genus Taraxacum
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Одуванчик
Locally used:
Баппахан

Images

genus Taraxacum
genus Taraxacum
Соцветие. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отр. Чаткальского хр., ур. Чимган, песчано-глинистая и мелкокаменистая почва, обочина грунтовой дороги. 07.09.2021.
© Tulkin Tillaev
genus Taraxacum
genus Taraxacum
Цветущее растение. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отр. Чаткальского хр., ур. Чимган, песчано-глинистая и мелкокаменистая почва, обочина грунтовой дороги. 07.09.2021.
© Tulkin Tillaev
Taraxacum serotinum
Цветущее растение. Ростовская обл., Усть-Донецкий р-н, окр. хут. Ольховской, балка Ольховая, степной склон. 16.10.2021.
© Анатолий Лисицын
Taraxacum hybernum
Плоды (семянки). Крым, окр. Севастополя, Верхнесадовое, обочина шоссе. Собраны 31 октября 2021 г.
© Alexander Fateryga
genus Taraxacum
genus Taraxacum
Плоды (семянки). Крым, окр. Севастополя, Верхнесадовое, обочина шоссе. Собраны 31 октября 2021 г.
© Alexander Fateryga
Taraxacum hybernum
Плоды (семянки) типового образца Taraxacum pobedimovae. Крым, Севастополь, Камышовая бухта, на глинисто-известняковом обрыве к морю. Собраны 25 августа 1962 г.
© Alexander Fateryga
Taraxacum officinale
Соплодия. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру, во дворе дома у забора. 23 мая 2021 г.
© Radu Chibzii
Taraxacum officinale
Соплодия. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру, во дворе дома у забора. 16 мая 2021 г.
© Radu Chibzii
Taraxacum officinale
Верхушки побегов с соплодиями. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру, в саду. 13 мая 2021 г.
© Radu Chibzii
Taraxacum officinale
Верхушки побегов с соплодиями. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру, в саду. 12 мая 2021 г.
© Radu Chibzii
Taraxacum officinale
Созревшее соплодие с частично облетевшими семянками. Екатеринбург, Московский тракт, 8-й км, газон. 09.06.2011.
© Alexandr Shatunov
Taraxacum hybernum
Цветущее и плодоносящее растение с кормящейся самкой белянки капустницы Pieris brassicae (Linnaeus, 1758). Крым, Севастополь, окр. мыса Фиолент. 29.10.2021.
© Pavel Yevseyenkov
Taraxacum officinale
Соцветия. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 15.06.2021.
© Виталий Гуменюк
Taraxacum officinale
Верхушки побегов с раскрывшимися и нераскрывшимися соцветиями. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 28.05.2021.
© Виталий Гуменюк
Taraxacum officinale
Созревшее соплодие. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 03.06.2021.
© Виталий Гуменюк
Taraxacum officinale
Соцветие. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 04.06.2021.
© Виталий Гуменюк
Taraxacum officinale
Созревающее соплодие на фоне созревших. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 09.06.2021.
© Виталий Гуменюк
genus Taraxacum
genus Taraxacum
Цветущее растение. Алтай, Северо-Чуйский хребет, окр. ледника Малый Актру, ≈ 2300 м н.у.м., осыпающийся каменистый склон. 04.07.2021.
© Марина Скотникова
genus Taraxacum
genus Taraxacum
Цветущее растение. Алтай, Северо-Чуйский хребет, окр. ледника Малый Актру, ≈ 2300 м н.у.м., осыпающийся каменистый склон. 04.07.2021.
© Марина Скотникова
genus Taraxacum
genus Taraxacum
Цветущее растение. Алтай, Северо-Чуйский хребет, окр. ледника Большой Актру, ≈ 2800 м н.у.м., каменистый склон. 03.07.2021.
© Марина Скотникова
genus Taraxacum
genus Taraxacum
Цветущее растение. Астраханская обл., Лиманский р-н, окр. пос. Басинск, берег ильменя Корожий, песчаный участок берега. 23.04.2021.
© Марина Скотникова
genus Taraxacum
genus Taraxacum
Цветущее растение. Калмыкия, Яшкульский р-н, окр. пос. Утта, сухая степь. 18.04.2021.
© Марина Скотникова
Taraxacum officinale
Соцветия. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, у дороги. 16.05.2021.
© Марина Скотникова
Taraxacum hybernum
Верхушка побега с соцветием-корзинкой. Республика Крым, Алуштинский р-н, окр. с. Малореченское, заросли кустарников на краю шоссе. 04.09.2021.
© Денис Карацуба
Taraxacum hybernum
Раскрывшееся соцветие-корзинка. Республика Крым, Алуштинский р-н, окр. с. Малореченское, заросли кустарников на краю шоссе. 04.09.2021.
© Денис Карацуба
Taraxacum hybernum
Цветоносный побег с раскрывшейся корзинкой. Республика Крым, Алуштинский р-н, окр. с. Малореченское, заросли кустарников на краю шоссе. 04.09.2021.
© Денис Карацуба
Taraxacum serotinum
Верхушка побега с отцветшим соцветием. Крым, Симферопольский р-н, окр. с. Урожайное, р-н дачного посёлка, нарушенная степь. 22.08.2021.
© Larisa Krainik
Taraxacum serotinum
Верхушка побега с развивающимся соцветием. Крым, Симферопольский р-н, окр. с. Урожайное, р-н дачного посёлка, нарушенная степь. 22.08.2021.
© Larisa Krainik
Taraxacum serotinum
Цветущее растение. Крым, Симферопольский р-н, окр. с. Урожайное, р-н дачного посёлка, нарушенная степь. 22.08.2021.
© Larisa Krainik
Taraxacum bessarabicum
Верхушка побега с соцветием. Ульяновская обл, Мелекесский р-н, окр. с. Лебяжье, распаханный солонцеватый луг. 11.09.2021.
© Денис Карацуба

