Язвенник Германа
Discussion of the name / Русскоязычные названия / Forum

Plantarium
online plant identification guide
Help and manuals

Язвенник Германа

Taxon:Anthyllis hermanniae L.
The name added by:Dmitry Oreshkin

Views: 1817
Discussion

 | edited
По-видимому, эпитет Линнея относит к роду Hermannia, то есть "язвенник германниевый" или что-то подобное. А уже Hermannia названа именем Paul Hermann (1646-1695).
Взято отсюда http://flower.onego.ru/annual/anthylli.html
Кстати, только сейчас заметил, как у них род называется по-русски в заголовке страницы браузера. Ужас-ужас.
А там такое нередко бывает..
Дмитрий Бочков wrote:
По-видимому, эпитет Линнея относит к роду Hermannia, то есть "язвенник германниевый" или что-то подобное. А уже Hermannia названа именем Paul Hermann (1646-1695).
Возможно, в данном случае стоит предложить новое название как альтернативу цветоводческому.
http://www.maltavest.com/publikaczii/kakie-rasteniya-czvetut-v-mae.html - язвенник германниевый уже есть в и-нете Smile image
А может "германниевидный" более корректным будет? Подразумевается, что похож на германнию
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru
"Plantarium" uses cookies. By continuing to browse the site, you consent to their use.