханных участках представлена остепнёнными лугами с можжевельником и другими кустарниками (напоминает эстонские альвары). Близко к берегу располагается карьер, в старой части которого есть водоемы. Предполагалось расширение карьера на участке низкого берега, где снят грунт и оголен известняк.

© Дмитрий Орешкин

Находки на карте

Легенда

Ботаническое описание

Многолетник. Голое р. с ветвистым б. ч. от основания, прямым, иногда приподнимающимся ст., выш. 20—50 см; л. перисто-раздельные или перисто-рассеченные, нижние на чрш., верхние — сидячие, иногда с ушками при основании, доли листьев — продолговато-овальные или ланцетные, зубчатые, у верхних л. линейные и нередко цельнокрайние. Чшл. дл. 2—2.5; лп. ярко-желтые, дл. 4—5 мм; цв. в кистях, удлиняющихся при пл. и собранных на верхушке ст. и ветвей метельчатым соцветием; стручки линейные, дл. 7—10 (14), шир. ок. 1—1.5 мм, на верхушке с тонким стлб. дл. ок. 0.75 мм, на тонких цветоножках дл. 8—10 (15) мм, косо вверх направленных. V—VIII.

Сырые и болотистые места, поемные луга, берега рек. — Европ. ч.: все р-ны; Кавказ: Предкавк., Зап. Закавк. Общ. распр.: Зап. Европа, Мал. Азия. Описан из Зап. Европы. Тип в Лондоне.

Источник: Флора СССР. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1939, Т. 8. — С. 136.

Известные гибриды

с Rorippa amphibia (L.) BesserRorippa × anceps (Wahlenb.) Rchb.
с Rorippa amphibia (L.) BesserRorippa × sodalis Zapał.
с Rorippa amphibia (L.) BesserRorippa × prostrata (J.P. Bergeret) Schinz & Thell.
с Rorippa austriaca (Crantz) BesserRorippa × armoracioides (Tausch) Fuss
с Rorippa austriaca (Crantz) BesserRorippa × turczaninowii (Czern. ex Turcz.) Simonk.
с Rorippa palustris (L.) BesserRorippa × astyla (Rchb.) Rchb.
с Rorippa pyrenaica (Lam.) Rchb.Rorippa × stenophylla Borbas

Указания во флористических списках (19)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Киевcкая городская агломерация

Растения Северного Урала

Флора Беларуси

Флора города Луганска

Флора города Твери

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Онежского полуострова (Архангельская область)

Флора Таганрога и Неклиновского района

Флора Ташкентской области

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Карякин яр

Флора урочища Монастырская балка

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Чупинского бора

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Ключевые признаки

Показать список

Ссылки для публикаций

Rorippa sylvestris (L.) Besser // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/32131.html (дата обращения: 07.02.2023).
Rorippa sylvestris (L.) Besser // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/32131.html (accessed on 7 Feb 2023).
Поиск
Top.Mail.Ru Обратная связь Наверх
www.plantarium.ru