Cucumis metuliferus E. Mey. ex Naudin, orth. var.

Discussion of the synonym / Таксоны / Forum

Что-то не так с названием "Cucumis metuliferus E. Mey. ex Naudin" В POWO приводится как "Cucumis metulifer E.Mey. ex Naudin" В GBIF название "Cucumis metuliferus E.Mey ex Naudin" отмечено как сомнительное. В IPNI у названия "Cucumis metuliferus Naudin" есть ремарка При этом есть ещё более ранняя комбинация "Cucumis metuliferus E.Mey. ex Schrad.". Как правильно называть этот вид?

По крайней мере, в протологе - 'metuliferus'. Не нашёл внятного объяснения, почему в POWO принят вариант 'metulifer'. Может, кто-нибудь в курсе? Если объяснение не найдётся, я бы оставил как есть

Потому что таковы правила.

Тогда меняю "Cucumis metuliferus" на "Cucumis metulifer"? И, пожалуй, название "C. metuliferus" стоит оставить с пометкой "orth. var.".

Значит ли это, что надо править и все эти названия (кроме 'proliferus')? https://www.plantarium.ru/page/search.html?match=contains&part=0&sample=ferus

Вопрос подвис. Полагаю, что таки нужно править.

Может стоит открывать тему по каждому таксону? По крайней мере, будет возможность отслелить изменения, и проверить, что я всё сделал правильно.

Можно сделать и так. Просто не хотел плодить 30+ одинаковых тем.

Придётся