А Onopordum ли это? Стебель под соцветием не крылатый... Может, Carduus?

Так это, похоже, вовсе не то растение, что на предыдущем снимке Михаила...

Однозначно не тот экземпляр - это фото снято в 2008 г.

Вечером попробую посмотреть в архиве, может есть еще снимки этого растения.

Дима, а пока в Carduus sp. перекиньте...

Это Cirsium из той секции, где vulgare, а дальше все в размеры колючек упирается, хотя вроде похоже на украинский, он и по географии годится.

Carduus hamulosus s.l.?

Похож на этот, который там почему-то назван acicularis.

обертка совсем не похожа

А чем не похожа? Эта сжата на конце? Так ещё раскроется.

Всё же к Carduus hamulosus это отношения не имеет, колючки на листьях слишком длинные и листочки обёртки слишком мощные: http://www.mobot.org/mobot/research/leguide/species/104.html

Запутанная выходит ситуация - чертополохов-то в средней полосе всего ничего, если отбросить C. nutans s.l. и виды секции Leptocephali, то остаются только C. acanthoides, C. crispus, C. hamulosus да C. uncinatus. Так что "неопределяемые" растения - это, вероятно, гибриды или уклоняющиеся формы, которые по имеющимся ключам не хотят однозначно определяться.