Гревиллея Виктории

Discussion of the name / Русскоязычные названия / Forum

Т.к. названа в честь королевы Виктории, может передвинуть в научные (как раньше было)? https://en.wikipedia.org/wiki/Grevillea_victoriae.

не является поводом, чтобы помещать название в категорию "научные".

Просто первоисточник недоступен: Mueller, Dr. Ferdinand (1855). "Descriptive Characters of New Alpine Plants, from Continental Australia". Transactions of the Philosophical Society of Victoria (J.J. Bundell & Co.) 1: 96–111. А отечественного источника для австралийского растения может и не быть (если только Агбина (но там нет )

А что, в этой книге Mueller'a есть русскоязычные названия видов? Она-то здесь причём?

Т.е. надо ждать, пока появится русскоязычный справочник по интродуцированным видам или что-то вроде?

Если название придумано (не важно, вами или кем-то ещё), и не используется в научной литературе, не надо его силком притягивать к научным. Если оно укладывается в "предлагаемые научные" - можно отнести туда, если нет - в "тривиальные" (но в таком случае собственные выдумки на "Плантариуме" публиковать не надо).