iNat — как обратить внимание на ошибку?

Discussion / Общие темы / Forum

Часто использую iNat для того, чтобы посмотреть на растение, снимков которого на Плантариуме пока нет. Обнаружила такой вот ляп — интересно, отчего ива вдруг стала иберийкой? Но как обратить внимание на эту ошибку, не понимаю. Если без привлечения личных знакомств

Кто-то добавил такое название, там есть такая опция. А как убрать, не знаю. Видимо, надо нажать "Курирование", а затем "Флаг", и описать там проблему. Но кураторы реагируют не всегда вовремя.

Спасибо! Попробовала. Наверное, надо было по-английски написать, что-то я ступила (((

Если не редактируется, то можно добавить англ. версию дополнительным комментарием.

Комментарий на английском написала.

Ну, наверное, надо написать, какое название должно быть. А то непонятно, на что исправлять. Типа "It should be "Ива овальнолистная" instead of "Иберийка городчатая"".

Спасибо ) Я в вегетативном состоянии пребываю, думать сложно.

А у вас нету кнопки «Добавить имя»? В данном случае ведёт на страницу https://www.inaturalist.org/taxa/168346/taxon_names/new. Это кнопка внизу на вкладке «Таксономия».