Other information

Научное название рода Taraxaсum, i [тараксакум], n. — одуванчик; возможно латинизация от арабского tharakhchakon или персидского thalkhchakok, принадлежащего названию одного из видов растения похожего на цикорий; другой — от греческого taraxcis — вид болезни глаз и akceomai — лечу или исцеляю, дано по лекарственным свойствам растения при лечении болезней глаз. Этимология латинского названия рода не совсем ясна. Существует несколько вариантов его объяснения. По одной из версий, оно происходит от греч. «taraxis» (воспаление, воспламенение) и «akeomai» (я излечиваю) или от греч. «tarassein» (успокаивать) — по медицинским свойствам растения. Существует точка зрения, что научное название рода — латинизация араб. «tar(a)khshaqoq» или персидск. «talkh chakok» названия другого сложноцветного, предположительно, одного из видов Цикория (Cichorium L.), или Осота (Sonchus L.). На арабский «след» в происхождении лат. названия рода указывает полиноминальное описание одуванчика в травнике долиннеевской эпохи Леонарта Фукса (Das Krauterbuch,1543) : «Das Pfaffenrorling...oder Pippaw, ist das Hieracium minus, und heyszt den officinis Dens leonis, und taraxacon. altaraxacon, Caput monachi». Арабский артикль «al-» однозначно указывает на это, что не исключает, в свою очередь, заимствование этого названия в арабский из персидского, как это нередко можно видеть с наименованиями многих растений. Но в любом случае, в средневековую Европу «al-taraxacon» попало через арабские источники.

Русское родовое название «одуванчик» произошло от славянского глагола одуть + суффикса -чик, отражающее особенность растений —- семянки с волосистом хохолком от общего цветоложа сносятся ветром. Оставшееся голым цветоложе напоминает плешивую голову. Поэтому в средние века в Западной Европе одуванчик называли также «Caput monachi» (монашеская голова), а в России с этим связаны названия «пустодуй», «пушник», «плешивец», «еврейская шапка», «попово гумёнце», «пухлянка». Другая группа народных названий обусловлена млечным соком, содержащимся во всех частях растения — «молокоёд»,«молочник», «подойничек».

Источники:

  • Каден Н. Н., Терентьева Н. Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – 205 с.
  • Куркин, В. А. Иллюстрированный словарь терминов и понятий в фармакогнозии: Учебное пособие для студентов медицинских и фармацевтических вузов, врачей и фармацевтических работников / В.А. Куркин, В.Ф. Новодранова, Т.В. Куркина. – Москва; Самара: ГП «Перспектива», СамГМУ, 2002. – 188 с.
  • Огородников, П. В. Этимологический словарь лекарственных растений, сырья и препаратов / П.В. Огородников, О.Ф. Петюнина; под ред. д.м.н. проф. А. Н. Кудрина. – М.: Медицина, 1973. – 144 с.
  • Пронченко, Г. Е. Одуванчик (Taraxacum officinale Wigg.) / Г. Е. Пронченко // Медицинская помощь. – 1994. — №3. – С. 39–41.
  • Yarnell, E. Dandelion (Taraxacum officinale and T. mongolicum) / E. Yarnell, K. Abascal // Integrative Medicine. – Vol.8. – No.2. – 2009. – P. 35–38.
  • Quattrocchi, Umberto. CRC World Dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. (4 Volume). / Umberto Quattrocchi. — Boca-Raton: CRC / Taylor & Francis Florida( USA), 2000. — V. IV. R-Z. — P. 2632.
  • Schutz, K. Taraxacum – A review on its phytochemical and pharmacological profile / K. Schutz, R. Carle, A. Schieber // Journal of Ethnopharmacology. – 2006. – Vol. 107. – P. 313-323.
  • Schubert R., Wagner G. Botanische Pflanzennamen und Fachworter. 2 Auflage. Leipzig: Neumann Verlag, 1962. 328 S.
  • Important for identification

  • Соцветие.
  • Обёртка соцветия.
  • Семянка крупным планом.
  • Наличие пыльцы на пыльниках.
  • Листья.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Taraxacum // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42742.html (дата обращения: 09.12.2021).
    Taraxacum // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42742.html (accessed on 9 Dec 2021).
    Services
    Plant identification guide Search plant and lichen taxa Search regions and points
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru